这首诗描绘了夏日一场雨的景象,展现了夏雨带来的清凉与宁静氛围。诗人通过描写雨中的自然景色和环境,表达了在这清幽氛围中闲适、静谧的心境。
夏雨
林梅初弄熟,密雨闭重关。
润裛衣巾上,凉生竹树间。
水声通远涧,云色暝前山。
野鸟寂无语,公庭尽昼闲。
润裛衣巾上,凉生竹树间。
水声通远涧,云色暝前山。
野鸟寂无语,公庭尽昼闲。
简要说明
逐句注释
- “林梅初弄熟,密雨闭重关”:
- 字词:“弄熟”,呈现出成熟的状态;“重关”,层层关闭的门,这里指庭院深深。
- 句意:树林里的梅子刚刚呈现出成熟的样子,密密的雨将重重的门都关闭在了里面。
- “润裛衣巾上,凉生竹树间”:
- 字词:“裛(yì)”,通“浥”,沾湿;“生”,产生。
- 句意:湿润的水汽沾湿了衣巾,清凉的感觉在竹林树木间产生。
- “水声通远涧,云色暝前山”:
- 字词:“通”,连通;“暝”,昏暗,这里作动词,使……昏暗。
- 句意:雨水的声音连通着远处的山涧,云雾的颜色使前面的山峦变得昏暗。
- “野鸟寂无语,公庭尽昼闲”:
- 字词:“寂”,寂静;“公庭”,官署的庭院。
- 句意:野外的鸟儿寂静无声,官署的庭院一整天都显得很清闲。
现代译文
树林里的梅子刚要成熟,
密密的雨把重重门扉紧闭。
湿润的水汽沾上衣巾,
清凉在竹林树木间涌起。
雨水声连通着远处山涧,
云雾让前面的山峦变昏暗。
野外的鸟儿安静无声,
官署庭院整日都很清闲。
创作背景
梅尧臣生活在北宋时期,一生仕途不得志。这首诗具体创作时间难以精确确定,但推测是他在任职期间,夏日下雨时,于官署庭院中所见所感而作。在平淡的为官生活里,这场夏雨带来的宁静让他有了独特的心境和感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中既有“水声通远涧”的听觉描写,又有“林梅初弄熟”“云色暝前山”的视觉描写,通过视听结合,全方位地展现了夏雨的景象。
- 动静结合:“密雨闭重关”“水声通远涧”是动态描写,“野鸟寂无语,公庭尽昼闲”则是静态描写,动静相衬,更突出了环境的宁静。
- 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字描绘出细腻的画面。如“润裛衣巾上,凉生竹树间”,朴素的表达却生动地写出了夏雨带来的湿润与清凉。
- 意境营造:诗人通过描写夏日雨中的林梅、密雨、竹树、远涧、前山、野鸟等景象,营造出一种清幽、宁静、闲适的意境。整首诗景中含情,表达了诗人在平淡生活中对这份宁静之美的享受和内心的闲适。
常见问题
《夏雨》的作者和朝代是什么?
《夏雨》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《夏雨》主要写了什么?
这首诗描绘了夏日一场雨的景象,展现了夏雨带来的清凉与宁静氛围。诗人通过描写雨中的自然景色和环境,表达了在这清幽氛围中闲适、静谧的心境。
《夏雨》的创作背景是什么?
梅尧臣生活在北宋时期,一生仕途不得志。这首诗具体创作时间难以精确确定,但推测是他在任职期间,夏日下雨时,于官署庭院中所见所感而作。在平淡的为官生活里,这场夏雨带来的宁静让他有了独特的心境和感悟。
《夏雨》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中既有“水声通远涧”的听觉描写,又有“林梅初弄熟”“云色暝前山”的视觉描写,通过视听结合,全方位地展现了夏雨的景象。 动静结合 :“密雨闭重关”“水声通远涧”是动态描写,“野鸟寂无语,公庭尽昼闲”则是静态描写,动静相衬,更突出了环境的宁静。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁的文字描绘出细腻的画面。如“润裛衣巾上,凉生竹树间”,朴素...