挟弹篇

· 梅尧臣

长安细侯年尚小,独出春郊不须晓。
手持柘弹霸陵边,岂惜金丸射飞鸟。
金丸射尽飞鸟空,解衣市酒向新丰。
醉倒银缾方肯去,去卧红楼歌吹中。
不管花开与花老,明朝还去杜城东。

简要说明

这首诗描绘了一位长安富家子弟的春日游乐生活,展现了他年少轻狂、肆意挥霍的形象,表达了诗人对这种奢靡生活的某种态度,具有一定的讽刺意味。

逐句注释

  • “长安细侯年尚小,独出春郊不须晓”:
    • 字词:“细侯”,本指东汉郭伋,这里借指长安的富贵子弟;“不须晓”,不必等到天亮。
    • 句意:长安有个富贵子弟年纪还小,独自在春天的郊外游玩,不等天亮就出门了。
  • “手持柘弹霸陵边,岂惜金丸射飞鸟”:
    • 字词:“柘弹”,用柘木做的弹弓;“霸陵”,汉文帝的陵墓,在长安附近;“金丸”,金属制成的弹丸。
    • 句意:他手持柘木弹弓在霸陵边,哪里会爱惜金丸去射飞鸟。
  • “金丸射尽飞鸟空,解衣市酒向新丰”:
    • 字词:“市酒”,买酒;“新丰”,地名,在长安附近,以产酒闻名。
    • 句意:金丸射光了,飞鸟也没了,他解开衣服到新丰去买酒。
  • “醉倒银缾方肯去,去卧红楼歌吹中”:
    • 字词:“银缾”,银质的酒壶;“红楼”,指歌楼妓馆;“歌吹”,歌声和乐器声。
    • 句意:直到醉倒在银质酒壶旁才肯离去,然后去歌楼妓馆中卧听歌舞。
  • “不管花开与花老,明朝还去杜城东”:
    • 字词:“杜城”,即杜陵,在长安东南。
    • 句意:不管花儿开放还是凋谢,明天还要去杜城的东边游玩。

现代译文

长安有个富贵少年年纪轻轻,
不等天亮就独自去了春郊。
手持柘木弹弓来到霸陵边,
毫不怜惜金丸去射那飞鸟。
金丸射完飞鸟都已逃光了,
解开衣服去新丰把酒来买。
醉倒在银质酒壶旁才肯走,
到歌楼妓馆里卧听那歌舞。
他不管花儿开放还是凋零,
明天还要再去杜城的东边。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,当时社会经济相对繁荣,但也存在着一些贵族子弟生活奢靡、不思进取的现象。这首诗可能是梅尧臣对这种社会现象的观察和反映,通过描绘一个富家子弟的荒唐生活,来揭示当时社会阶层中一部分人的不良风气。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 人物刻画:通过对少年一系列行为的描写,如“独出春郊”“手持柘弹”“解衣市酒”“醉倒红楼”等,生动地塑造了一个骄纵、奢靡、无所事事的富家子弟形象。
    • 细节描写:“岂惜金丸射飞鸟”“醉倒银缾方肯去”等细节,突出了少年的挥霍无度和放纵。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出少年的行为和状态,使读者能够清晰地感受到诗人所刻画的形象。
  • 主题表达:整首诗表面上是在描写少年的游乐生活,实际上是对当时社会上一些贵族子弟不良风气的批判和讽刺,具有一定的社会意义。诗中没有直接表达批判之情,而是通过对少年行为的客观描述让读者自己去体会,含蓄而有力。

常见问题

《挟弹篇》的作者和朝代是什么?

《挟弹篇》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《挟弹篇》主要写了什么?

这首诗描绘了一位长安富家子弟的春日游乐生活,展现了他年少轻狂、肆意挥霍的形象,表达了诗人对这种奢靡生活的某种态度,具有一定的讽刺意味。

《挟弹篇》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,当时社会经济相对繁荣,但也存在着一些贵族子弟生活奢靡、不思进取的现象。这首诗可能是梅尧臣对这种社会现象的观察和反映,通过描绘一个富家子弟的荒唐生活,来揭示当时社会阶层中一部分人的不良风气。

《挟弹篇》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 人物刻画 :通过对少年一系列行为的描写,如“独出春郊”“手持柘弹”“解衣市酒”“醉倒红楼”等,生动地塑造了一个骄纵、奢靡、无所事事的富家子弟形象。 细节描写 :“岂惜金丸射飞鸟”“醉倒银缾方肯去”等细节,突出了少年的挥霍无度和放纵。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出少年的行为和状态,使读者能够清晰地感受到诗人所刻画的...