采石怀古

· 梅尧臣

青峰来合沓,势压大江雄。
舟渡神兵后,城荒王气空。
山根鱼浪白,岩壁石萝红。
弄月人何在,孤坟细草中。

简要说明

这首诗是梅尧臣游览采石矶时所作的怀古诗。诗人描绘了采石矶的壮丽景色,回顾历史上此地发生的战事,最后缅怀在此弄月的古人,表达了对历史变迁、繁华不再的感慨。

逐句注释

  • “青峰来合沓,势压大江雄”:
    • 字词:“合沓”,重叠、聚集;“压”,镇住、压倒。
    • 句意:众多青峰重叠而来,气势雄伟,仿佛将长江都镇住了。
  • “舟渡神兵后,城荒王气空”:
    • 字词:“神兵”,指历史上在此渡江作战的军队;“王气”,象征帝王运数的祥瑞之气。
    • 句意:自从当年神兵渡江之后,这里的城池荒废,帝王的祥瑞之气也消失殆尽。
  • “山根鱼浪白,岩壁石萝红”:
    • 字词:“山根”,山脚;“石萝”,一种攀缘在石上的植物。
    • 句意:山脚下鱼儿在白浪中穿梭,悬崖峭壁上石萝呈现出红色。
  • “弄月人何在,孤坟细草中”:
    • 字词:“弄月人”,通常指李白,传说李白在采石矶醉酒捉月而死;“孤坟”,指李白的坟墓。
    • 句意:当年在月下吟诗弄月的人如今在哪里呢?只看到他的孤坟掩映在细草之中。

现代译文

重重青峰连绵而来,
气势磅礴压倒了长江。
自从神兵乘船渡江之后,
城池荒芜帝王之气消散。
山脚下鱼跃浪白,
悬崖上石萝嫣红。
当年月下弄影的人如今何在?
只见孤坟埋没在细草之中。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,采石矶是历史上的军事要地和文化名胜。此处发生过多次重要战役,同时也是唐代诗人李白传说中捉月溺亡之地。梅尧臣游览此地,面对眼前的壮丽景色和历史遗迹,有感而发创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的首联描绘了青峰压江的雄浑之景,奠定了全诗豪迈又略带沧桑的基调;中间两联写景,通过描绘鱼浪、石萝等景象,展现出采石矶自然景色的美丽与生机,同时也衬托出历史变迁后的荒凉。尾联则借寻找“弄月人”,抒发了对古人的怀念和对历史兴亡的感慨。
    • 对比:将当年“舟渡神兵”时的战事风云与如今“城荒王气空”的荒凉进行对比,突出了历史的沧桑巨变;“弄月人”当年的潇洒风流与如今“孤坟细草中”的凄凉形成对比,增添了诗歌的悲剧色彩。
  • 语言特色:语言质朴自然,却能生动地描绘出景色的特点。如“青峰来合沓,势压大江雄”,简洁有力地写出了青峰的雄伟气势;“山根鱼浪白,岩壁石萝红”,色彩鲜明,画面感强。
  • 意境营造:整首诗营造出一种雄浑壮阔又带着沧桑悲凉的意境。前半部分的景色描写展现出大自然的永恒与伟大,后半部分对历史和古人的追思则体现出人类在历史长河中的渺小和短暂,让读者感受到时间的无情和历史的沉重。

常见问题

《采石怀古》的作者和朝代是什么?

《采石怀古》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《采石怀古》主要写了什么?

这首诗是梅尧臣游览采石矶时所作的怀古诗。诗人描绘了采石矶的壮丽景色,回顾历史上此地发生的战事,最后缅怀在此弄月的古人,表达了对历史变迁、繁华不再的感慨。

《采石怀古》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,采石矶是历史上的军事要地和文化名胜。此处发生过多次重要战役,同时也是唐代诗人李白传说中捉月溺亡之地。梅尧臣游览此地,面对眼前的壮丽景色和历史遗迹,有感而发创作了这首诗。

《采石怀古》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的首联描绘了青峰压江的雄浑之景,奠定了全诗豪迈又略带沧桑的基调;中间两联写景,通过描绘鱼浪、石萝等景象,展现出采石矶自然景色的美丽与生机,同时也衬托出历史变迁后的荒凉。尾联则借寻找“弄月人”,抒发了对古人的怀念和对历史兴亡的感慨。 对比 :将当年“舟渡神兵”时的战事风云与如今“城荒王气空”的荒凉进行对比,突出了历史的沧桑巨变;“弄...