这首诗是梅尧臣与他人联句所作,主要围绕送九舅入京成亲之事展开。表达了与九舅相聚的喜悦,对九舅的夸赞以及送别时的悠悠情思。
同希深马上口占送九舅入京成亲联句
之子洛中来,芳樽喜暂开。
人夸阿连少,吾愧士衡才。
丹阙凤皇去,清川鸿雁回。
都门春色美,相送思悠哉。
人夸阿连少,吾愧士衡才。
丹阙凤皇去,清川鸿雁回。
都门春色美,相送思悠哉。
简要说明
逐句注释
- “之子洛中来,芳樽喜暂开”:
- 字词:“之子”,这个人,指九舅;“芳樽”,美酒杯。
- 句意:九舅从洛阳来,让人欣喜地暂时打开美酒来相聚。
- “人夸阿连少,吾愧士衡才”:
- 字词:“阿连”,南朝宋诗人谢惠连,这里用来夸赞九舅年少有才;“士衡”,西晋文学家陆机,作者以陆机自比,说自己惭愧没有陆机那样的才华。
- 句意:人们夸赞九舅年少有才,我惭愧自己没有像陆机那样的才华。
- “丹阙凤皇去,清川鸿雁回”:
- 字词:“丹阙”,指京城宫殿;“凤皇”,即凤凰,象征祥瑞,这里比喻九舅;“清川”,清澈的河流;“鸿雁”,一种候鸟,常用来寄托思乡、离别之情。
- 句意:九舅要前往京城,就像凤凰飞向宫殿;而我就像在清澈河川边目送他的鸿雁,等他回来。
- “都门春色美,相送思悠哉”:
- 字词:“都门”,京城的城门;“悠哉”,悠长的样子。
- 句意:京城门口春色美好,在这景色中送九舅,我的思念悠长。
现代译文
九舅从洛阳前来,
令人欢喜地暂且打开美酒。
人们夸赞九舅年少有才,
我惭愧自己没有陆机的文才。
九舅前往京城,如凤凰飞向宫殿,
我似河川边的鸿雁盼他归来。
京城门口春色正美,
送别九舅,我的思念悠长。
创作背景
梅尧臣生活在北宋时期,他与九舅相聚后,九舅要入京成亲。在送九舅的途中,梅尧臣与友人一起联句创作了这首诗,以表达相聚的喜悦、对九舅的赞美以及送别时的不舍与思念之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“阿连”“士衡”的典故,既丰富了诗歌的内涵,又形象地表达了对九舅的夸赞和对自身才华的自谦。
- 比喻:将九舅比作“凤皇”,生动地表现出九舅前往京城的光彩和重要性;把自己比作“鸿雁”,体现出送别时的守候与期待。
- 语言特色:语言质朴自然,不事雕琢,却能准确地传达出情感。如“芳樽喜暂开”“相送思悠哉”等语句,直白地表达了喜悦和思念之情。
- 意境营造:通过描绘“丹阙”“清川”“春色美”等景象,营造出一种既美好又带有淡淡离愁的意境。前半部分写相聚的喜悦,后半部分写送别时的思绪,情景交融,使读者能深刻感受到诗人复杂的情感。
常见问题
《同希深马上口占送九舅入京成亲联句》的作者和朝代是什么?
《同希深马上口占送九舅入京成亲联句》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《同希深马上口占送九舅入京成亲联句》主要写了什么?
这首诗是梅尧臣与他人联句所作,主要围绕送九舅入京成亲之事展开。表达了与九舅相聚的喜悦,对九舅的夸赞以及送别时的悠悠情思。
《同希深马上口占送九舅入京成亲联句》的创作背景是什么?
梅尧臣生活在北宋时期,他与九舅相聚后,九舅要入京成亲。在送九舅的途中,梅尧臣与友人一起联句创作了这首诗,以表达相聚的喜悦、对九舅的赞美以及送别时的不舍与思念之情。
《同希深马上口占送九舅入京成亲联句》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“阿连”“士衡”的典故,既丰富了诗歌的内涵,又形象地表达了对九舅的夸赞和对自身才华的自谦。 比喻 :将九舅比作“凤皇”,生动地表现出九舅前往京城的光彩和重要性;把自己比作“鸿雁”,体现出送别时的守候与期待。 语言特色 :语言质朴自然,不事雕琢,却能准确地传达出情感。如“芳樽喜暂开”“相送思悠哉”等语句,直白地表达了喜悦和思念之情...