拟玉台体七首 携手曲

· 梅尧臣

携手出中闺,殷勤克密期。
密期虽不远,回顾步迟迟。

简要说明

这首诗描绘了一对恋人携手走出闺房、约定密期的场景,展现出女子在分别时的不舍之情,情感细腻而动人,生动刻画了女子恋爱中的心理状态。

逐句注释

  • “携手出中闺,殷勤克密期”:
    • 字词:“中闺”,内室,女子居住的地方;“殷勤”,情意恳切;“克”,通“克”,约定。
    • 句意:两人携手走出女子居住的内室,情意恳切地约定了下次见面的秘密日期。
  • “密期虽不远,回顾步迟迟”:
    • 字词:“密期”,秘密约定的日期;“回顾”,回头看;“迟迟”,缓慢的样子。
    • 句意:虽然约定见面的日子并不遥远,但女子还是一步三回头,脚步迟缓不愿离去。

现代译文

两人紧紧携手,从内室缓缓走出,
情意绵绵,认真地约定下次相见的日期。
虽说再次相聚的日子并不遥远,
可她还是频频回头,脚步拖沓不愿分开。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,他的诗作题材广泛,风格多样。《拟玉台体七首》是他模拟南朝徐陵《玉台新咏》的风格创作的组诗。这首《携手曲》具体创作时间不详,但从其内容来看,应是通过对男女情感的细腻描绘,展现出古代女子在爱情中的微妙心理,可能是诗人借此类题材来丰富自己的创作风格,以小见大反映生活中的情感百态。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 细节描写:诗中通过“携手”“殷勤”“回顾”“步迟迟”等细节,生动地展现了恋人分别时的情景和女子内心的不舍,使读者能够真切感受到女子细腻的情感。
    • 心理刻画:虽未直接描述女子的心理,但从她的行为动作可以清晰地看出她对即将到来的分别的不舍以及对下次见面的期待,这种含蓄的心理刻画更增添了诗歌的韵味。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“殷勤”一词,将恋人之间约定密期时的深情厚谊表现得淋漓尽致;“迟迟”则生动地描绘出女子不舍离去的状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种充满柔情蜜意又略带惆怅的意境。诗中描绘的恋人携手出闺房、约定密期以及分别时的场景,让读者仿佛置身其中,感受到了那种纯真而美好的爱情和分别时的淡淡哀愁。

常见问题

《拟玉台体七首 携手曲》的作者和朝代是什么?

《拟玉台体七首 携手曲》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《拟玉台体七首 携手曲》主要写了什么?

这首诗描绘了一对恋人携手走出闺房、约定密期的场景,展现出女子在分别时的不舍之情,情感细腻而动人,生动刻画了女子恋爱中的心理状态。

《拟玉台体七首 携手曲》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,他的诗作题材广泛,风格多样。《拟玉台体七首》是他模拟南朝徐陵《玉台新咏》的风格创作的组诗。这首《携手曲》具体创作时间不详,但从其内容来看,应是通过对男女情感的细腻描绘,展现出古代女子在爱情中的微妙心理,可能是诗人借此类题材来丰富自己的创作风格,以小见大反映生活中的情感百态。

《拟玉台体七首 携手曲》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 细节描写 :诗中通过“携手”“殷勤”“回顾”“步迟迟”等细节,生动地展现了恋人分别时的情景和女子内心的不舍,使读者能够真切感受到女子细腻的情感。 心理刻画 :虽未直接描述女子的心理,但从她的行为动作可以清晰地看出她对即将到来的分别的不舍以及对下次见面的期待,这种含蓄的心理刻画更增添了诗歌的韵味。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“殷勤”一...