拟玉台体七首 欲眠

· 梅尧臣

鸳鸯罗荐开,翡翠香帏寂。
解带竟羞明,移灯向东壁。

简要说明

这首诗以女子欲眠的情景为主题,通过对女子周围环境及动作的描写,细腻地刻画了女子在独处时羞涩、含蓄的情感,营造出一种静谧而又充满情思的氛围。

逐句注释

  • “鸳鸯罗荐开,翡翠香帏寂”:
    • 字词:“鸳鸯罗荐”,绣有鸳鸯图案的丝质垫子;“翡翠香帏”,用翡翠色丝绸制成的散发着香气的帷幕;“寂”,寂静。
    • 句意:绣着鸳鸯的丝质垫子已经铺展开来,翡翠色的香帐里一片寂静。
  • “解带竟羞明,移灯向东壁”:
    • 字词:“解带”,解开衣带准备就寝;“羞明”,因害羞而怕光亮;“移灯”,移动灯火。
    • 句意:解开衣带时竟然害羞光亮,于是把灯移到东边的墙壁处。

现代译文

绣着鸳鸯的丝垫已然铺好,
翡翠色的香帐静悄悄的。
解开衣带却羞于光亮,
把灯移到了东边墙壁一角。

创作背景

“拟玉台体”是模仿南朝徐陵所编《玉台新咏》中诗歌风格而创作的作品。梅尧臣生活在北宋时期,当时文坛复古之风盛行。他创作这组诗,一方面是对传统诗歌题材和风格的借鉴与创新,另一方面也可能是借女子的情感世界来表达自己对人性、情感等方面的思考。这首《欲眠》具体创作时间不详,但应是其进行拟古创作的成果之一。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 环境烘托:开篇描绘“鸳鸯罗荐开,翡翠香帏寂”的环境,以精美的床具和寂静的帐幕,烘托出女子独处时的静谧氛围,同时也暗示了女子内心可能的孤寂与期待。
    • 动作描写:“解带竟羞明,移灯向东壁”通过对女子解带、移灯等动作的细致描写,生动地展现了女子羞涩、含蓄的心理状态,使读者能够深刻感受到女子复杂而微妙的情感。
  • 语言特色:语言简洁而生动,用“鸳鸯”“翡翠”等词语增添了画面的色彩感和华丽感,同时又通过“羞明”“移灯”等平实的表述,将女子的神态和动作刻画得栩栩如生。
  • 意境营造:整首诗营造出一种静谧、含蓄的意境。从香帐的寂静到女子羞涩的动作,都给人一种朦胧、细腻的美感,让读者仿佛身临其境,感受到女子欲言又止、欲诉还休的情感,充满了含蓄之美。

常见问题

《拟玉台体七首 欲眠》的作者和朝代是什么?

《拟玉台体七首 欲眠》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《拟玉台体七首 欲眠》主要写了什么?

这首诗以女子欲眠的情景为主题,通过对女子周围环境及动作的描写,细腻地刻画了女子在独处时羞涩、含蓄的情感,营造出一种静谧而又充满情思的氛围。

《拟玉台体七首 欲眠》的创作背景是什么?

“拟玉台体”是模仿南朝徐陵所编《玉台新咏》中诗歌风格而创作的作品。梅尧臣生活在北宋时期,当时文坛复古之风盛行。他创作这组诗,一方面是对传统诗歌题材和风格的借鉴与创新,另一方面也可能是借女子的情感世界来表达自己对人性、情感等方面的思考。这首《欲眠》具体创作时间不详,但应是其进行拟古创作的成果之一。

《拟玉台体七首 欲眠》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 环境烘托 :开篇描绘“鸳鸯罗荐开,翡翠香帏寂”的环境,以精美的床具和寂静的帐幕,烘托出女子独处时的静谧氛围,同时也暗示了女子内心可能的孤寂与期待。 动作描写 :“解带竟羞明,移灯向东壁”通过对女子解带、移灯等动作的细致描写,生动地展现了女子羞涩、含蓄的心理状态,使读者能够深刻感受到女子复杂而微妙的情感。 语言特色 :语言简洁而生动,用“鸳鸯”“...