同永叔子聪游嵩山赋十二题 公路涧

· 梅尧臣

我来袁公溪,断岸犹残垒。
僵柳远临湾,新蒲初出水。
行行古台近,两两惊禽起。
鸡犬何处闻,人家深坞里。

简要说明

这首诗描绘了诗人与友人游览嵩山公路涧时的所见所闻,展现了此地独特的自然与人文景观,有残垒、僵柳、新蒲、古台、惊禽等,还隐约透露着人家的生活气息,表达了诗人对旅途景色的欣赏与对宁静自然的喜爱之情。

逐句注释

  • “我来袁公溪,断岸犹残垒”:
    • 字词:“袁公溪”,具体所指不详,可能是公路涧附近的溪流;“断岸”,断裂的河岸;“残垒”,残留的壁垒。
    • 句意:我来到袁公溪畔,看到断裂的河岸上还留存着残留的壁垒。
  • “僵柳远临湾,新蒲初出水”:
    • 字词:“僵柳”,枯萎的柳树;“临”,靠近;“蒲”,菖蒲。
    • 句意:枯萎的柳树远远地靠近水湾,新生的菖蒲刚刚露出水面。
  • “行行古台近,两两惊禽起”:
    • 字词:“行行”,不停地行走;“古台”,古老的高台;“两两”,成双成对。
    • 句意:一路行走,古老的高台渐渐临近,成双成对的惊飞的鸟儿飞起。
  • “鸡犬何处闻,人家深坞里”:
    • 字词:“坞”,四面高中间凹的地方,泛指村落。
    • 句意:鸡叫声和狗叫声从哪里传来呢?原来是在那幽深的山坞里的人家。

现代译文

我来到袁公溪边,
断裂的河岸还留着残垒的痕迹。
枯萎的柳树远远地对着水湾,
新生的菖蒲刚刚钻出水面。
一路前行古老的高台越来越近,
惊起了一对对飞鸟。
鸡犬的声音从哪儿传来?
原来是藏在那深深的山坞人家。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,他与欧阳修(永叔)、子聪一同游览嵩山。此诗应是在这次游览嵩山公路涧时所作,诗人在游览过程中,被沿途的自然和人文景观所触动,于是创作了这首诗来记录自己的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 移步换景:诗人以自己的行踪为线索,“我来袁公溪”“行行古台近”,随着行走位置的变化,依次展现不同的景色,使读者仿佛跟随诗人一同游览。
    • 动静结合:“僵柳远临湾,新蒲初出水”描绘了静态的柳树和菖蒲,而“两两惊禽起”则是动态描写,动静结合,增添了画面的生动感。
  • 语言特色:语言质朴自然,如“鸡犬何处闻,人家深坞里”以平实的语言描绘出一幅宁静的乡村画面,却充满了生活气息,具有很强的画面感和感染力。
  • 意境营造:通过对残垒、僵柳、新蒲、古台、惊禽以及深坞人家等元素的描写,营造出一种古朴、宁静又带有几分神秘的意境,让人感受到嵩山公路涧的独特韵味和历史沧桑感。

常见问题

《同永叔子聪游嵩山赋十二题 公路涧》的作者和朝代是什么?

《同永叔子聪游嵩山赋十二题 公路涧》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《同永叔子聪游嵩山赋十二题 公路涧》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人与友人游览嵩山公路涧时的所见所闻,展现了此地独特的自然与人文景观,有残垒、僵柳、新蒲、古台、惊禽等,还隐约透露着人家的生活气息,表达了诗人对旅途景色的欣赏与对宁静自然的喜爱之情。

《同永叔子聪游嵩山赋十二题 公路涧》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,他与欧阳修(永叔)、子聪一同游览嵩山。此诗应是在这次游览嵩山公路涧时所作,诗人在游览过程中,被沿途的自然和人文景观所触动,于是创作了这首诗来记录自己的所见所感。

《同永叔子聪游嵩山赋十二题 公路涧》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 移步换景 :诗人以自己的行踪为线索,“我来袁公溪”“行行古台近”,随着行走位置的变化,依次展现不同的景色,使读者仿佛跟随诗人一同游览。 动静结合 :“僵柳远临湾,新蒲初出水”描绘了静态的柳树和菖蒲,而“两两惊禽起”则是动态描写,动静结合,增添了画面的生动感。 语言特色 :语言质朴自然,如“鸡犬何处闻,人家深坞里”以平实的语言描绘出一幅宁静的乡村...