这首诗主要写诗人在旅途途中偶遇杏花所引发的感慨。诗人通过描写杏花的娇艳,对比荒径与故园杏花数量的差异,抒发了客居他乡的愁绪和内心的易感之情。
依韵和王几道涂次杏花有感
马上逢丹杏,芳条拂眼过。
可怜荒径少,不道故园多。
艳萼黏红蜡,仙葩绉薄罗。
客心知易感,路远奈愁何。
可怜荒径少,不道故园多。
艳萼黏红蜡,仙葩绉薄罗。
客心知易感,路远奈愁何。
简要说明
逐句注释
- “马上逢丹杏,芳条拂眼过”:
- 字词:“丹杏”,红色的杏花;“芳条”,芬芳的枝条。
- 句意:骑在马上偶然遇到了红色的杏花,芬芳的枝条从眼前拂过。
- “可怜荒径少,不道故园多”:
- 字词:“可怜”,可惜;“不道”,不料。
- 句意:可惜这荒僻的小路上杏花很少,不料在故乡却有很多。
- “艳萼黏红蜡,仙葩绉薄罗”:
- 字词:“艳萼”,艳丽的花萼;“红蜡”,形容杏花花瓣如红蜡般鲜艳;“仙葩”,仙花,指杏花;“绉薄罗”,形容杏花花瓣像皱折的薄纱。
- 句意:艳丽的花萼如同黏着红蜡,杏花就像皱折的薄纱般的仙花。
- “客心知易感,路远奈愁何”:
- 字词:“客心”,客居他乡之人的心情;“易感”,容易感伤。
- 句意:客居他乡的人心里容易感伤,路途遥远又能拿这愁绪怎么办呢。
现代译文
骑在马上偶然与红色杏花相逢,
芬芳的枝条从眼前轻轻拂过。
可惜这荒僻小路杏花如此稀少,
不料故乡的杏花却开得繁多。
艳丽的花萼好似黏着红蜡,
杏花就像皱折薄纱般的仙葩。
客居他乡的心容易泛起感伤,
路途遥远又怎奈这满怀愁肠。
创作背景
梅尧臣一生仕途坎坷,经常辗转各地任职。这首诗是他在旅途之中所作。在途中看到杏花,由荒径上杏花之少联想到故乡杏花之多,从而触发了他客居他乡的愁绪和对故乡的思念之情。具体创作时间虽难以确定,但应是其处于奔波的仕宦生涯期间。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了荒径杏花少和故园杏花多的对比,突出了诗人此时身处荒径的孤寂和对故乡的怀念。同时,将眼前杏花的娇艳与自己客居的愁绪形成反差,更加强化了情感的表达。
- 比喻:“艳萼黏红蜡,仙葩绉薄罗”,把花萼比作红蜡,杏花比作皱折的薄纱,生动形象地描绘出杏花的艳丽和娇美。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的雕琢,但却能细腻地传达出诗人的情感。如“马上逢丹杏,芳条拂眼过”,用简洁的语言描绘出偶遇杏花的情景,十分生动。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、感伤的意境。荒径上稀疏的杏花,衬托出旅途的荒凉;而对故园杏花的联想,又增添了思乡的愁绪。诗人将自己的情感融入到杏花的描写之中,情景交融,使读者能够深刻感受到他客居他乡的无奈与忧愁。
常见问题
《依韵和王几道涂次杏花有感》的作者和朝代是什么?
《依韵和王几道涂次杏花有感》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《依韵和王几道涂次杏花有感》主要写了什么?
这首诗主要写诗人在旅途途中偶遇杏花所引发的感慨。诗人通过描写杏花的娇艳,对比荒径与故园杏花数量的差异,抒发了客居他乡的愁绪和内心的易感之情。
《依韵和王几道涂次杏花有感》的创作背景是什么?
梅尧臣一生仕途坎坷,经常辗转各地任职。这首诗是他在旅途之中所作。在途中看到杏花,由荒径上杏花之少联想到故乡杏花之多,从而触发了他客居他乡的愁绪和对故乡的思念之情。具体创作时间虽难以确定,但应是其处于奔波的仕宦生涯期间。
《依韵和王几道涂次杏花有感》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了荒径杏花少和故园杏花多的对比,突出了诗人此时身处荒径的孤寂和对故乡的怀念。同时,将眼前杏花的娇艳与自己客居的愁绪形成反差,更加强化了情感的表达。 比喻 :“艳萼黏红蜡,仙葩绉薄罗”,把花萼比作红蜡,杏花比作皱折的薄纱,生动形象地描绘出杏花的艳丽和娇美。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的雕琢,但却能细腻地传达出诗人的情感。如...