依韵和欧阳永叔同游近郊

· 梅尧臣

洛水桥边春已回,柳条葱蒨眼初开。
无人拾翠过幽渚,有客寻芳上古台。
林邃珍禽时一啭,酒酣红日未西颓。
知君最是怜风物,更约偷闲取次来。

简要说明

这首诗描绘了诗人与欧阳修同游近郊时所见的春日美景,展现了郊外清新自然的风光和闲适愉悦的氛围,表达了诗人对自然风光的喜爱以及与友人同游的畅快心情,最后还相约再次出游。

逐句注释

  • “洛水桥边春已回,柳条葱蒨眼初开”:
    • 字词:“回”,同“回”,归来;“葱蒨”,草木青翠茂盛的样子;“眼”,指柳叶如睡眼初睁。
    • 句意:洛水桥边春天已经归来,柳树枝条翠绿,柳叶刚刚绽出。
  • “无人拾翠过幽渚,有客寻芳上古台”:
    • 字词:“拾翠”,拾取翠鸟羽毛,后泛指妇女游春;“幽渚”,幽静的小洲;“寻芳”,寻觅花草,这里指欣赏春光;“古台”,古老的高台。
    • 句意:没有女子到幽静的小洲上游玩,却有我们这些游客登上古台去寻觅春光。
  • “林邃珍禽时一啭,酒酣红日未西颓”:
    • 字词:“邃”,深远;“啭”,鸟婉转地鸣叫;“酒酣”,酒喝得畅快;“西颓”,向西落下。
    • 句意:树林幽深,珍稀的鸟儿不时婉转啼鸣,我们酒兴正浓,而红日还未西沉。
  • “知君最是怜风物,更约偷闲取次来”:
    • 字词:“怜”,喜爱;“取次”,依次,陆续。
    • 句意:知道您最喜欢这美好的风景,我们再相约找空闲时间陆续前来游玩。

现代译文

洛水桥边春天已经悄然归来,
柳树枝条嫩绿,柳叶初绽似眼开。
不见女子到幽静小洲上游玩,
却有我们登上古台把春光寻来。
幽深树林里珍禽不时婉转啼叫,
酒兴正浓红日还未向西沉埋。
知道您最爱这美妙的自然风光,
再相约有空时一次次前来徘徊。

创作背景

梅尧臣与欧阳修都是北宋时期的重要文学家,二人交往密切。这首诗是梅尧臣依照欧阳修的诗韵和他一同游览近郊后所作。北宋时期文化繁荣,文人雅士之间相互唱和、同游赏景是常见的活动。此诗具体创作时间不详,但应是他们在洛阳任职或游历期间,共同出游时的有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:“无人拾翠过幽渚,有客寻芳上古台”,将无人游玩的幽静小洲与有客登古台赏景形成对比,突出了诗人和友人对春光的喜爱与寻觅之情。
    • 视听结合:“林邃珍禽时一啭”从听觉角度描绘了林间珍禽的啼鸣声,增添了画面的生机;前面的写景多从视觉角度出发,视听结合,使诗歌所描绘的景色更加生动形象。
  • 语言特色:语言清新自然,质朴流畅。如“柳条葱蒨眼初开”,用简洁的语言生动地描绘出了柳树初绽新芽的鲜嫩之态,给人以清新之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽闲适的意境。诗中描绘了洛水桥边的春景、幽静的小洲、古老的高台、幽深的树林以及婉转啼鸣的珍禽,展现出郊外自然风光的宁静与美好。红日未西沉,诗人与友人酒酣兴浓,更增添了一种闲适愉悦的氛围,让人感受到春日郊游的惬意。最后相约再次游玩,也使这种美好意境得以延续。

常见问题

《依韵和欧阳永叔同游近郊》的作者和朝代是什么?

《依韵和欧阳永叔同游近郊》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《依韵和欧阳永叔同游近郊》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人与欧阳修同游近郊时所见的春日美景,展现了郊外清新自然的风光和闲适愉悦的氛围,表达了诗人对自然风光的喜爱以及与友人同游的畅快心情,最后还相约再次出游。

《依韵和欧阳永叔同游近郊》的创作背景是什么?

梅尧臣与欧阳修都是北宋时期的重要文学家,二人交往密切。这首诗是梅尧臣依照欧阳修的诗韵和他一同游览近郊后所作。北宋时期文化繁荣,文人雅士之间相互唱和、同游赏景是常见的活动。此诗具体创作时间不详,但应是他们在洛阳任职或游历期间,共同出游时的有感而发。

《依韵和欧阳永叔同游近郊》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :“无人拾翠过幽渚,有客寻芳上古台”,将无人游玩的幽静小洲与有客登古台赏景形成对比,突出了诗人和友人对春光的喜爱与寻觅之情。 视听结合 :“林邃珍禽时一啭”从听觉角度描绘了林间珍禽的啼鸣声,增添了画面的生机;前面的写景多从视觉角度出发,视听结合,使诗歌所描绘的景色更加生动形象。 语言特色 :语言清新自然,质朴流畅。如“柳条葱蒨眼初开”...