依韵和载阳登广福寺阁

· 梅尧臣

过闻联骑出,登览思逾清。
晓涨林烟重,春归野水平。
始看仙杏发,已爱袷衣轻。
谁见吟余处,残阳上古城。

简要说明

这首诗是梅尧臣依韵和载阳之作,描绘了诗人登上广福寺阁所看到的春日景色,如林烟、春水、仙杏等,展现出春天的生机与清新,表达了诗人登览时悠然闲适、愉悦的心情,最后以残阳古城之景增添了几分悠远的意境。

逐句注释

  • “过闻联骑出,登览思逾清”:
    • 字词:“过闻”,先前听说;“联骑”,多人并马而行;“逾”,更加。
    • 句意:先前听说你骑马出行去登览,料想你此刻思绪会更加清新。
  • “晓涨林烟重,春归野水平”:
    • 字词:“晓涨”,清晨上涨的水汽;“春归”,春天到来;“野水”,郊野的水流。
    • 句意:清晨上涨的水汽让林间烟雾浓重,春天到来郊野的水面平静。
  • “始看仙杏发,已爱夹衣轻”:
    • 字词:“仙杏”,美丽的杏花;“发”,开放;“夹衣”,有里有面的双层衣服。
    • 句意:刚开始看到美丽的杏花开放,就已经喜爱上穿着夹衣的轻松感觉。
  • “谁见吟余处,残阳上古城”:
    • 字词:“吟余”,吟诗之余;“上”,映照。
    • 句意:有谁能看到我吟诗之后所在之处,夕阳正映照在古老的城墙上。

现代译文

先前听闻你骑马一同出游,
料想登楼览景思绪更清幽。
清晨林间水汽升腾烟雾重,
春天归来郊野水面静悠悠。
刚刚看见美丽杏花正绽放,
已然爱上夹衣轻便的感受。
有谁能看到我吟诗的地方,
残阳正缓缓映照古老城楼。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,他与友人载阳交往密切。这首诗是依载阳登广福寺阁所作之诗的韵脚而和的作品。具体创作时间难以精确考证,但从诗中描绘的春天景色来看,应是在春季,诗人可能并未与载阳一同登阁,而是根据想象和自身的感受写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“晓涨林烟重”是视觉描写,描绘出清晨林间烟雾浓重的景象;“春归野水平”虽以视觉为主,但也能让人联想到平静水面的静谧氛围,给人听觉上的宁静之感,视听结合,丰富了诗歌的意境。
    • 情景交融:诗中既有对春日景色如林烟、野水、仙杏等的描写,又融入了诗人悠然愉悦的心情。如看到杏花开放就喜爱夹衣的轻便,体现出诗人对春天的喜爱之情,景中含情,情随景生。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的雕琢,但却能生动地描绘出春日的景象。如“晓涨”“春归”等词语简洁而准确地表现出春天早晨的特点和生机。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清新、闲适、悠远的意境。前六句描绘出春日的美好景色,充满生机与活力;最后一句“残阳上古城”,以残阳映照古城的画面,增添了一种历史的沧桑感和悠远的意境,使诗歌的韵味更加醇厚。

常见问题

《依韵和载阳登广福寺阁》的作者和朝代是什么?

《依韵和载阳登广福寺阁》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《依韵和载阳登广福寺阁》主要写了什么?

这首诗是梅尧臣依韵和载阳之作,描绘了诗人登上广福寺阁所看到的春日景色,如林烟、春水、仙杏等,展现出春天的生机与清新,表达了诗人登览时悠然闲适、愉悦的心情,最后以残阳古城之景增添了几分悠远的意境。

《依韵和载阳登广福寺阁》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,他与友人载阳交往密切。这首诗是依载阳登广福寺阁所作之诗的韵脚而和的作品。具体创作时间难以精确考证,但从诗中描绘的春天景色来看,应是在春季,诗人可能并未与载阳一同登阁,而是根据想象和自身的感受写下此诗。

《依韵和载阳登广福寺阁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“晓涨林烟重”是视觉描写,描绘出清晨林间烟雾浓重的景象;“春归野水平”虽以视觉为主,但也能让人联想到平静水面的静谧氛围,给人听觉上的宁静之感,视听结合,丰富了诗歌的意境。 情景交融 :诗中既有对春日景色如林烟、野水、仙杏等的描写,又融入了诗人悠然愉悦的心情。如看到杏花开放就喜爱夹衣的轻便,体现出诗人对春天的喜爱之情,景中含情,情随景...