缑山子晋祠 少姨庙

· 梅尧臣

灵祠古殿深,少室群峰碧。
行雨欲随车,望岩非化石。
常闻兰气蒸,谁奠椒香液。
寄谢洛川妃,凌波定何益。

简要说明

这首诗围绕缑山子晋祠和少姨庙展开,描绘了祠庙周边少室群峰的景色,提及少姨传说,表达了诗人对少姨无人祭祀的感慨,同时借谢洛川妃暗示凌波之美并无实际益处,蕴含着一定的思考。

逐句注释

  • “灵祠古殿深,少室群峰碧”:
    • 字词:“灵祠”,即缑山子晋祠和少姨庙;“少室”,山名,为嵩山的一部分。
    • 句意:神灵的祠庙和古老的殿宇深藏其中,少室山的群峰一片碧绿。
  • “行雨欲随车,望岩非化石”:
    • 字词:“行雨”,传说中能兴云布雨,这里指少姨有降雨的神能;“随车”,古代有贤明太守出行,雨随车而至的说法;“望岩非化石”,少姨不同于望夫石那样化为石头。
    • 句意:少姨仿佛能像贤明太守出行时那样兴云布雨,她不是望夫成石的形象。
  • “常闻兰气蒸,谁奠椒香液”:
    • 字词:“兰气蒸”,形容少姨庙周围有兰花的香气弥漫;“奠”,祭祀时把酒洒在地上;“椒香液”,用椒浸泡的香酒。
    • 句意:常常能闻到兰花的香气弥漫,可又有谁来用椒香液祭祀少姨呢。
  • “寄谢洛川妃,凌波定何益”:
    • 字词:“寄谢”,寄语;“洛川妃”,指洛神;“凌波”,形容洛神在水波上行走的轻盈姿态。
    • 句意:寄语洛水之神,你在水波上轻盈行走又有什么益处呢。

现代译文

灵验的祠庙和古老的殿宇深藏在山林,
少室山的群峰呈现出一片醉人的碧绿。
少姨似乎能像贤官出行那样兴云布雨,
她却并非像望夫石那样痴痴化为顽石。
常常能闻到兰花的香气在四周弥漫,
可又有谁会用椒香液来祭祀少姨?
在此寄语那洛水的美丽女神,
你凌波微步又究竟有什么实际意义?

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,他一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,可能是他在游历过程中,来到缑山子晋祠和少姨庙,有感于祠庙的幽静、少姨传说以及现实中少姨无人祭祀的情景而创作。同时借洛神来表达自己对一些虚幻美好事物的看法,或许也寄托了他对自身境遇的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中既有对祠庙、群峰等实景的描写,如“灵祠古殿深,少室群峰碧”,又有对少姨行雨、洛神凌波等虚景的想象,虚实相生,增添了诗歌的奇幻色彩。
    • 用典:运用了“行雨随车”“望夫石”“洛川妃”等典故,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴。通过这些典故,诗人巧妙地表达了自己的情感和思考。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的雕琢,但却能准确地描绘出景物和传达出情感。如“常闻兰气蒸,谁奠椒香液”,平淡的语言中透露出对少姨无人祭祀的惋惜之情。
  • 意境营造:通过对祠庙、山峰、兰香等景物的描写,营造出一种清幽、寂静且略带神秘的意境。而对少姨和洛神的联想,又为这种意境增添了几分奇幻和空灵,使读者能感受到诗人在游览过程中的独特心境和思考。

常见问题

《缑山子晋祠 少姨庙》的作者和朝代是什么?

《缑山子晋祠 少姨庙》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《缑山子晋祠 少姨庙》主要写了什么?

这首诗围绕缑山子晋祠和少姨庙展开,描绘了祠庙周边少室群峰的景色,提及少姨传说,表达了诗人对少姨无人祭祀的感慨,同时借谢洛川妃暗示凌波之美并无实际益处,蕴含着一定的思考。

《缑山子晋祠 少姨庙》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,他一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,可能是他在游历过程中,来到缑山子晋祠和少姨庙,有感于祠庙的幽静、少姨传说以及现实中少姨无人祭祀的情景而创作。同时借洛神来表达自己对一些虚幻美好事物的看法,或许也寄托了他对自身境遇的感慨。

《缑山子晋祠 少姨庙》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对祠庙、群峰等实景的描写,如“灵祠古殿深,少室群峰碧”,又有对少姨行雨、洛神凌波等虚景的想象,虚实相生,增添了诗歌的奇幻色彩。 用典 :运用了“行雨随车”“望夫石”“洛川妃”等典故,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴。通过这些典故,诗人巧妙地表达了自己的情感和思考。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的雕琢,但却能准确地描...