这首诗围绕“新茧”展开,描绘了蚕茧丰收后的场景,包括柘林的静谧、蚕吐丝完毕、女工停歇等,还提及新茧的用途,如献丝、缫丝以及用来刺绣,表达了对女工巧手与蚕桑劳作成果的关注。
新茧
露柘林初静,烟梯不复收。
春蚕吐丝足,工女忌寒休。
翠薄时方献,清泉绪未抽。
闺中能自巧,绣作玉钗头。
春蚕吐丝足,工女忌寒休。
翠薄时方献,清泉绪未抽。
闺中能自巧,绣作玉钗头。
简要说明
逐句注释
- “露柘林初静,烟梯不复收”:
- 字词:“露柘”,带露的柘树,柘树的叶子可喂蚕;“烟梯”,指采桑用的梯子。
- 句意:带露的柘树林刚刚安静下来,采桑的梯子也不再收起来了。
- “春蚕吐丝足,工女忌寒休”:
- 字词:“工女”,指养蚕缫丝的女工;“忌寒”,古代缫丝讲究一定的温度,忌讳寒冷。
- 句意:春蚕已经把丝吐足了,女工们因为忌讳寒冷就停下了手中的活计。
- “翠薄时方献,清泉绪未抽”:
- 字词:“翠薄”,指浅绿色的薄绸;“绪”,丝头。
- 句意:正值该献上浅绿色薄绸的时候,可新茧在清泉中还未抽出丝头。
- “闺中能自巧,绣作玉钗头”:
- 字词:“闺中”,指女工的闺房;“玉钗头”,玉钗的顶端。
- 句意:女工们在闺房中自有灵巧的手艺,能把新茧丝绣成玉钗顶端的装饰。
现代译文
带露的柘树林刚刚安静,
采桑的梯子不再被收放。
春蚕已经把丝吐个精光,
女工因怕寒冷停下手上。
该献浅绿薄绸的时节到,
清泉里的新茧丝头未挑。
闺房中的女工心灵手巧,
把茧丝绣成玉钗的顶梢。
创作背景
梅尧臣生活在北宋时期,当时农业和手工业较为发达,蚕桑业是重要的经济产业之一。这首诗可能创作于蚕桑丰收的时节,诗人通过观察蚕桑生产过程以及女工的劳作生活,有感而发创作了此诗,展现了当时社会的生产生活场景。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙事与描写结合:诗中既有对蚕桑生产过程的叙述,如“春蚕吐丝足,工女忌寒休”,又有对环境和场景的描写,如“露柘林初静,烟梯不复收”,使诗歌内容丰富,生动地展现了蚕桑生产的完整过程。
- 由实入虚:前几句实写蚕桑生产的场景和新茧的状态,最后一句“绣作玉钗头”则虚写女工的巧手和新茧的用途,拓展了诗歌的想象空间。
- 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,没有过多的修饰,却能准确地描绘出蚕桑生产的情景和女工的生活状态,体现了梅尧臣诗歌平淡自然的风格。
- 意境营造:通过对柘林、春蚕、女工等意象的描绘,营造出一种宁静、祥和的田园生活意境,同时也流露出对女工勤劳和智慧的赞美之情。
常见问题
《新茧》的作者和朝代是什么?
《新茧》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《新茧》主要写了什么?
这首诗围绕“新茧”展开,描绘了蚕茧丰收后的场景,包括柘林的静谧、蚕吐丝完毕、女工停歇等,还提及新茧的用途,如献丝、缫丝以及用来刺绣,表达了对女工巧手与蚕桑劳作成果的关注。
《新茧》的创作背景是什么?
梅尧臣生活在北宋时期,当时农业和手工业较为发达,蚕桑业是重要的经济产业之一。这首诗可能创作于蚕桑丰收的时节,诗人通过观察蚕桑生产过程以及女工的劳作生活,有感而发创作了此诗,展现了当时社会的生产生活场景。
《新茧》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 叙事与描写结合 :诗中既有对蚕桑生产过程的叙述,如“春蚕吐丝足,工女忌寒休”,又有对环境和场景的描写,如“露柘林初静,烟梯不复收”,使诗歌内容丰富,生动地展现了蚕桑生产的完整过程。 由实入虚 :前几句实写蚕桑生产的场景和新茧的状态,最后一句“绣作玉钗头”则虚写女工的巧手和新茧的用途,拓展了诗歌的想象空间。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明快,没...