舟中遇雪

· 梅尧臣

晓风鸣大泽,春雪下长河。
沙草缘堤没,杨花拂水多。
惊鸥不知远,候雁几闻过。
欲问耶溪转,今朝奈兴何。

简要说明

这首诗描绘了诗人舟中遇雪的所见所感。通过描写雪天长河、沙草、杨花、惊鸥、候雁等景象,展现了一幅宁静而又带有几分萧瑟的春日雪景图,同时流露出诗人在旅途中的兴致与对美景的欣赏之情。

逐句注释

  • “晓风鸣大泽,春雪下长河”:
    • 字词:“晓风”,清晨的风;“鸣”,发出声响;“大泽”,大的湖泽;“长河”,长长的河流。
    • 句意:清晨的风在大湖泽上呼啸,春天的雪纷纷扬扬飘落在长河之上。
  • “沙草缘堤没,杨花拂水多”:
    • 字词:“沙草”,生长在沙地的草;“缘堤”,沿着堤岸;“没”,淹没;“杨花”,这里指雪花,因雪花形似杨花。
    • 句意:沙草被雪沿着堤岸掩埋,纷纷扬扬的“杨花”(雪花)大量地拂过水面。
  • “惊鸥不知远,候雁几闻过”:
    • 字词:“惊鸥”,受惊的海鸥;“候雁”,候鸟大雁;“几闻过”,几次听闻飞过。
    • 句意:受惊的海鸥不知道飞到了多远的地方,候鸟大雁也很少能听到飞过的声音。
  • “欲问耶溪转,今朝奈兴何”:
    • 字词:“耶溪”,即若耶溪,在今浙江绍兴南,这里可能泛指溪流;“奈兴何”,奈何这兴致。
    • 句意:想要询问溪流的转弯处在哪里,可今天这美好的兴致又该如何安放呢。

现代译文

清晨的风在大湖泽上呼啸,
春天的雪纷纷飘落在长河。
沙草沿着堤岸被雪掩埋,
似杨花的雪花拂过水面多。
受惊的海鸥不知飞向多远,
候鸟大雁很少听到飞过。
想要询问溪流转弯在何处,
今日这兴致叫人如何安放。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测是他在舟行途中遇雪时所作。他在旅途中看到春日雪景,有感而发写下此诗,借景来抒发自己当时的心境和兴致。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“晓风鸣大泽”是听觉描写,描绘出风声呼啸的景象;“春雪下长河”是视觉描写,展现了雪花飘落长河的画面,视听结合,使读者更能身临其境感受雪天的氛围。
    • 动静结合:“沙草缘堤没”描绘出沙草被雪掩埋的静态画面,“杨花拂水多”则写出雪花飘落水面的动态场景,动静相衬,增添了画面的生动性。
    • 衬托:以“惊鸥不知远,候雁几闻过”中惊鸥和候雁的稀少,衬托出雪天环境的宁静和旅途的孤寂。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,如“沙草”“杨花”“惊鸥”“候雁”等词汇,用最直白的语言勾勒出雪天的景象,却又生动形象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、萧瑟而又带有几分闲适的意境。诗的前六句写景,描绘了春日雪天的自然景象,后两句抒情,通过询问溪流转弯处和感慨兴致,将诗人的情感融入到景色之中,情景交融,使读者能感受到诗人在旅途中对美景的欣赏和内心的微妙情绪。

常见问题

《舟中遇雪》的作者和朝代是什么?

《舟中遇雪》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《舟中遇雪》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人舟中遇雪的所见所感。通过描写雪天长河、沙草、杨花、惊鸥、候雁等景象,展现了一幅宁静而又带有几分萧瑟的春日雪景图,同时流露出诗人在旅途中的兴致与对美景的欣赏之情。

《舟中遇雪》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测是他在舟行途中遇雪时所作。他在旅途中看到春日雪景,有感而发写下此诗,借景来抒发自己当时的心境和兴致。

《舟中遇雪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“晓风鸣大泽”是听觉描写,描绘出风声呼啸的景象;“春雪下长河”是视觉描写,展现了雪花飘落长河的画面,视听结合,使读者更能身临其境感受雪天的氛围。 动静结合 :“沙草缘堤没”描绘出沙草被雪掩埋的静态画面,“杨花拂水多”则写出雪花飘落水面的动态场景,动静相衬,增添了画面的生动性。 衬托 :以“惊鸥不知远,候雁几闻过”中惊鸥和候雁的稀少,...