垂涧藤

· 梅尧臣

寒松偃涧滨,弱蔓垂缨绿。
波萦翠带长,水溅低花馥。
终日采苹人,攀条映岩曲。

简要说明

这首诗描绘了垂涧藤的姿态与周围环境,展现出一幅清幽的自然画面。通过对寒松、垂藤、水波等景物的描写,营造出宁静的氛围,同时还提及采苹人,增添了生活气息,表达了诗人对自然景色的喜爱之情。

逐句注释

  • “寒松偃涧滨,弱蔓垂缨绿”:
    • 字词:“偃”,倒伏、倾斜;“蔓”,细长不能直立的茎;“缨”,本指系冠的带子,这里形容藤萝下垂的样子。
    • 句意:寒冷的松树倾斜在山涧之滨,柔弱的藤蔓像绿色的冠缨一样垂挂着。
  • “波萦翠带长,水溅低花馥”:
    • 字词:“萦”,环绕;“翠带”,形容细长的藤蔓像绿色的带子;“馥”,香气。
    • 句意:波浪环绕着长长的绿色藤蔓,飞溅的水花溅到低垂的花朵上,散发着香气。
  • “终日采苹人,攀条映岩曲”:
    • 字词:“采苹人”,采摘浮萍的人;“岩曲”,山岩曲折的地方。
    • 句意:整天都有采摘浮萍的人,他们攀着藤蔓的枝条,身影倒映在山岩曲折之处。

现代译文

寒冷的松树斜卧在山涧之畔,
柔弱的藤蔓似绿缨般垂悬。
波浪环绕着长长的绿藤带,
溅起的水花让低花香气飘散。
整日都有采苹的人儿出现,
攀着枝条身影映在岩曲间。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,他的诗歌多反映社会现实和自然景色。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在游览自然山水时,看到垂涧藤的景象有感而发。梅尧臣主张诗歌应写实,注重意境的营造,这首诗便是他对自然景色细致观察后的创作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“寒松偃涧滨,弱蔓垂缨绿”描绘出寒松和垂藤的静态之美,而“波萦翠带长,水溅低花馥”则展现了波浪环绕、水花飞溅的动态场景,动静结合,使画面更加生动鲜活。
    • 视觉与嗅觉结合:“波萦翠带长”是视觉描写,“水溅低花馥”则是嗅觉描写,通过多种感官的描写,丰富了读者对画面的感受。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准形象。如“偃”“垂”“萦”“溅”等动词的运用,生动地描绘出了景物的姿态和动态;“翠带”“低花”等词语简洁而准确地勾勒出了景物的特征。
  • 意境营造:诗中通过描绘寒松、垂藤、水波、低花等自然景物,以及采苹人的活动,营造出一种清幽、宁静且富有生活气息的意境。整首诗景中有人,人景交融,给人以美的享受和宁静的感受。

常见问题

《垂涧藤》的作者和朝代是什么?

《垂涧藤》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《垂涧藤》主要写了什么?

这首诗描绘了垂涧藤的姿态与周围环境,展现出一幅清幽的自然画面。通过对寒松、垂藤、水波等景物的描写,营造出宁静的氛围,同时还提及采苹人,增添了生活气息,表达了诗人对自然景色的喜爱之情。

《垂涧藤》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,他的诗歌多反映社会现实和自然景色。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在游览自然山水时,看到垂涧藤的景象有感而发。梅尧臣主张诗歌应写实,注重意境的营造,这首诗便是他对自然景色细致观察后的创作。

《垂涧藤》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“寒松偃涧滨,弱蔓垂缨绿”描绘出寒松和垂藤的静态之美,而“波萦翠带长,水溅低花馥”则展现了波浪环绕、水花飞溅的动态场景,动静结合,使画面更加生动鲜活。 视觉与嗅觉结合 :“波萦翠带长”是视觉描写,“水溅低花馥”则是嗅觉描写,通过多种感官的描写,丰富了读者对画面的感受。 语言特色 :语言清新自然,用词精准形象。如“偃”“垂”“萦”“溅...