这首诗描绘了诗人夏日游览龙门,从潜溪到宝应精舍途中的所见所感。展现了沿途清幽秀丽的自然风光,表达了诗人在游览过程中产生的清新愉悦之感以及对美景的流连忘返。
游龙门自潜溪过宝应精舍
遥爱夏景佳,行行清兴属。
安知转回溪,始觉来平谷。
古殿藏竹间,香庵遍岩曲。
云霞弄霁晖,草树含新绿。
时鸟自绵蛮,山花竞纷缛。
莫言归路赊,明月还相续。
安知转回溪,始觉来平谷。
古殿藏竹间,香庵遍岩曲。
云霞弄霁晖,草树含新绿。
时鸟自绵蛮,山花竞纷缛。
莫言归路赊,明月还相续。
简要说明
逐句注释
- “遥爱夏景佳,行行清兴属”:
- 字词:“遥爱”,远远地喜爱;“清兴”,清雅的兴致;“属”,归属,这里指兴致随之而来。
- 句意:远远就喜爱这夏日的美景,一边前行,清雅的兴致也随之而生。
- “安知转回溪,始觉来平谷”:
- 字词:“安知”,哪里知道;“转”,转弯;“回溪”,曲折的溪流;“平谷”,平坦的山谷。
- 句意:哪里知道转过曲折的溪流,才发觉来到了平坦的山谷。
- “古殿藏竹间,香庵遍岩曲”:
- 字词:“古殿”,古老的佛殿;“香庵”,散发着香气的庵堂;“岩曲”,山岩的曲折处。
- 句意:古老的佛殿隐藏在竹林之间,散发着香气的庵堂遍布在山岩的曲折之处。
- “云霞弄霁晖,草树含新绿”:
- 字词:“弄”,戏弄,这里有辉映之意;“霁晖”,雨后初晴的阳光;“新绿”,新生的翠绿。
- 句意:云霞在雨后初晴的阳光中相互辉映,草和树都饱含着新生的翠绿。
- “时鸟自绵蛮,山花竞纷缛”:
- 字词:“时鸟”,应时的鸟儿;“绵蛮”,鸟叫声;“纷缛”,繁盛、繁多。
- 句意:应时的鸟儿自在地啼叫,山花竞相开放,十分繁盛。
- “莫言归路赊,明月还相续”:
- 字词:“莫言”,不要说;“赊”,远;“相续”,相伴。
- 句意:不要说回去的路遥远,明月会一路相伴。
现代译文
远远就喜爱这夏日的美景,
一路前行,清雅的兴致油然而生。
哪里料到转过曲折的溪流,
才发现来到了平坦的山谷之中。
古老的佛殿藏在翠绿的竹林里,
飘香的庵堂遍布于山岩的角落。
云霞在雨后阳光中相互辉映,
草树饱含着新生的翠绿颜色。
应时的鸟儿自在地婉转啼鸣,
山花竞相开放,一片繁盛景象。
不要说回去的路途多么遥远,
明月会一直相伴在我的身旁。
创作背景
梅尧臣生活在北宋时期,他一生仕途不顺,但在诗歌创作上成就颇高。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他在夏日游览龙门时所作。当时他或许正处于暂时摆脱尘世纷扰的状态,沉醉于自然美景之中,从而写下了这首描绘旅途风光的诗作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 移步换景:诗人按照自己的游览路线,依次描写了从远处到溪边、山谷,再到古殿、庵堂等地的景色,随着脚步的移动,景色不断变换,给读者呈现出一幅动态的游览画卷。
- 视听结合:诗中既有“时鸟自绵蛮”的听觉描写,又有“云霞弄霁晖,草树含新绿”“山花竞纷缛”的视觉描写,通过视听结合,全方位地展现了夏日龙门的生机勃勃。
- 语言特色:语言自然清新,质朴无华。如“遥爱”“行行”“安知”“始觉”等词语,口语化的表达使诗歌读起来亲切自然,生动地传达出诗人游览时的真实感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静且充满生机的意境。诗中描绘的古殿、竹林、云霞、草树、时鸟、山花等自然和人文景观相互交融,让读者仿佛身临其境,感受到夏日山林的清新与美好。最后“明月还相续”一句,更增添了一种悠然闲适的氛围,表达了诗人对美景的留恋和对宁静生活的向往。
常见问题
《游龙门自潜溪过宝应精舍》的作者和朝代是什么?
《游龙门自潜溪过宝应精舍》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《游龙门自潜溪过宝应精舍》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人夏日游览龙门,从潜溪到宝应精舍途中的所见所感。展现了沿途清幽秀丽的自然风光,表达了诗人在游览过程中产生的清新愉悦之感以及对美景的流连忘返。
《游龙门自潜溪过宝应精舍》的创作背景是什么?
梅尧臣生活在北宋时期,他一生仕途不顺,但在诗歌创作上成就颇高。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他在夏日游览龙门时所作。当时他或许正处于暂时摆脱尘世纷扰的状态,沉醉于自然美景之中,从而写下了这首描绘旅途风光的诗作。
《游龙门自潜溪过宝应精舍》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 移步换景 :诗人按照自己的游览路线,依次描写了从远处到溪边、山谷,再到古殿、庵堂等地的景色,随着脚步的移动,景色不断变换,给读者呈现出一幅动态的游览画卷。 视听结合 :诗中既有“时鸟自绵蛮”的听觉描写,又有“云霞弄霁晖,草树含新绿”“山花竞纷缛”的视觉描写,通过视听结合,全方位地展现了夏日龙门的生机勃勃。 语言特色 :语言自然清新,质朴无华。如...