和人过韩柱国庙一首

· 尹洙

隋氏一宇内,三将皆勇夫。
贺公活以累,杨素死有诛。
贤哉韩柱国,身与功名俱。
庙食垂后世,祀典诚有诸。
荒忽临终言,遂此惑庸愚。

简要说明

这首诗以隋代三位将领的不同结局为切入点,赞颂了韩柱国能身与功名俱得的贤能,并对其临终遗言迷惑庸愚之人的现象进行了感慨,整体表达了诗人对历史人物的评价与思考。

逐句注释

  • “隋氏一宇内,三将皆勇夫”:
    • 字词:“一”,统一;“宇内”,天下;“勇夫”,勇敢的将领。
    • 句意:隋朝统一了天下,有三位将领都是勇敢之人。
  • “贺公活以累,杨素死有诛”:
    • 字词:“贺公”,可能指隋朝名将贺若弼;“活以累”,因某种牵累而活着;“杨素”,隋朝权臣、将领;“死有诛”,死后遭到指责。
    • 句意:贺若弼虽活着却受到牵累,杨素死后遭到指责。
  • “贤哉韩柱国,身与功名俱”:
    • 字词:“贤”,贤能;“韩柱国”,即诗中赞颂的主人公;“身与功名俱”,自身和功名都得以保全。
    • 句意:贤能啊,韩柱国,他自身和功名都得以成就。
  • “庙食垂后世,祀典诚有诸”:
    • 字词:“庙食”,指死后立庙,享受祭祀;“垂后世”,流传到后世;“祀典”,祭祀的典礼;“诚有诸”,确实是这样。
    • 句意:韩柱国死后立庙享受祭祀,流传到后世,祭祀的典礼确实是存在的。
  • “荒忽临终言,遂此惑庸愚”:
    • 字词:“荒忽”,模糊、不清晰;“临终言”,临终时说的话;“惑”,迷惑;“庸愚”,平庸愚昧的人。
    • 句意:他临终时模糊不清的话,于是迷惑了那些平庸愚昧的人。

现代译文

隋朝统一了天下,
有三位将领都是勇敢的人。
贺若弼活着却受牵累,
杨素死后还遭到指责。
贤能的韩柱国啊,
自身和功名都得以保全。
他死后立庙享受祭祀流传后世,
祭祀的典礼确实存在。
他临终时模糊的话语,
竟然迷惑了那些平庸愚昧的人。

创作背景

尹洙生活在北宋时期,他是一位文学家和史学家,重视历史人物的道德评价。此诗具体创作时间不详,但应是他对隋代历史进行研究和思考后所作。通过对隋代三位将领不同结局的描述,表达自己对历史人物功过的看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:将贺若弼、杨素的不幸结局与韩柱国的身与功名俱得进行对比,突出了韩柱国的贤能,使读者更能感受到韩柱国的与众不同。
    • 借古讽今:虽然诗中是在评价隋代人物,但可能也蕴含着诗人对当时社会现象和人物的思考,借隋代之事来影射现实。
  • 语言特色:语言简洁明了,直抒胸臆,以平实的语言表达了诗人对历史人物的评价,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的观点和情感。
  • 思想深度:诗中不仅对历史人物进行了客观的评价,还对韩柱国临终遗言迷惑庸人的现象进行了批判,体现了诗人对历史和人性的深刻思考,使诗歌具有一定的思想深度。

常见问题

《和人过韩柱国庙一首》的作者和朝代是什么?

《和人过韩柱国庙一首》的作者是尹洙,页面按宋作品展示。

《和人过韩柱国庙一首》主要写了什么?

这首诗以隋代三位将领的不同结局为切入点,赞颂了韩柱国能身与功名俱得的贤能,并对其临终遗言迷惑庸愚之人的现象进行了感慨,整体表达了诗人对历史人物的评价与思考。

《和人过韩柱国庙一首》的创作背景是什么?

尹洙生活在北宋时期,他是一位文学家和史学家,重视历史人物的道德评价。此诗具体创作时间不详,但应是他对隋代历史进行研究和思考后所作。通过对隋代三位将领不同结局的描述,表达自己对历史人物功过的看法。

《和人过韩柱国庙一首》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :将贺若弼、杨素的不幸结局与韩柱国的身与功名俱得进行对比,突出了韩柱国的贤能,使读者更能感受到韩柱国的与众不同。 借古讽今 :虽然诗中是在评价隋代人物,但可能也蕴含着诗人对当时社会现象和人物的思考,借隋代之事来影射现实。 语言特色 :语言简洁明了,直抒胸臆,以平实的语言表达了诗人对历史人物的评价,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人...