皇雅十首 其二九

· 尹洙

前世理官,倚法以刻。
匪彼为仇,盖曰任职。
今之蔽狱,务正其辟。
鉴于前人,繄我仁德。

简要说明

此诗对比了前世理官执法苛刻与当今判案力求公正的不同情况,赞颂了当今执政者的仁德,强调了正确执法的理念。

逐句注释

  • “前世理官,倚法以刻”:
    • 字词:“理官”,指掌管司法刑狱的官员;“刻”,苛刻、严酷。
    • 句意:前代的司法官员,凭借法律来严苛断案。
  • “匪彼为仇,盖曰任职”:
    • 字词:“匪”,通“非”,不是;“盖”,大概。
    • 句意:并不是与那些犯人有仇,大概是认为这样才算是履行职责。
  • “今之蔽狱,务正其辟”:
    • 字词:“蔽狱”,判决案件;“辟”,法律、刑罚。
    • 句意:如今判决案件,致力于使刑罚公正合理。
  • “鉴于前人,繄我仁德”:
    • 字词:“鉴于”,以……为借鉴;“繄”,句首语气词。
    • 句意:以前代官员为借鉴,这体现了我们的仁德。

现代译文

前代的司法官员,凭借法律严苛断案。
并非与犯人有仇,大概觉得这是尽责。
如今判决各类案件,力求刑罚公正合理。
以前代官员为借鉴,彰显我们执政仁德。

创作背景

尹洙生活在北宋时期。北宋统治者重视文治,在司法方面也倡导公正执法。这首诗应是尹洙有感于当时司法理念与前代的不同而创作的,通过对比前世和当今司法状况,来赞扬当时统治者在司法上所展现出的仁德。

艺术赏析

  • 表现手法:采用对比手法,将前世理官执法的苛刻与当今力求刑罚公正进行鲜明对比,突出了当今司法理念的进步和执政者的仁德。
  • 语言特色:语言质朴直白,简洁明了地表达出诗歌的主旨,没有过多的修饰,但表意清晰,能够让读者直接理解诗人想要传达的观点。
  • 主题表达:诗歌紧紧围绕司法执法这一主题,通过前后对比,直接点明主旨,赞颂了当今执政者在司法方面的仁德,具有一定的现实意义和政治意义。

常见问题

《皇雅十首 其二九》的作者和朝代是什么?

《皇雅十首 其二九》的作者是尹洙,页面按宋作品展示。

《皇雅十首 其二九》主要写了什么?

此诗对比了前世理官执法苛刻与当今判案力求公正的不同情况,赞颂了当今执政者的仁德,强调了正确执法的理念。

《皇雅十首 其二九》的创作背景是什么?

尹洙生活在北宋时期。北宋统治者重视文治,在司法方面也倡导公正执法。这首诗应是尹洙有感于当时司法理念与前代的不同而创作的,通过对比前世和当今司法状况,来赞扬当时统治者在司法上所展现出的仁德。

《皇雅十首 其二九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用对比手法,将前世理官执法的苛刻与当今力求刑罚公正进行鲜明对比,突出了当今司法理念的进步和执政者的仁德。 语言特色 :语言质朴直白,简洁明了地表达出诗歌的主旨,没有过多的修饰,但表意清晰,能够让读者直接理解诗人想要传达的观点。 主题表达 :诗歌紧紧围绕司法执法这一主题,通过前后对比,直接点明主旨,赞颂了当今执政者在司法方面的仁德,具有一定的现实...