皇雅十首 其二七

· 尹洙

于穆圣考,德无与偕。
匪勤于兵,北人遂来。
逮是三纪,远俗以怀。
生民休息,呜呼仁哉。

简要说明

此诗赞颂了先皇的高尚品德与卓越功绩。诗中强调先皇并非依靠武力,而是凭借自身德行让北方之人主动前来归附。历经多年,远方的风俗也受到感化,百姓得以休养生息,诗人对先皇的仁德发出由衷赞叹。

逐句注释

  • “于穆圣考,德无与偕”:
    • 字词:“于穆”,赞叹词,有庄严肃穆之意;“圣考”,对已故先皇的尊称;“偕”,等同、匹敌。
    • 句意:庄严肃穆的先皇,他的德行无人能及。
  • “匪勤于兵,北人遂来”:
    • 字词:“匪”,通“非”,不是;“勤于兵”,致力于用兵作战。
    • 句意:先皇不是依靠频繁用兵作战,北方的人就主动前来归附了。
  • “逮是三纪,远俗以怀”:
    • 字词:“逮”,到;“三纪”,一纪为十二年,三纪即三十六年;“远俗”,远方的风俗;“怀”,感化、归附。
    • 句意:到了三十六年之后,远方的风俗也受到了感化。
  • “生民休息,呜呼仁哉”:
    • 字词:“生民”,百姓;“休息”,休养生息。
    • 句意:百姓得以休养生息,啊,先皇真是仁德啊。

现代译文

庄严肃穆的先皇啊,
他的品德无人能比。
并非依靠武力征伐,
北方之人就来归附。
三十六年过去之后,
远方风俗也被感化。
百姓终于休养生息,
先皇仁德令人赞叹。

创作背景

尹洙生活在北宋时期。北宋在与北方政权(如辽等)的交往中,存在着复杂的政治、军事关系。这首诗可能是为了歌颂某位先皇(可能是宋真宗等在与北方政权交往中有一定举措的皇帝)以文德感化北方、使边境和平、百姓得以安宁的功绩。当时社会希望能通过非武力手段解决边境争端,实现和平,诗人通过此诗表达对这种政治理念及先皇德行的赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中用“匪勤于兵”与“北人遂来”形成对比,突出先皇不用武力而以德服人的功绩,更加强化了先皇德行的高尚。
    • 直抒胸臆:最后一句“呜呼仁哉”直接抒发了诗人对先皇仁德的赞美之情,情感真挚而强烈。
  • 语言特色:语言简洁明了,质朴无华。用直白的语言陈述先皇的功绩和自己的感受,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和对先皇的崇敬。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、肃穆且充满敬仰的氛围。通过对先皇德行和功绩的描述,让读者感受到先皇的伟大以及当时社会在其治理下的和平、安宁景象,使读者能深刻体会到诗人对先皇仁德的赞美之意。

常见问题

《皇雅十首 其二七》的作者和朝代是什么?

《皇雅十首 其二七》的作者是尹洙,页面按宋作品展示。

《皇雅十首 其二七》主要写了什么?

此诗赞颂了先皇的高尚品德与卓越功绩。诗中强调先皇并非依靠武力,而是凭借自身德行让北方之人主动前来归附。历经多年,远方的风俗也受到感化,百姓得以休养生息,诗人对先皇的仁德发出由衷赞叹。

《皇雅十首 其二七》的创作背景是什么?

尹洙生活在北宋时期。北宋在与北方政权(如辽等)的交往中,存在着复杂的政治、军事关系。这首诗可能是为了歌颂某位先皇(可能是宋真宗等在与北方政权交往中有一定举措的皇帝)以文德感化北方、使边境和平、百姓得以安宁的功绩。当时社会希望能通过非武力手段解决边境争端,实现和平,诗人通过此诗表达对这种政治理念及先皇德行的赞美。

《皇雅十首 其二七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中用“匪勤于兵”与“北人遂来”形成对比,突出先皇不用武力而以德服人的功绩,更加强化了先皇德行的高尚。 直抒胸臆 :最后一句“呜呼仁哉”直接抒发了诗人对先皇仁德的赞美之情,情感真挚而强烈。 语言特色 :语言简洁明了,质朴无华。用直白的语言陈述先皇的功绩和自己的感受,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和对先皇的崇敬。 意境营...