这首诗主要描述了英勇的虎士摧毁敌方壁垒,孟侯计策成功,敌方迎师而降,不做抵抗,赞扬了孟侯不仅为自身谋划,更保全了国家,表达了对军事胜利和将领智慧的肯定。
皇雅十首 其六
矫矫虎士,载摧其壁。
于嗟孟侯,亦果其策。
迎师而降,靡抗锋镝。
岂独身谋,完是宗国。
于嗟孟侯,亦果其策。
迎师而降,靡抗锋镝。
岂独身谋,完是宗国。
简要说明
逐句注释
- “矫矫虎士,载摧其壁”:
- 字词:“矫矫”,威武的样子;“虎士”,勇猛的战士;“载”,语气助词;“摧”,摧毁;“壁”,壁垒、营垒。
- 句意:威武勇猛的战士们,摧毁了敌方的营垒。
- “于嗟孟侯,亦果其策”:
- 字词:“于嗟”,感叹词;“孟侯”,指诸侯之长,这里是对将领的尊称;“果”,实现、成功。
- 句意:啊,这位孟侯,他的计策也成功了。
- “迎师而降,靡抗锋镝”:
- 字词:“迎师”,迎接我方军队;“靡”,无、不;“抗”,抵抗;“锋镝”,锋指兵器尖端,镝指箭头,这里代指兵器。
- 句意:敌人迎接我方军队并投降,没有抵抗兵器的攻击。
- “岂独身谋,完是宗国”:
- 字词:“岂独”,难道只是;“身谋”,为自身谋划;“完”,保全;“宗国”,国家。
- 句意:孟侯难道只是为自己谋划吗?他保全了整个国家。
现代译文
威武勇猛的战士们,
一举摧毁了敌方的壁垒。
啊,可敬的孟侯,
你的计策果然成功了。
敌人迎接我军而投降,
不敢抵抗兵器的锋芒。
孟侯啊,你并非只为自身打算,
而是保全了我们的国家。
创作背景
尹洙生活在北宋时期,当时北宋面临着外部的军事压力,边疆战事不断。这首诗具体创作时间难以精确确定,但推测是在北宋某次军事行动取得胜利之后所作。诗中赞扬的孟侯可能是北宋在某次战役中表现出色、成功指挥作战的将领,尹洙通过此诗来歌颂军事上的成就和将领的智慧与功绩。
艺术赏析
- 表现手法:
- 人物塑造:通过描写“矫矫虎士”的英勇行为,侧面烘托出孟侯的指挥有方。同时直接赞美孟侯“亦果其策”,从正面突出其智谋和功绩。
- 对比:诗中展现了我方军队的强大和敌方的不抵抗(“迎师而降,靡抗锋镝”),形成鲜明对比,更凸显出孟侯计策的成功和军事行动的顺利。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准有力,如“矫矫”生动地描绘出战士的威武,“摧”“果”等动词准确地表现出军事行动的力度和计策的成效,具有很强的表现力。
- 主题表达:整首诗主题明确,紧紧围绕孟侯的军事功绩展开,从战士作战到敌方投降,最后点明孟侯不仅为自身更为国家,层层递进,突出了诗歌赞扬将领、肯定军事胜利的主题。
常见问题
《皇雅十首 其六》的作者和朝代是什么?
《皇雅十首 其六》的作者是尹洙,页面按宋作品展示。
《皇雅十首 其六》主要写了什么?
这首诗主要描述了英勇的虎士摧毁敌方壁垒,孟侯计策成功,敌方迎师而降,不做抵抗,赞扬了孟侯不仅为自身谋划,更保全了国家,表达了对军事胜利和将领智慧的肯定。
《皇雅十首 其六》的创作背景是什么?
尹洙生活在北宋时期,当时北宋面临着外部的军事压力,边疆战事不断。这首诗具体创作时间难以精确确定,但推测是在北宋某次军事行动取得胜利之后所作。诗中赞扬的孟侯可能是北宋在某次战役中表现出色、成功指挥作战的将领,尹洙通过此诗来歌颂军事上的成就和将领的智慧与功绩。
《皇雅十首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 人物塑造 :通过描写“矫矫虎士”的英勇行为,侧面烘托出孟侯的指挥有方。同时直接赞美孟侯“亦果其策”,从正面突出其智谋和功绩。 对比 :诗中展现了我方军队的强大和敌方的不抵抗(“迎师而降,靡抗锋镝”),形成鲜明对比,更凸显出孟侯计策的成功和军事行动的顺利。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准有力,如“矫矫”生动地描绘出战士的威武,“摧”“果”等动...