这首诗围绕徐孺子祠墓展开,诗人探寻徐孺子的遗迹,通过登堂拜谒、过墓凭吊等行为表达了对徐孺子的敬重之情。同时,诗中描绘了祠墓周围的景色,借景抒发了自己的愁思,最后以新晴带来的清爽心境作结。
徐孺子祠墓
孺子遗踪何处寻,进贤门外树森森。
登堂展拜情维系,过墓倾心敬自深。
剩有黄鹂鸣院落,还来云影覆山阴。
章江积雨增愁思,此日新晴爽客襟。
登堂展拜情维系,过墓倾心敬自深。
剩有黄鹂鸣院落,还来云影覆山阴。
章江积雨增愁思,此日新晴爽客襟。
简要说明
逐句注释
- “孺子遗踪何处寻,进贤门外树森森”:
- 字词:“孺子”,指徐孺子,东汉时期名士;“遗踪”,遗留的踪迹;“进贤门”,地名;“森森”,树木茂盛繁密的样子。
- 句意:到哪里去寻找徐孺子遗留的踪迹呢?在进贤门外,树木长得繁茂浓密。
- “登堂展拜情维系,过墓倾心敬自深”:
- 字词:“展拜”,礼拜,行礼;“维系”,牵挂,系念;“倾心”,一心向往,爱慕。
- 句意:登上祠堂行礼,心中满是对徐孺子的牵挂与系念;经过他的坟墓,内心的敬重之情自然愈发深厚。
- “剩有黄鹂鸣院落,还来云影覆山阴”:
- 字词:“剩有”,还有;“山阴”,山的北面。
- 句意:祠堂的院落里,还有黄鹂鸟在啼鸣;山间的北面,云影笼罩。
- “章江积雨增愁思,此日新晴爽客襟”:
- 字词:“章江”,水名;“积雨”,连续下雨;“客襟”,旅客的衣襟,这里指旅客的心境。
- 句意:章江一带连日下雨增添了我的愁思,今日天气刚刚放晴,清爽的感觉让我心情舒畅。
现代译文
到哪里去寻觅徐孺子的踪迹呢?
在进贤门外,只见树木郁郁葱葱。
我登上祠堂虔诚地行礼,心中满是牵挂;
路过他的坟墓,敬意不由自主地加深。
院落里还有黄鹂鸟欢快地啼鸣,
山间北面被云影悄然笼罩。
章江连续下雨增添了我的愁绪,
今日天气放晴,清爽之感让我心情愉悦。
创作背景
赵公豫生活在南宋时期。徐孺子是东汉时期著名的贤士,其品德和才学备受后人敬仰。赵公豫前往徐孺子祠墓进行拜谒,在这个过程中,诗人有感而发创作了此诗。诗中既有对徐孺子的追思与敬重,也融入了诗人自身在特定环境下的心境变化。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中描绘了祠墓周围的景色,如“进贤门外树森森”“剩有黄鹂鸣院落,还来云影覆山阴”“章江积雨增愁思”等,通过这些景色的描写,抒发了诗人对徐孺子的缅怀之情以及自己内心的愁思。同时,“此日新晴爽客襟”又以新晴之景表达了心境的转变。
- 触景生情:诗人在登堂拜谒、过墓凭吊的过程中,看到周围的景色,自然地引发了内心的情感,使情感的表达更加真挚自然。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感。如“情维系”“敬自深”等表述,简洁而有力地表达了诗人对徐孺子的深厚情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、肃穆的意境。祠墓周围的树木、啼鸣的黄鹂、笼罩的云影以及章江的积雨,都给人一种静谧、深沉的感觉,与诗人对徐孺子的敬重和内心的愁思相契合。最后以新晴带来的清爽作结,使意境有了一丝明快的变化。
常见问题
《徐孺子祠墓》的作者和朝代是什么?
《徐孺子祠墓》的作者是赵公豫,页面按宋作品展示。
《徐孺子祠墓》主要写了什么?
这首诗围绕徐孺子祠墓展开,诗人探寻徐孺子的遗迹,通过登堂拜谒、过墓凭吊等行为表达了对徐孺子的敬重之情。同时,诗中描绘了祠墓周围的景色,借景抒发了自己的愁思,最后以新晴带来的清爽心境作结。
《徐孺子祠墓》的创作背景是什么?
赵公豫生活在南宋时期。徐孺子是东汉时期著名的贤士,其品德和才学备受后人敬仰。赵公豫前往徐孺子祠墓进行拜谒,在这个过程中,诗人有感而发创作了此诗。诗中既有对徐孺子的追思与敬重,也融入了诗人自身在特定环境下的心境变化。
《徐孺子祠墓》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中描绘了祠墓周围的景色,如“进贤门外树森森”“剩有黄鹂鸣院落,还来云影覆山阴”“章江积雨增愁思”等,通过这些景色的描写,抒发了诗人对徐孺子的缅怀之情以及自己内心的愁思。同时,“此日新晴爽客襟”又以新晴之景表达了心境的转变。 触景生情 :诗人在登堂拜谒、过墓凭吊的过程中,看到周围的景色,自然地引发了内心的情感,使情感的表达更加真挚自...