世途

· 赵公豫

世途若戈矛,达人自宜淑。
春日玩春桃,秋时赏秋菊。
闲来与客谈,兴至取书读。
渴饮溪头水,饥餐瓶中粥。
即此可忘忧,世人奚碌碌。
黄农不复生,谁为大化育。
此身当自珍,毋为世所辱。

简要说明

此诗围绕“世途”展开,诗人认为世途险恶如戈矛,但通达之人能以闲适自在的生活态度应对。诗中描绘了春日赏桃、秋日品菊、与客交谈、读书自乐等悠闲生活场景,表达了诗人对这种忘却忧愁、自珍自爱的生活的向往,同时感慨贤君不再,劝诫自己和世人珍惜自身,勿为世俗所累。

逐句注释

  • “世途若戈矛,达人自宜淑”:
    • 字词:“世途”,指人生道路、社会经历;“戈矛”,古代兵器,这里比喻世途险恶;“达人”,指豁达、明智的人;“淑”,美好,这里指以美好的心态应对。
    • 句意:人生道路就像戈矛一样充满险恶,通达明智的人自然应该以美好的心态来应对。
  • “春日玩春桃,秋时赏秋菊”:
    • 字词:“玩”,观赏;“赏”,欣赏。
    • 句意:在春天的时候观赏娇艳的桃花,在秋天的时候欣赏傲霜的秋菊。
  • “闲来与客谈,兴至取书读”:
    • 字词:“闲”,同“闲”;“兴”,兴致。
    • 句意:闲暇的时候和客人谈天说地,兴致来了就拿起书来阅读。
  • “渴饮溪头水,饥餐瓶中粥”:
    • 字词:“溪头”,溪水边;“餐”,吃。
    • 句意:口渴了就喝溪水边的水,饥饿了就吃瓶子里的粥。
  • “即此可忘忧,世人奚碌碌”:
    • 字词:“即此”,指前面所描述的生活;“奚”,为何;“碌碌”,忙碌、奔波。
    • 句意:过这样的生活就可以忘却忧愁,世人为什么还要如此忙碌奔波呢。
  • “黄农不复生,谁为大化育”:
    • 字词:“黄农”,指黄帝和神农,传说中的上古贤君;“大化育”,指对万物的养育、治理。
    • 句意:黄帝和神农不会再复活了,谁来承担起对天下万物的养育和治理呢。
  • “此身当自珍,毋为世所辱”:
    • 字词:“自珍”,自我珍惜;“毋”,不要;“辱”,屈辱。
    • 句意:自己的身体应当好好爱惜,不要被世俗的事情所屈辱。

现代译文

人生的道路就像戈矛一样凶险,
通达的人自应保持美好的心态。
春天里尽情赏玩那娇艳的桃花,
秋天时悠然欣赏傲霜的秋菊。
闲暇时与朋友谈天说地乐无穷,
兴致起便拿起书籍静静来阅读。
口渴了就去溪边捧起清凉溪水,
饥饿了就吃瓶中那简单的米粥。
过这样的生活就能把忧愁忘掉,
世人何必还要如此忙碌又奔波。
黄帝和神农再也不会复活了,
如今谁能承担起天下的治理。
自己的身体应当好好地珍惜,
不要被世俗之事所屈辱伤害。

创作背景

赵公豫生活于南宋时期,这一时期政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈,外部又面临着北方政权的军事压力。社会的动荡不安使得人们的生活充满了不确定性和艰辛。在这样的背景下,赵公豫写下此诗,表达了他对世途险恶的感慨,以及对一种宁静、自在生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“世途若戈矛”的险恶与“春日玩春桃,秋时赏秋菊”等闲适生活场景形成鲜明对比,突出了诗人对超脱世俗、悠然自得生活的追求。
    • 直抒胸臆:“即此可忘忧,世人奚碌碌”“此身当自珍,毋为世所辱”等语句直接表达了诗人的情感和观点,劝诫世人珍惜自身,不要被世俗所累。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感和思想。例如“渴饮溪头水,饥餐瓶中粥”,用简单朴实的语言描绘出一种清苦却自在的生活状态。
  • 意境营造:通过对春日赏桃、秋日赏菊、与客谈天、读书、饮溪水、吃米粥等生活场景的描写,营造出一种宁静、闲适、超脱的意境,让读者感受到诗人对远离尘世纷扰的向往。同时,诗中“黄农不复生,谁为大化育”又流露出一种对贤君不再、世风日下的感慨,使整首诗的意境更加深沉。

常见问题

《世途》的作者和朝代是什么?

《世途》的作者是赵公豫,页面按宋作品展示。

《世途》主要写了什么?

此诗围绕“世途”展开,诗人认为世途险恶如戈矛,但通达之人能以闲适自在的生活态度应对。诗中描绘了春日赏桃、秋日品菊、与客交谈、读书自乐等悠闲生活场景,表达了诗人对这种忘却忧愁、自珍自爱的生活的向往,同时感慨贤君不再,劝诫自己和世人珍惜自身,勿为世俗所累。

《世途》的创作背景是什么?

赵公豫生活于南宋时期,这一时期政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈,外部又面临着北方政权的军事压力。社会的动荡不安使得人们的生活充满了不确定性和艰辛。在这样的背景下,赵公豫写下此诗,表达了他对世途险恶的感慨,以及对一种宁静、自在生活的向往。

《世途》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“世途若戈矛”的险恶与“春日玩春桃,秋时赏秋菊”等闲适生活场景形成鲜明对比,突出了诗人对超脱世俗、悠然自得生活的追求。 直抒胸臆 :“即此可忘忧,世人奚碌碌”“此身当自珍,毋为世所辱”等语句直接表达了诗人的情感和观点,劝诫世人珍惜自身,不要被世俗所累。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情...