西子湖同马先生赋

· 赵公豫

湖水澄如练,中流好放歌。
桥梁通小艇,楼阁倚岩阿。
响屧廊犹在,采香泽不磨。
武林佳丽地,游衍乐如何。

简要说明

这首诗描绘了西子湖的美景,诗人和马先生一同游览,展现了湖水、桥梁、楼阁等自然与人文景观,还提及了历史遗迹,表达了诗人在这“武林佳胜地”游玩的愉悦之情。

逐句注释

  • “湖水澄如练,中流好放歌”:
    • 字词:“澄”,清澈;“练”,白色的丝绢。
    • 句意:西湖的湖水清澈得如同白色的丝绢,在湖水中央适合放声高歌。
  • “桥梁通小艇,楼阁倚岩阿”:
    • 字词:“岩阿”,山的曲折处。
    • 句意:桥梁连接着可以通行的小艇,楼阁倚靠在山的曲折处。
  • “响屧廊犹在,采香泽不磨”:
    • 字词:“响屧廊”,春秋时吴王宫中的廊名,相传西施着木屐走过此廊会发出声响;“采香泽”,相传吴王种花供西施等美人采摘的地方;“不磨”,不磨灭,指依旧存在。
    • 句意:响屧廊依旧存在,采香泽也没有被磨灭。
  • “武林佳丽地,游衍乐如何”:
    • 字词:“武林”,杭州的别称;“游衍”,游乐,游玩。
    • 句意:杭州是美丽的地方,在这里游玩是多么快乐啊。

现代译文

西湖的湖水清澈得像白色丝绢,
在湖水中央正好放声把歌唱。
桥梁连通着来往穿梭的小艇,
楼阁紧靠着曲折的山峦身旁。
响屧廊至今仍然静静地存在,
采香泽的故事一直未曾消亡。
杭州真是一处美丽的好地方,
在此游玩的快乐难以用言讲。

创作背景

赵公豫生活在南宋时期,具体创作此诗的时间不详。他和马先生一同游览西湖,被西湖的美景和丰富的历史文化所吸引,于是写下这首诗来记录此次游览的感受和对西湖的赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“湖水澄如练”描绘出湖水静态的清澈,“中流好放歌”则展现出动态的活动场景,动静相衬,使画面生动起来。
    • 虚实结合:“桥梁通小艇,楼阁倚岩阿”是对眼前西湖实景的描写,而“响屧廊犹在,采香泽不磨”则是通过联想,将历史典故融入其中,虚实相生,增加了诗歌的文化底蕴。
  • 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,用直白的语言描绘出西湖的美景和游玩的快乐,如“湖水澄如练”“游衍乐如何”等,使读者能够轻松理解诗人的情感。
  • 意境营造:通过对西湖自然景观和历史遗迹的描写,营造出一种既优美又富有历史文化气息的意境。诗中既有对眼前湖光山色的赞美,又有对历史故事的缅怀,让读者感受到西湖不仅有美丽的自然风光,还有深厚的文化积淀。

常见问题

《西子湖同马先生赋》的作者和朝代是什么?

《西子湖同马先生赋》的作者是赵公豫,页面按宋作品展示。

《西子湖同马先生赋》主要写了什么?

这首诗描绘了西子湖的美景,诗人和马先生一同游览,展现了湖水、桥梁、楼阁等自然与人文景观,还提及了历史遗迹,表达了诗人在这“武林佳胜地”游玩的愉悦之情。

《西子湖同马先生赋》的创作背景是什么?

赵公豫生活在南宋时期,具体创作此诗的时间不详。他和马先生一同游览西湖,被西湖的美景和丰富的历史文化所吸引,于是写下这首诗来记录此次游览的感受和对西湖的赞美。

《西子湖同马先生赋》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“湖水澄如练”描绘出湖水静态的清澈,“中流好放歌”则展现出动态的活动场景,动静相衬,使画面生动起来。 虚实结合 :“桥梁通小艇,楼阁倚岩阿”是对眼前西湖实景的描写,而“响屧廊犹在,采香泽不磨”则是通过联想,将历史典故融入其中,虚实相生,增加了诗歌的文化底蕴。 语言特色 :语言简洁明了,通俗易懂,用直白的语言描绘出西湖的美景和游玩的快...