此诗描绘了诗人游览琅琊寺的过程和所见之景。展现了琅琊寺周边山水的清幽,以及众多名流题咏的文化氛围。通过对寺中景色如巉岩、苍松、清磬、名泉等的描写,表达了诗人与友人在游览时随性自在、悠然自得的心境。
游琅琊寺
滁阳饶古迹,山水境幽然。
名流相接踵,题咏日纷繁。
我来值长至,欲一向山前。
适逢豪侠友,相约入林渊。
巉岩如虎伏,苍松似龙眠。
少憩闻清磬,徐步览名泉。
山僧供茗椀,不为礼数牵。
坐卧兴夷犹,啸傲山之巅。
名流相接踵,题咏日纷繁。
我来值长至,欲一向山前。
适逢豪侠友,相约入林渊。
巉岩如虎伏,苍松似龙眠。
少憩闻清磬,徐步览名泉。
山僧供茗椀,不为礼数牵。
坐卧兴夷犹,啸傲山之巅。
简要说明
逐句注释
- “滁阳饶古迹,山水境幽然”:
- 字词:“滁阳”,滁州的别称;“饶”,丰富;“幽然”,幽静的样子。
- 句意:滁州有丰富的古迹,这里的山水环境十分幽静。
- “名流相接踵,题咏日纷繁”:
- 字词:“相接踵”,一个接着一个;“题咏”,题写诗词以抒情写景。
- 句意:知名人士一个接着一个来到这里,每天题写的诗词很多。
- “我来值长至,欲一向山前”:
- 字词:“值”,恰逢;“长至”,指冬至;“一向”,前往。
- 句意:我来的时候恰逢冬至,想要到山前去看看。
- “适逢豪侠友,相约入林渊”:
- 字词:“适逢”,恰好遇到;“林渊”,山林深处。
- 句意:恰好遇到豪爽侠义的朋友,相约一起进入山林深处。
- “巉岩如虎伏,苍松似龙眠”:
- 字词:“巉岩”,险峻的山岩;“眠”,卧。
- 句意:险峻的山岩像老虎趴着,苍翠的松树像巨龙卧着。
- “少憩闻清磬,徐步览名泉”:
- 字词:“少憩”,稍微休息;“清磬”,清脆的磬声;“徐步”,慢慢走。
- 句意:稍微休息时听到清脆的磬声,慢慢走着欣赏有名的泉水。
- “山僧供茗椀,不为礼数牵”:
- 字词:“茗椀”,茶杯;“礼数”,礼节。
- 句意:山上的僧人提供茶水,不被繁琐的礼节所束缚。
- “坐卧兴夷犹,啸傲山之巅”:
- 字词:“夷犹”,从容自得的样子;“啸傲”,放声长啸,傲然自得。
- 句意:坐着或躺着都兴致从容,在山顶上傲然自得地放声长啸。
现代译文
滁州有丰富的古迹,
这里的山水环境清幽宁静。
知名人士接连不断地来到,
每天题写的诗词繁多。
我来的时候正赶上冬至,
想要到山前去看一看。
恰好遇到豪爽侠义的朋友,
我们相约一起走进山林深处。
险峻的山岩像趴着的老虎,
苍翠的松树似卧着的巨龙。
稍微休息时听到清脆的磬声,
慢慢走着欣赏有名的泉水。
山上的僧人端来茶水,
不用被繁琐的礼节所拘束。
坐着躺着都兴致从容,
在山顶上傲然长啸。
创作背景
赵公豫生活在南宋时期。滁州琅琊寺是历史上的名胜之地,因欧阳修的《醉翁亭记》等作品而闻名。诗人在冬至日来到滁州,可能是因公务出行或私人游历。恰逢友人,于是一同游览琅琊寺,诗中所写即为此次游览的所见所感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“巉岩如虎伏,苍松似龙眠”,将巉岩比作老虎,苍松比作巨龙,形象生动地描绘出了山岩和松树的形态,给人以强烈的视觉冲击。
- 移步换景:诗人按照游览的顺序,从来到山前,到进入山林,再到少憩、徐步,最后到达山顶,依次描写不同地点的景色,使读者仿佛跟随诗人一同游览。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出景色和表达出情感。如“山僧供茗椀,不为礼数牵”,简洁地写出了与山僧相处的随性自在。
- 意境营造:通过对琅琊寺周边山水、古迹、磬声、名泉等的描写,营造出一种清幽、闲适的意境。诗的后半部分着重表现诗人与友人在寺中的自在状态,将景与情融合在一起,使读者能感受到诗人游览时悠然自得的心境。
常见问题
《游琅琊寺》的作者和朝代是什么?
《游琅琊寺》的作者是赵公豫,页面按宋作品展示。
《游琅琊寺》主要写了什么?
此诗描绘了诗人游览琅琊寺的过程和所见之景。展现了琅琊寺周边山水的清幽,以及众多名流题咏的文化氛围。通过对寺中景色如巉岩、苍松、清磬、名泉等的描写,表达了诗人与友人在游览时随性自在、悠然自得的心境。
《游琅琊寺》的创作背景是什么?
赵公豫生活在南宋时期。滁州琅琊寺是历史上的名胜之地,因欧阳修的《醉翁亭记》等作品而闻名。诗人在冬至日来到滁州,可能是因公务出行或私人游历。恰逢友人,于是一同游览琅琊寺,诗中所写即为此次游览的所见所感。
《游琅琊寺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“巉岩如虎伏,苍松似龙眠”,将巉岩比作老虎,苍松比作巨龙,形象生动地描绘出了山岩和松树的形态,给人以强烈的视觉冲击。 移步换景 :诗人按照游览的顺序,从来到山前,到进入山林,再到少憩、徐步,最后到达山顶,依次描写不同地点的景色,使读者仿佛跟随诗人一同游览。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出景色和表达...