烟波阁

· 朱晞颜

小立烟波上,江湖兴未忘。
败梧风舞叶,寒菊露滋香。
目逐去云断,愁随流水长。
莼鲈秋正好,飞棹访沧浪。

简要说明

这首诗描绘了诗人在烟波阁上所见之景,抒发了诗人对江湖生活的向往以及内心的愁绪。诗中先写在烟波阁上兴起江湖之思,接着描写阁外秋景,再表达愁绪,最后以想要追寻莼鲈之美、泛舟沧浪收束,展现了诗人复杂的心境。

逐句注释

  • “小立烟波上,江湖兴未忘”:
    • 字词:“小立”,短暂站立;“兴”,兴致、情思。
    • 句意:在烟波之上短暂站立,对江湖生活的兴致未曾忘怀。
  • “败梧风舞叶,寒菊露滋香”:
    • 字词:“败梧”,枯萎的梧桐;“滋”,增添。
    • 句意:秋风中,枯萎的梧桐树叶飞舞,寒冷的露水增添了菊花的香气。
  • “目逐去云断,愁随流水长”:
    • 字词:“逐”,跟随;“去云”,飘去的云朵。
    • 句意:目光追随着飘去的云朵直至消失,愁绪如同流水一样悠长。
  • “莼鲈秋正好,飞棹访沧浪”:
    • 字词:“莼鲈”,指莼菜和鲈鱼,这里用了张翰“莼鲈之思”的典故,表达对故乡美食和自在生活的向往;“飞棹”,快速划船;“沧浪”,指江湖。
    • 句意:秋天正是品尝莼菜和鲈鱼的好时候,我要快速划船去寻访那江湖之境。

现代译文

我在烟波之上短暂伫立,
对江湖的兴致始终难忘。
秋风里,枯萎梧桐叶飞舞,
寒露中,寒菊散发着清香。
目光追随着云朵渐渐消失,
愁绪如流水般无尽悠长。
秋天正适合品尝莼鲈美味,
我要快划船去寻访那沧浪。

创作背景

朱晞颜生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但结合诗中流露出的情感和用典来看,可能是诗人在仕途或生活中遭遇了一些不如意,从而引发了对江湖自在生活的向往。“莼鲈之思”的典故暗示诗人或许有回归自然、摆脱世俗纷扰的想法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写“败梧风舞叶,寒菊露滋香”的秋景,营造出一种清冷、孤寂的氛围,既展现了秋天的萧瑟,又烘托出诗人内心的愁绪。“目逐去云断,愁随流水长”则将诗人的愁绪具象化,借云的消失和流水的悠长来表达愁绪的无尽。
    • 用典:“莼鲈秋正好”运用了张翰的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也明确表达了诗人对自由闲适生活的追求,使诗歌的情感表达更加含蓄而深沉。
  • 语言特色:语言简洁自然,生动地描绘出了秋天的景象和诗人的心境。如“舞”字将梧桐叶在秋风中的动态表现得十分形象,“滋”字则突出了露水对菊花香气的增添作用,使诗句富有画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种萧瑟、孤寂又带有向往之情的意境。前两联描绘的秋景给人一种清冷之感,后两联则在愁绪的基础上,透露出诗人对江湖生活的憧憬,使诗歌的意境更加丰富和复杂。

常见问题

《烟波阁》的作者和朝代是什么?

《烟波阁》的作者是朱晞颜,页面按宋作品展示。

《烟波阁》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在烟波阁上所见之景,抒发了诗人对江湖生活的向往以及内心的愁绪。诗中先写在烟波阁上兴起江湖之思,接着描写阁外秋景,再表达愁绪,最后以想要追寻莼鲈之美、泛舟沧浪收束,展现了诗人复杂的心境。

《烟波阁》的创作背景是什么?

朱晞颜生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但结合诗中流露出的情感和用典来看,可能是诗人在仕途或生活中遭遇了一些不如意,从而引发了对江湖自在生活的向往。“莼鲈之思”的典故暗示诗人或许有回归自然、摆脱世俗纷扰的想法。

《烟波阁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写“败梧风舞叶,寒菊露滋香”的秋景,营造出一种清冷、孤寂的氛围,既展现了秋天的萧瑟,又烘托出诗人内心的愁绪。“目逐去云断,愁随流水长”则将诗人的愁绪具象化,借云的消失和流水的悠长来表达愁绪的无尽。 用典 :“莼鲈秋正好”运用了张翰的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也明确表达了诗人对自由闲适生活的追求,使诗歌的情感表达更加含...