这首诗是蔡元定挽悼刘忠肃之作,高度赞扬了刘忠肃的高尚气节与孤忠精神,认为其文章是余事,轩冕也无足轻重,突出他一心报国的情怀,最后借遗奏稿抒发了千载有余的悲叹。
挽刘忠肃二首 其二
大节人谁识,孤忠我独知。
文章亦余事,轩冕竟何为。
国耻生期报,臣心死未衰。
凄凉遗奏稿,千载有余悲。
文章亦余事,轩冕竟何为。
国耻生期报,臣心死未衰。
凄凉遗奏稿,千载有余悲。
简要说明
逐句注释
- “大节人谁识,孤忠我独知”:
- 字词:“大节”,高尚的节操;“孤忠”,忠贞自持,不求人体察的忠诚。
- 句意:刘忠肃高尚的节操有谁能真正认识到呢,只有我知道他那忠贞自持的忠诚。
- “文章亦余事,轩冕竟何为”:
- 字词:“文章”,指文学创作等;“轩冕”,古时大夫以上官员的车乘和冕服,借指官位爵禄。
- 句意:写文章不过是他的次要之事,追求官位爵禄对他来说又有什么意义呢。
- “国耻生期报,臣心死未衰”:
- 字词:“国耻”,国家的耻辱;“期”,期望。
- 句意:活着的时候就期望能报国家之耻,作为臣子的忠心到死都不会衰减。
- “凄凉遗奏稿,千载有余悲”:
- 字词:“遗奏稿”,遗留下来的奏章文稿。
- 句意:那凄凉的遗留下来的奏章文稿,即使过了千年也还让人感到无尽的悲叹。
现代译文
刘公高尚的节操有谁能真正了解,
只有我深知他那忠贞的一片赤诚。
写文章不过是他的次要之事,
追求官位爵禄对他毫无意义。
活着就期望能报国家的耻辱,
臣子的忠心到死都不会衰减。
那凄凉的遗留下来的奏章文稿,
即使过千年也还让人悲痛不已。
创作背景
蔡元定生活在南宋时期,当时政治局势复杂,国家面临着诸多问题。刘忠肃应是一位具有高尚品格和爱国情怀的官员。蔡元定与刘忠肃可能相识,在刘忠肃去世后,他写下此诗来表达对刘忠肃的敬重与哀悼,借诗抒发对其一生的高度评价和对国家命运的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:“大节人谁识,孤忠我独知”通过众人的不了解与自己的深知形成对比,突出刘忠肃的高尚气节不易被人察觉,也体现出诗人对刘忠肃的独特理解和惺惺相惜。
- 直抒胸臆:“国耻生期报,臣心死未衰”直接抒发了刘忠肃一心报国、至死不渝的忠诚,情感真挚强烈。
- 语言特色:语言质朴简洁,却能深刻地表达出情感。没有过多华丽的辞藻修饰,以直白的语言展现出刘忠肃的品格和诗人的情感。
- 意境营造:通过“凄凉遗奏稿,千载有余悲”营造出一种悲凉、哀伤的意境,遗奏稿象征着刘忠肃未竟的心愿和忠诚,千年有余悲则将这种哀伤之情延伸到了久远的时间维度,给人以强烈的情感冲击。
常见问题
《挽刘忠肃二首 其二》的作者和朝代是什么?
《挽刘忠肃二首 其二》的作者是蔡元定,页面按宋作品展示。
《挽刘忠肃二首 其二》主要写了什么?
这首诗是蔡元定挽悼刘忠肃之作,高度赞扬了刘忠肃的高尚气节与孤忠精神,认为其文章是余事,轩冕也无足轻重,突出他一心报国的情怀,最后借遗奏稿抒发了千载有余的悲叹。
《挽刘忠肃二首 其二》的创作背景是什么?
蔡元定生活在南宋时期,当时政治局势复杂,国家面临着诸多问题。刘忠肃应是一位具有高尚品格和爱国情怀的官员。蔡元定与刘忠肃可能相识,在刘忠肃去世后,他写下此诗来表达对刘忠肃的敬重与哀悼,借诗抒发对其一生的高度评价和对国家命运的感慨。
《挽刘忠肃二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :“大节人谁识,孤忠我独知”通过众人的不了解与自己的深知形成对比,突出刘忠肃的高尚气节不易被人察觉,也体现出诗人对刘忠肃的独特理解和惺惺相惜。 直抒胸臆 :“国耻生期报,臣心死未衰”直接抒发了刘忠肃一心报国、至死不渝的忠诚,情感真挚强烈。 语言特色 :语言质朴简洁,却能深刻地表达出情感。没有过多华丽的辞藻修饰,以直白的语言展现出刘忠肃...