秦人洞

· 谢枋得

来避秦人万事休,鸟啼花落几春秋。
洞门深锁无人到,山自青青水自流。

简要说明

这首诗围绕“秦人洞”展开,描绘了秦人洞的清幽寂寥之景,借景表达了诗人对世事变迁的感慨,以及一种超脱尘世、任其自然的心境。

逐句注释

  • “来避秦人万事休”:
    • 字词:“避秦人”,典出陶渊明《桃花源记》,指为躲避乱世而隐居的人;“休”,罢休、了结。
    • 句意:那些来此躲避乱世的人将世间万事都放下了。
  • “鸟啼花落几春秋”:
    • 字词:“春秋”,指时间、岁月。
    • 句意:鸟儿啼叫,花儿飘落,这样的景象已经经历了多少岁月啊。
  • “洞门深锁无人到”:
    • 字词:“深锁”,紧紧关闭。
    • 句意:洞门紧紧关闭着,没有人前来。
  • “山自青青水自流”:
    • 字词:“自”,依然、独自。
    • 句意:山依旧是那样青翠,水依旧自在地流淌。

现代译文

那些躲避乱世的人放下了世间的所有俗事,
鸟儿啼鸣、花儿飘落,时光已经流转了多少春秋。
洞门紧紧锁着,没有任何人前来探访,
山依旧青青翠翠,水依旧悠悠流淌。

创作背景

谢枋得生活在宋末元初,南宋灭亡后,他坚决不仕元朝。“秦人洞”典出《桃花源记》,此诗创作背景或许与他所处的朝代更迭、乱世纷争有关,他借对“秦人洞”的描写,来表达自己对宁静、超脱生活的向往,以及不与元朝统治者合作的决心。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“避秦人”这一典故,赋予诗歌更深的文化内涵,含蓄地表达了诗人的心境和志向,如同桃花源中的人躲避乱世一样,他也想远离现实的纷扰。
    • 借景抒情:通过描绘“鸟啼花落”“洞门深锁”“山青水秀”等景象,抒发了诗人对时光流逝、世事变迁的感慨,以及对宁静自在生活的追求。
  • 语言特色:语言简洁明快,质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地勾勒出了秦人洞的清幽之景,给人以深刻的印象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、寂寥、空灵的意境。洞门深锁,无人到访,只有山青水秀依旧,仿佛时间在这里静止,让读者感受到一种超脱尘世的氛围,也体会到诗人内心的孤独与坚守。

常见问题

《秦人洞》的作者和朝代是什么?

《秦人洞》的作者是谢枋得,页面按元作品展示。

《秦人洞》主要写了什么?

这首诗围绕“秦人洞”展开,描绘了秦人洞的清幽寂寥之景,借景表达了诗人对世事变迁的感慨,以及一种超脱尘世、任其自然的心境。

《秦人洞》的创作背景是什么?

谢枋得生活在宋末元初,南宋灭亡后,他坚决不仕元朝。“秦人洞”典出《桃花源记》,此诗创作背景或许与他所处的朝代更迭、乱世纷争有关,他借对“秦人洞”的描写,来表达自己对宁静、超脱生活的向往,以及不与元朝统治者合作的决心。

《秦人洞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“避秦人”这一典故,赋予诗歌更深的文化内涵,含蓄地表达了诗人的心境和志向,如同桃花源中的人躲避乱世一样,他也想远离现实的纷扰。 借景抒情 :通过描绘“鸟啼花落”“洞门深锁”“山青水秀”等景象,抒发了诗人对时光流逝、世事变迁的感慨,以及对宁静自在生活的追求。 语言特色 :语言简洁明快,质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地勾勒出了...