窗间戏题

· 谢枋得

云在青山自往还,鹤穿云外上青天。
云来鹤去不相试,两个无心莫结缘。

简要说明

这首诗以云、鹤为意象,描绘了云自在往来、鹤直上青天的画面,通过云鹤不相干涉的情景,表达了一种自然随性、不刻意结缘的心境,传达出诗人对自由、超脱生活的向往。

逐句注释

  • “云在青山自往还”:
    • 字词:“往还”,来来去去。
    • 句意:云朵在青山之间自由自在地来来去去。
  • “鹤穿云外上青天”:
    • 字词:“穿”,穿过;“青天”,蓝色的天空。
    • 句意:仙鹤穿过云层,直上蓝色的天空。
  • “云来鹤去不相试”:
    • 字词:“相试”,相互试探、干涉。
    • 句意:云朵飘来,仙鹤飞去,它们之间互不干涉。
  • “两个无心莫结缘”:
    • 字词:“无心”,没有刻意的心思;“结缘”,结下缘分。
    • 句意:云与鹤都无心,所以不必结下缘分。

现代译文

云朵在青山之间自在地来来往往,
仙鹤穿过云层直上那蓝色的天空。
云朵飘来仙鹤飞去互不干涉,
它们都无心,就不必结下缘分。

创作背景

谢枋得生活在宋末元初,南宋灭亡后,他坚决不仕元朝,进行了一系列的抵抗活动。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应是其身处复杂时代背景下,在隐居等生活状态中所作。诗中体现出的云鹤不相干涉的状态,或许也反映了他在当时的局势下,坚守自我、不与元朝统治者同流合污,追求一种独立、自由的精神境界。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借云的自在往还和鹤的直上青天,以及它们之间的互不干涉,来表达自己不与世俗同流合污、追求自由超脱的志向。
    • 象征手法:云象征着自在、随性的事物,鹤象征着高洁、超脱的形象,二者共同象征着诗人所向往的精神境界。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出云鹤的形象和状态,富有画面感。
  • 意境营造:诗中描绘了云在青山、鹤穿青天的画面,营造出一种开阔、高远、宁静的意境。云鹤之间互不干涉的关系,更增添了一种空灵、超脱的氛围,使读者能深刻感受到诗人内心对自由、自然生活的向往和追求。

常见问题

《窗间戏题》的作者和朝代是什么?

《窗间戏题》的作者是谢枋得,页面按元作品展示。

《窗间戏题》主要写了什么?

这首诗以云、鹤为意象,描绘了云自在往来、鹤直上青天的画面,通过云鹤不相干涉的情景,表达了一种自然随性、不刻意结缘的心境,传达出诗人对自由、超脱生活的向往。

《窗间戏题》的创作背景是什么?

谢枋得生活在宋末元初,南宋灭亡后,他坚决不仕元朝,进行了一系列的抵抗活动。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应是其身处复杂时代背景下,在隐居等生活状态中所作。诗中体现出的云鹤不相干涉的状态,或许也反映了他在当时的局势下,坚守自我、不与元朝统治者同流合污,追求一种独立、自由的精神境界。

《窗间戏题》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借云的自在往还和鹤的直上青天,以及它们之间的互不干涉,来表达自己不与世俗同流合污、追求自由超脱的志向。 象征手法 :云象征着自在、随性的事物,鹤象征着高洁、超脱的形象,二者共同象征着诗人所向往的精神境界。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出云鹤的形象和状态,富有画面感。 意境营造 :诗中描绘了云...