此诗描绘了书林的一处清幽之地的景色,展现了从清晨天色未明到日出时分的景色变化,有宁静的古木、清幽的湖水、风雨般的洪音,还有日出时山林的苏醒,表达了诗人对书林美景的喜爱与赞美之情。
书林十景诗 其九
古阴寂寂人踪稀,一泓凝碧环招提。
洪音清韵系风雨,山鸣谷响声迟迟。
昧爽初分天欲晓,岚气升腾迷木杪。
金乌鼓翼海色红,烁醒林中正栖鸟。
洪音清韵系风雨,山鸣谷响声迟迟。
昧爽初分天欲晓,岚气升腾迷木杪。
金乌鼓翼海色红,烁醒林中正栖鸟。
简要说明
逐句注释
- “古阴寂寂人踪稀,一泓凝碧环招提”:
- 字词:“古阴”,古老树木的树荫;“凝碧”,指清澈碧绿的湖水;“招提”,寺院。
- 句意:古老树木的树荫下寂静无声,人迹稀少,一汪清澈碧绿的湖水环绕着寺院。
- “洪音清韵系风雨,山鸣谷响声迟迟”:
- 字词:“洪音清韵”,宏大而清脆的声音;“系”,如同;“迟迟”,形容声音悠长。
- 句意:那宏大而清脆的声音如同风雨之声,在山谷间回荡,声音悠长。
- “昧爽初分天欲晓,岚气升腾迷木杪”:
- 字词:“昧爽”,天色将明未明之时;“岚气”,山间的雾气;“木杪”,树梢。
- 句意:天色将明未明,快要破晓,山间的雾气升腾起来,笼罩着树梢。
- “金乌鼓翼海色红,烁醒林中正栖鸟”:
- 字词:“金乌”,古代神话中太阳里的三足乌,代指太阳;“鼓翼”,振动翅膀,这里形容太阳升起的样子;“烁醒”,照亮唤醒。
- 句意:太阳像金乌振动翅膀般升起,海面上一片红色,照亮并唤醒了林中正在栖息的鸟儿。
现代译文
古老树木的树荫下寂静无声,人迹罕至,
一汪碧绿的湖水环绕着那座寺院。
宏大清脆的声音好似风雨之声,
在山谷间回荡,余音悠长。
天色将明未明,快要破晓,
山间雾气升腾,笼罩着树梢。
太阳如金乌展翅般升起,海面一片通红,
照亮并唤醒了林中栖息的鸟儿。
创作背景
谢枋得生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。谢枋得是南宋著名的爱国诗人,坚决抵抗元朝的统治。他的这首《书林十景诗 其九》具体创作时间难以精准确定,但大致是在他的生活经历中,可能是在游历书林之时,被当地的美景所触动而创作。诗中描绘的清幽宁静之景,也可能是他内心对和平、美好世界的一种向往与寄托。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中既有视觉描写,如“古阴寂寂人踪稀,一泓凝碧环招提”“岚气升腾迷木杪”“金乌鼓翼海色红”等对景色的描绘,又有听觉描写,如“洪音清韵系风雨,山鸣谷响声迟迟”,通过视听结合,全方位地展现了书林景色的特点。
- 时间顺序:按照从天色未明到日出的时间顺序来描写,“昧爽初分天欲晓”到“金乌鼓翼海色红”,使读者能感受到景色随时间的变化,增强了诗歌的画面感和动态感。
- 语言特色:语言优美生动,如“凝碧”“洪音清韵”“岚气升腾”等词语,准确地描绘出景色的特点,富有感染力。同时,使用了神话意象“金乌”,增添了诗歌的文化底蕴和奇幻色彩。
- 意境营造:通过对书林景色的细致描绘,营造出一种清幽、宁静而又充满生机的意境。诗的前半部分描绘了寂静的环境和悠长的声音,给人一种宁静清幽之感;后半部分描写日出唤醒鸟儿,展现出一种生机与活力,使整首诗的意境更加丰富。
常见问题
《书林十景诗 其九》的作者和朝代是什么?
《书林十景诗 其九》的作者是谢枋得,页面按元作品展示。
《书林十景诗 其九》主要写了什么?
此诗描绘了书林的一处清幽之地的景色,展现了从清晨天色未明到日出时分的景色变化,有宁静的古木、清幽的湖水、风雨般的洪音,还有日出时山林的苏醒,表达了诗人对书林美景的喜爱与赞美之情。
《书林十景诗 其九》的创作背景是什么?
谢枋得生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。谢枋得是南宋著名的爱国诗人,坚决抵抗元朝的统治。他的这首《书林十景诗 其九》具体创作时间难以精准确定,但大致是在他的生活经历中,可能是在游历书林之时,被当地的美景所触动而创作。诗中描绘的清幽宁静之景,也可能是他内心对和平、美好世界的一种向往与寄托。
《书林十景诗 其九》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中既有视觉描写,如“古阴寂寂人踪稀,一泓凝碧环招提”“岚气升腾迷木杪”“金乌鼓翼海色红”等对景色的描绘,又有听觉描写,如“洪音清韵系风雨,山鸣谷响声迟迟”,通过视听结合,全方位地展现了书林景色的特点。 时间顺序 :按照从天色未明到日出的时间顺序来描写,“昧爽初分天欲晓”到“金乌鼓翼海色红”,使读者能感受到景色随时间的变化,增强了诗...