这首诗围绕儒道关系展开,诗人感慨自己虽明知儒道同源,但因因缘未了而身不由己。诗中既有对道家自由境界的向往,又流露出在尘世辛苦奔波的无奈,最后以询问对方是否能认出“故吾”作结,表达了对自我本真的追寻。
和道士陈天隠 其一
明知儒道本同流,未了因缘不自由。
紫府寥阳随念到,红尘辛苦几时休。
精神尝与天来往,躯壳不知谁滞留。
穹壤岂无陆修静,知君认得故吾不。
紫府寥阳随念到,红尘辛苦几时休。
精神尝与天来往,躯壳不知谁滞留。
穹壤岂无陆修静,知君认得故吾不。
简要说明
逐句注释
- “明知儒道本同流,未了因缘不自由”:
- 字词:“同流”,指儒道两家在根源上有相通之处;“因缘”,佛教语,指产生结果的直接原因和辅助促成结果的条件,这里可理解为人生的机缘、境遇。
- 句意:明明知道儒家和道家的思想本质上是相通的,但因为自己还有未了结的机缘,所以不能随心所欲。
- “紫府寥阳随念到,红尘辛苦几时休”:
- 字词:“紫府”,道教称仙人所居之地;“寥阳”,道教指天上最高的地方;“红尘”,指人间俗世。
- 句意:道教的神仙居所紫府和寥阳,只要心念一动就能到达,可在这尘世中辛苦奔波,什么时候才是尽头呢。
- “精神尝与天来往,躯壳不知谁滞留”:
- 字词:“精神”,指人的思想、灵魂;“躯壳”,指人的身体。
- 句意:自己的精神常常能与天地相往来,达到一种自由超脱的境界,但不知道是什么东西让自己的身体滞留在尘世。
- “穹壤岂无陆修静,知君认得故吾不”:
- 字词:“穹壤”,指天地;“陆修静”,南朝宋著名道士,对道教的发展有重要贡献;“故吾”,指原来的自我、本真的自我。
- 句意:这天地之间难道就没有像陆修静那样的高人吗?不知道你是否还能认出原来的我。
现代译文
心里明明知道儒家和道家本是同根同源,
可因为还有未了结的机缘而身不由己。
道教的神仙境地只要心念一动就能到达,
可在这尘世的辛苦奔波何时才能休止。
我的精神常常与天地自由往来,
却不知是什么把我的身体困在了这里。
这天地间难道就没有像陆修静那样的人物,
不知道你是否还能认出原来的我。
创作背景
谢枋得生活在宋末元初,南宋灭亡后,他坚决不仕元朝,展现出崇高的民族气节。这首诗具体创作时间难以确切考证,但从诗的内容来看,应是他在复杂的时代背景下,面对个人的人生抉择和精神追求时所作。当时他或许既坚守儒家的忠义之道,又对道家的超脱境界有所向往,内心充满矛盾与无奈。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“紫府寥阳”的自由仙境与“红尘辛苦”的尘世生活进行对比,突出了诗人对尘世的厌倦和对道家自由境界的向往。
- 虚实结合:“精神尝与天来往”是虚写,描绘了诗人精神上的自由超脱;“躯壳不知谁滞留”是实写,反映了诗人身体被困于尘世的无奈。虚实结合,更深刻地表达了诗人内心的矛盾。
- 语言特色:语言直白,情感真挚,以简洁的文字表达了深刻的思想和复杂的情感。如“明知”“未了”“几时休”等表述,直接抒发了诗人的感慨和无奈。
- 用典:诗中引用“陆修静”的典故,增添了诗歌的文化内涵。陆修静是道教发展史上的重要人物,诗人以他为例,暗示在这天地间应存在像他一样的高人,同时也希望对方能理解自己对本真自我的追寻。
常见问题
《和道士陈天隠 其一》的作者和朝代是什么?
《和道士陈天隠 其一》的作者是谢枋得,页面按元作品展示。
《和道士陈天隠 其一》主要写了什么?
这首诗围绕儒道关系展开,诗人感慨自己虽明知儒道同源,但因因缘未了而身不由己。诗中既有对道家自由境界的向往,又流露出在尘世辛苦奔波的无奈,最后以询问对方是否能认出“故吾”作结,表达了对自我本真的追寻。
《和道士陈天隠 其一》的创作背景是什么?
谢枋得生活在宋末元初,南宋灭亡后,他坚决不仕元朝,展现出崇高的民族气节。这首诗具体创作时间难以确切考证,但从诗的内容来看,应是他在复杂的时代背景下,面对个人的人生抉择和精神追求时所作。当时他或许既坚守儒家的忠义之道,又对道家的超脱境界有所向往,内心充满矛盾与无奈。
《和道士陈天隠 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“紫府寥阳”的自由仙境与“红尘辛苦”的尘世生活进行对比,突出了诗人对尘世的厌倦和对道家自由境界的向往。 虚实结合 :“精神尝与天来往”是虚写,描绘了诗人精神上的自由超脱;“躯壳不知谁滞留”是实写,反映了诗人身体被困于尘世的无奈。虚实结合,更深刻地表达了诗人内心的矛盾。 语言特色 :语言直白,情感真挚,以简洁的文字表达了深刻的思想和...