题东观壁 其一

· 谢枋得

观外好看船往回,观中几度见桃开。
常瞻紫气青牛去,又带白云黄鹤来。
天地无情搔短发,古今多变付残杯。
醉中尚有醒时眼,不信玉山人可推。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对时光流转、世事多变的感慨。通过描绘道观内外的景象,如船只往来、桃花盛开等,结合神话典故,展现出一种历史的沧桑感。诗人借酒消愁,但即便在醉中仍保持着清醒的认知,体现出其坚守自我、不屈服的精神。

逐句注释

  • “观外好看船往回,观中几度见桃开”:
    • 字词:“观”,道观;“几度”,多次。
    • 句意:在道观外面可以欣赏到船只来来往往的景象,在道观中已经多次看到桃花盛开了。
  • “常瞻紫气青牛去,又带白云黄鹤来”:
    • 字词:“瞻”,看;“紫气青牛”,传说老子骑青牛过函谷关,关令尹喜见有紫气东来,知道将有圣人过关,后来便有了老子西去的故事;“黄鹤”,与黄鹤楼传说相关,多代表仙人或超凡的意象。
    • 句意:常常看着如老子骑青牛离去般的景象,又好像带着白云和黄鹤归来。
  • “天地无情搔短发,古今多变付残杯”:
    • 字词:“搔短发”,化用杜甫“白头搔更短”,表示因忧愁而挠头;“付残杯”,把古今的多变都寄托在残剩的酒杯之中,借酒消愁。
    • 句意:天地无情地运转,让人忧愁得不断挠着头发;古往今来世事多变,只能将这些感慨都寄托在残剩的酒中。
  • “醉中尚有醒时眼,不信玉山人可推”:
    • 字词:“玉山”,形容人的仪容美好,这里指自己;“推”,推倒,引申为屈服。
    • 句意:即便在醉意中仍然有着清醒时的洞察力,不相信自己会被他人轻易推倒、屈服。

现代译文

站在道观外,欣赏着船只来来往往,
在道观里,已经多次见证桃花绽放。
常常望着那如老子骑青牛般的景象远去,
又好似带着白云与黄鹤的仙意归来。
天地无情地运转,我忧愁地挠着头发,
古往今来世事多变,只能借残酒消愁。
即便醉了我也保持着清醒的双眼,
绝不相信自己会被他人轻易打倒。

创作背景

谢枋得生活在宋末元初,南宋灭亡后,他坚决不仕元朝。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是在南宋灭亡之后的动荡时期。当时社会变迁巨大,朝代更迭,诗人目睹了国家的兴衰和人民的苦难,内心充满了对世事无常的感慨和对自身坚守的执着,于是写下此诗以表达自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“紫气青牛”和“黄鹤”等典故,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。“紫气青牛”暗示了一种超凡脱俗、远离尘世的境界,“黄鹤”则带来了仙人般的空灵意象,使诗歌更具神秘色彩。
    • 借景抒情与直抒胸臆相结合:前两句“观外好看船往回,观中几度见桃开”通过描绘道观内外的自然景象,借景抒发时光流逝之感;后两句“醉中尚有醒时眼,不信玉山人可推”则直接表达了诗人坚守自我、不屈服的决心。
  • 语言特色:语言直白却富有感染力,如“天地无情搔短发,古今多变付残杯”,以简洁的语言深刻地表达出诗人对天地无情、世事多变的感慨。同时,诗句对仗较为工整,如“常瞻紫气青牛去,又带白云黄鹤来”,增强了诗歌的韵律美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种沧桑、孤寂却又坚定的意境。通过对道观景象、神话典故和自身情感的描写,展现出一个在时代变迁中坚守自我、不屈不挠的诗人形象,让读者感受到诗人内心深处的痛苦与执着。

常见问题

《题东观壁 其一》的作者和朝代是什么?

《题东观壁 其一》的作者是谢枋得,页面按元作品展示。

《题东观壁 其一》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人对时光流转、世事多变的感慨。通过描绘道观内外的景象,如船只往来、桃花盛开等,结合神话典故,展现出一种历史的沧桑感。诗人借酒消愁,但即便在醉中仍保持着清醒的认知,体现出其坚守自我、不屈服的精神。

《题东观壁 其一》的创作背景是什么?

谢枋得生活在宋末元初,南宋灭亡后,他坚决不仕元朝。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是在南宋灭亡之后的动荡时期。当时社会变迁巨大,朝代更迭,诗人目睹了国家的兴衰和人民的苦难,内心充满了对世事无常的感慨和对自身坚守的执着,于是写下此诗以表达自己的心境。

《题东观壁 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“紫气青牛”和“黄鹤”等典故,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。“紫气青牛”暗示了一种超凡脱俗、远离尘世的境界,“黄鹤”则带来了仙人般的空灵意象,使诗歌更具神秘色彩。 借景抒情与直抒胸臆相结合 :前两句“观外好看船往回,观中几度见桃开”通过描绘道观内外的自然景象,借景抒发时光流逝之感;后两句“醉中尚有醒时眼,不信玉山人可推”则...