这首诗是谢枋得赠给儒医陈西岩的,以猪苓、桔梗两种药材为切入点,劝诫陈西岩不要以眼前的穷达来评判自己,表达了良相和良医本质相通,都有济世救人的志向这一观点。
赠儒医陈西岩
猪苓桔梗最为奇,药笼书囊用有时。
莫把眼前穷达论,要知良相即良医。
莫把眼前穷达论,要知良相即良医。
简要说明
逐句注释
- “猪苓桔梗最为奇,药笼书囊用有时”:
- 字词:“猪苓”“桔梗”,皆为中药材;“药笼”,放置药物的器具;“书囊”,装书的袋子。
- 句意:猪苓和桔梗是非常奇妙的药材,它们放在药笼和书囊中,在合适的时候就能发挥作用。
- “莫把眼前穷达论,要知良相即良医”:
- 字词:“穷达”,指困厄与显达;“良相”,贤良的宰相;“良医”,医术高明的医生。
- 句意:不要以眼前的困厄或显达来评判自己,要知道贤良的宰相和高明的医生本质上是一样的。
现代译文
猪苓和桔梗实在是奇妙无比,
放在药笼和书囊等待时机发挥作用。
不要用眼前的穷困或显达来评断自己,
要明白贤良的宰相就如同高明的医生。
创作背景
谢枋得生活在宋末元初,当时社会动荡不安。他本人是南宋著名的文学家和爱国诗人,坚守民族气节。赠诗给儒医陈西岩,可能是看到陈西岩虽然有济世之才,但或许处于困境,于是通过此诗来安慰和鼓励他,以表达对其才能的认可和对其人生态度的劝勉。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:以猪苓和桔梗两种药材等待发挥作用,来比喻陈西岩虽一时可能境遇不佳,但终有施展才能的机会,委婉地表达了对他的期许。
- 类比:将良相和良医进行类比,指出二者在济世救人方面的相通之处,升华了诗歌的主题,拓宽了诗歌的意境。
- 语言特色:语言直白易懂,用简洁朴素的话语表达深刻的道理,没有过多的修饰,却能直抵人心。
- 意境营造:整首诗营造出一种积极向上、劝人奋进的意境。前两句为后两句的议论做铺垫,由具体的药材联想到人生的境遇,最后点明主旨,给人以鼓舞和启示。
常见问题
《赠儒医陈西岩》的作者和朝代是什么?
《赠儒医陈西岩》的作者是谢枋得,页面按元作品展示。
《赠儒医陈西岩》主要写了什么?
这首诗是谢枋得赠给儒医陈西岩的,以猪苓、桔梗两种药材为切入点,劝诫陈西岩不要以眼前的穷达来评判自己,表达了良相和良医本质相通,都有济世救人的志向这一观点。
《赠儒医陈西岩》的创作背景是什么?
谢枋得生活在宋末元初,当时社会动荡不安。他本人是南宋著名的文学家和爱国诗人,坚守民族气节。赠诗给儒医陈西岩,可能是看到陈西岩虽然有济世之才,但或许处于困境,于是通过此诗来安慰和鼓励他,以表达对其才能的认可和对其人生态度的劝勉。
《赠儒医陈西岩》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :以猪苓和桔梗两种药材等待发挥作用,来比喻陈西岩虽一时可能境遇不佳,但终有施展才能的机会,委婉地表达了对他的期许。 类比 :将良相和良医进行类比,指出二者在济世救人方面的相通之处,升华了诗歌的主题,拓宽了诗歌的意境。 语言特色 :语言直白易懂,用简洁朴素的话语表达深刻的道理,没有过多的修饰,却能直抵人心。 意境营造 :整首诗营造出一种...