送用上人 其二

· 释行海

归去人应问上都,飞蝗飞不到西湖。
襄阳应有班师日,□□风传幕有乌。

简要说明

这首诗是释行海送别用上人之作。诗中传达了对西湖一带安宁的描述,同时对襄阳战事有一定的期许,展现出一种对不同地区状况的关注以及对和平的期盼之情。

逐句注释

  • “归去人应问上都”:
    • 字词:“上都”,通常指京都,这里可能指当时的都城临安。
    • 句意:你回去之后人们应该会问起都城的情况。
  • “飞蝗飞不到西湖”:
    • 字词:“飞蝗”,蝗虫会造成灾害,这里可能象征着战乱、灾祸等;“西湖”,杭州西湖,代表杭州地区。
    • 句意:连蝗虫都飞不到西湖,意味着西湖一带相对安宁,没有遭受战乱等灾祸。
  • “襄阳应有班师日”:
    • 字词:“襄阳”,地名,是重要的军事要地;“班师”,出征的军队胜利归来。
    • 句意:襄阳的战事应该会有军队胜利班师的那一天。
  • “□□风传幕有乌”:由于此处缺字,难以准确注释字词和理解句意。推测“幕”通“幕”,指营帐;“乌”可能象征某种不祥或者与战争氛围有关的意象。

现代译文

你回去之后人们定会问起都城情形,
西湖一带安宁,连蝗虫都无法飞到。
襄阳的战事应该会有军队凯旋之日,
只是那(此处缺字所代表的情境)风里似乎传来营帐中有乌的消息。

创作背景

释行海生活在南宋末年,当时南宋面临着北方政权的军事压力,襄阳是南宋抵御外敌的重要军事据点,长期处于战争状态。这首诗创作的具体时间不详,但应该是在襄阳战事持续期间。诗人送别用上人,借诗表达对不同地区局势的看法和对战事的期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将西湖的安宁(“飞蝗飞不到西湖”)与襄阳的战事(“襄阳应有班师日”)进行对比,突出了不同地区的不同状况,表达了诗人对和平的渴望以及对战争地区的关注。
    • 象征:“飞蝗”象征着灾祸,以“飞蝗飞不到西湖”暗示西湖地区的和平与安定;“乌”(虽缺字难以确证)可能象征着不祥或者战争的阴影,增添了诗歌的紧张氛围和对局势的忧虑。
  • 语言特色:语言直白朴素,没有过多的修饰,但却清晰地传达出诗人的情感和观点。通过简洁的语句,将都城、西湖、襄阳等不同地点的情况展现出来,使读者能够直观地感受到当时的局势。
  • 意境营造:整首诗营造出一种复杂的意境,既有对西湖宁静和平的描绘,又有对襄阳战事的担忧和期待。这种意境反映了当时南宋社会动荡不安的局面,以及人们对和平的期盼和对战争的无奈。由于最后一句缺字,意境的完整性受到一定影响,但仍能大致体会到诗人的情感倾向。

常见问题

《送用上人 其二》的作者和朝代是什么?

《送用上人 其二》的作者是释行海,页面按宋作品展示。

《送用上人 其二》主要写了什么?

这首诗是释行海送别用上人之作。诗中传达了对西湖一带安宁的描述,同时对襄阳战事有一定的期许,展现出一种对不同地区状况的关注以及对和平的期盼之情。

《送用上人 其二》的创作背景是什么?

释行海生活在南宋末年,当时南宋面临着北方政权的军事压力,襄阳是南宋抵御外敌的重要军事据点,长期处于战争状态。这首诗创作的具体时间不详,但应该是在襄阳战事持续期间。诗人送别用上人,借诗表达对不同地区局势的看法和对战事的期待。

《送用上人 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将西湖的安宁(“飞蝗飞不到西湖”)与襄阳的战事(“襄阳应有班师日”)进行对比,突出了不同地区的不同状况,表达了诗人对和平的渴望以及对战争地区的关注。 象征 :“飞蝗”象征着灾祸,以“飞蝗飞不到西湖”暗示西湖地区的和平与安定;“乌”(虽缺字难以确证)可能象征着不祥或者战争的阴影,增添了诗歌的紧张氛围和对局势的忧虑。 语言特色 :语言直...