丙辰二月二日喜晴 其一

· 释行海

十分花气醉春情,拂晓先闻百舌声。
白玉摇鞭芳草暖,踏青时节雨初晴。

简要说明

这首诗描绘了丙辰年二月二日雨后初晴的春日景象,展现了浓郁的春天气息和生机勃勃的氛围,表达了诗人在这样的好天气里的喜悦之情。

逐句注释

  • “十分花气醉春情,拂晓先闻百舌声”:
    • 字词:“十分”,表示程度深;“花气”,花朵散发的香气;“醉”,陶醉;“拂晓”,天快亮的时候;“百舌声”,百舌鸟的叫声,百舌鸟善鸣。
    • 句意:浓郁的花香让人陶醉在这美好的春情之中,天刚破晓就先听到了百舌鸟的啼鸣声。
  • “白玉摇鞭芳草暖,踏青时节雨初晴”:
    • 字词:“白玉摇鞭”,可能指骑着马挥着白玉装饰的马鞭的人;“芳草暖”,芳草在阳光照耀下显得温暖;“踏青时节”,指春天人们外出郊游、踏青的时节。
    • 句意:骑着马挥着白玉鞭的人在温暖的芳草间前行,正是适合踏青的时节,雨刚刚停了。

现代译文

浓郁的花香让我沉醉在这迷人的春情里,
天刚破晓就先听到百舌鸟欢快的叫声。
骑马挥鞭的人在温暖的芳草间穿梭,
正值踏青时节,雨刚刚放晴。

创作背景

释行海是南宋后期的诗僧。此诗创作于丙辰年二月二日,二月二在古代有踏青等习俗。诗中描绘雨后初晴的春日景象,可能当时经历了一段时间的阴雨天气,这一日天气转晴,诗人出门感受到春天的气息,看到人们开始踏青游玩,心中喜悦,便创作了此诗。具体的丙辰年难以明确,但结合其生活时代,应在南宋时期。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“十分花气醉春情”从嗅觉角度描写花香,“拂晓先闻百舌声”从听觉角度写百舌鸟的叫声,通过多种感官的感受,生动地展现出春天的美好。
    • 动静结合:“白玉摇鞭”描绘了骑马人的动态,“芳草暖”则是静态的景色描写,动静结合,使画面更加生动鲜活。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,如“十分”“先闻”等词语的使用,简洁直白地传达出诗人的感受。“白玉摇鞭”的描写富有画面感,增添了诗歌的美感。
  • 意境营造:通过对花香、鸟声、骑马人、芳草等春日元素的描写,营造出一种生机勃勃、欢快愉悦的意境。诗人将自己的喜悦之情融入到景色之中,让读者能真切地感受到春天雨后初晴的美好和活力。

常见问题

《丙辰二月二日喜晴 其一》的作者和朝代是什么?

《丙辰二月二日喜晴 其一》的作者是释行海,页面按宋作品展示。

《丙辰二月二日喜晴 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了丙辰年二月二日雨后初晴的春日景象,展现了浓郁的春天气息和生机勃勃的氛围,表达了诗人在这样的好天气里的喜悦之情。

《丙辰二月二日喜晴 其一》的创作背景是什么?

释行海是南宋后期的诗僧。此诗创作于丙辰年二月二日,二月二在古代有踏青等习俗。诗中描绘雨后初晴的春日景象,可能当时经历了一段时间的阴雨天气,这一日天气转晴,诗人出门感受到春天的气息,看到人们开始踏青游玩,心中喜悦,便创作了此诗。具体的丙辰年难以明确,但结合其生活时代,应在南宋时期。

《丙辰二月二日喜晴 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“十分花气醉春情”从嗅觉角度描写花香,“拂晓先闻百舌声”从听觉角度写百舌鸟的叫声,通过多种感官的感受,生动地展现出春天的美好。 动静结合 :“白玉摇鞭”描绘了骑马人的动态,“芳草暖”则是静态的景色描写,动静结合,使画面更加生动鲜活。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,如“十分”“先闻”等词语的使用,简洁直白地传达出诗人的感受。“白...