钱府园池

· 释行海

玉蘂金花水面浮,翠禽闲暇鹭鸶愁。
夕阳睡起凉亭上,坐看鱼儿作队游。

简要说明

这首诗描绘了钱府园池的景色,展现出园池的宁静与生机,表达了诗人在园中闲适惬意的心境,对眼前自然之景的欣赏与享受之情。

逐句注释

  • “玉蘂金花水面浮”:
    • 字词:“玉蘂”“金花”,可能指水面上漂浮的花瓣之类的东西,蘂同“蕊”。
    • 句意:如玉般的花蕊和金黄的花瓣漂浮在水面上。
  • “翠禽闲暇鹭鸶愁”:
    • 字词:“翠禽”,羽毛翠绿的鸟;“闲暇”,悠闲自在;“鹭鸶”,即白鹭。
    • 句意:翠鸟悠闲自在,而白鹭似乎带着忧愁。
  • “夕阳睡起凉亭上”:
    • 字词:“夕阳”,傍晚的太阳;“凉亭”,供人乘凉休息的亭子。
    • 句意:在夕阳时分从睡梦中醒来,身处凉爽的亭子上。
  • “坐看鱼儿作队游”:
    • 字词:“作队”,成群结队。
    • 句意:坐着观看鱼儿成群结队地游动。

现代译文

如玉的花蕊和金黄的花瓣在水面漂浮,
翠鸟悠闲自在,白鹭好似带着忧愁。
夕阳西下我在凉亭中睡醒,
坐着静静看鱼儿成群结队地游。

创作背景

释行海是南宋时期的诗僧。此诗创作背景虽不明确,但从诗中可以推测,诗人可能是在游览钱府园池时,被园中的景色所吸引,在凉亭中小憩后醒来,有感而发写下这首诗,展现了他在园林中闲适的生活片段。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“翠禽闲暇鹭鸶愁”一句,将翠鸟的悠闲和白鹭的忧愁拟人化,赋予了鸟儿以人的情感和状态,使画面更加生动有趣,也增添了诗歌的感染力。
    • 动静结合:“玉蘂金花水面浮”“坐看鱼儿作队游”描绘了花瓣漂浮、鱼儿游动的动态画面,而“翠禽闲暇鹭鸶愁”则呈现出翠鸟和白鹭相对静止的状态,动静结合,让园池景色富有变化和层次感。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,用简洁的文字勾勒出园池的美景,如“玉蘂金花”“翠禽”“鹭鸶”等词语,形象地描绘出景物的色彩和形态,给人以鲜明的视觉感受。
  • 意境营造:通过对园池景色的描写,营造出一种宁静、闲适的意境。诗人在夕阳下的凉亭中,看着水中的花瓣、鸟儿和鱼儿,悠然自得,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的惬意与自在,仿佛身临其境般融入到这美好的园池之景中。

常见问题

《钱府园池》的作者和朝代是什么?

《钱府园池》的作者是释行海,页面按宋作品展示。

《钱府园池》主要写了什么?

这首诗描绘了钱府园池的景色,展现出园池的宁静与生机,表达了诗人在园中闲适惬意的心境,对眼前自然之景的欣赏与享受之情。

《钱府园池》的创作背景是什么?

释行海是南宋时期的诗僧。此诗创作背景虽不明确,但从诗中可以推测,诗人可能是在游览钱府园池时,被园中的景色所吸引,在凉亭中小憩后醒来,有感而发写下这首诗,展现了他在园林中闲适的生活片段。

《钱府园池》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“翠禽闲暇鹭鸶愁”一句,将翠鸟的悠闲和白鹭的忧愁拟人化,赋予了鸟儿以人的情感和状态,使画面更加生动有趣,也增添了诗歌的感染力。 动静结合 :“玉蘂金花水面浮”“坐看鱼儿作队游”描绘了花瓣漂浮、鱼儿游动的动态画面,而“翠禽闲暇鹭鸶愁”则呈现出翠鸟和白鹭相对静止的状态,动静结合,让园池景色富有变化和层次感。 语言特色 :语言清新自然,通俗易...