此诗描绘了一幅春日湖畔的优美图景,展现了湖边夕阳、禁梅飘香、王孙走马、杨柳青青的春日景象,营造出一种生机勃勃又略带闲适的氛围,表达了诗人对春日湖景的喜爱之情。
湖上 其二
桥上红阑倚夕阳,东风吹送禁梅香。
王孙走马晴堤远,杨柳青青春草长。
王孙走马晴堤远,杨柳青青春草长。
简要说明
逐句注释
- “桥上红阑倚夕阳”:
- 字词:“红阑”,红色的栏杆;“倚”,靠着。
- 句意:诗人靠着桥上红色的栏杆,沐浴着夕阳的余晖。
- “东风吹送禁梅香”:
- 字词:“东风”,春风;“禁梅”,可能指宫廷中培育的梅花品种,这里泛指梅花。
- 句意:春风轻轻吹拂,送来阵阵梅花的香气。
- “王孙走马晴堤远”:
- 字词:“王孙”,原指贵族子弟,这里指代骑马出游的人;“晴堤”,晴朗天气下的堤岸。
- 句意:贵族子弟骑着马在晴朗的堤岸上越跑越远。
- “杨柳青青春草长”:
- 字词:“青春”,这里指草木茂盛的样子。
- 句意:杨柳枝叶繁茂,呈现出一片翠绿,春草也在不断生长。
现代译文
我倚靠在桥上红色的栏杆旁,欣赏着夕阳的美景,
东风轻轻拂过,送来梅花的阵阵清香。
贵族子弟骑着马在晴朗的堤岸上越跑越远,
杨柳翠绿繁茂,春草也在肆意生长。
创作背景
释行海是宋末元初的诗僧。具体这首诗的创作时间难以精确考证,但从诗中描绘的春日湖景来看,应是在一个春日,诗人漫步湖边,被眼前的美景所触动,从而写下了这首诗,以记录当时的所见所感。在宋末元初这样的时代背景下,诗人可能也借春日的生机来慰藉内心的一些感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉与嗅觉结合:诗中“桥上红阑倚夕阳”“王孙走马晴堤远”“杨柳青青”是视觉描写,“东风吹送禁梅香”是嗅觉描写,两者结合,从不同角度展现了春日湖景的魅力,使读者能更全面地感受画面。
- 动静结合:“王孙走马晴堤远”是动态描写,展现了骑马者的动感;“桥上红阑倚夕阳”“杨柳青青”则是静态描写,描绘出静谧的场景。动静相衬,使诗歌画面更加生动鲜活。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“红阑”“夕阳”“禁梅香”“晴堤”“杨柳青”“春草长”等词语,生动地勾勒出春日湖景的特点,给人以鲜明的印象。
- 意境营造:通过对桥上、湖边等场景的描写,营造出一种宁静而又充满生机的春日意境。整首诗景中含情,诗人对春日湖景的喜爱之情自然地融入到所描绘的景色之中,让读者也能感受到那份春日的美好与闲适。
常见问题
《湖上 其二》的作者和朝代是什么?
《湖上 其二》的作者是释行海,页面按宋作品展示。
《湖上 其二》主要写了什么?
此诗描绘了一幅春日湖畔的优美图景,展现了湖边夕阳、禁梅飘香、王孙走马、杨柳青青的春日景象,营造出一种生机勃勃又略带闲适的氛围,表达了诗人对春日湖景的喜爱之情。
《湖上 其二》的创作背景是什么?
释行海是宋末元初的诗僧。具体这首诗的创作时间难以精确考证,但从诗中描绘的春日湖景来看,应是在一个春日,诗人漫步湖边,被眼前的美景所触动,从而写下了这首诗,以记录当时的所见所感。在宋末元初这样的时代背景下,诗人可能也借春日的生机来慰藉内心的一些感慨。
《湖上 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉与嗅觉结合 :诗中“桥上红阑倚夕阳”“王孙走马晴堤远”“杨柳青青”是视觉描写,“东风吹送禁梅香”是嗅觉描写,两者结合,从不同角度展现了春日湖景的魅力,使读者能更全面地感受画面。 动静结合 :“王孙走马晴堤远”是动态描写,展现了骑马者的动感;“桥上红阑倚夕阳”“杨柳青青”则是静态描写,描绘出静谧的场景。动静相衬,使诗歌画面更加生动鲜活。 语言...