赵氏废园

· 释行海

笙歌无复醉南楼,燕雀凄凉草木秋。
记得小时来扑蝶,几枝摘尽好花头。

简要说明

这首诗描绘了赵氏废园如今的凄凉景象,诗人回忆起小时候在园中扑蝶摘花的欢乐场景,通过今昔对比,抒发了对时光流逝、繁华不再的感慨。

逐句注释

  • “笙歌无复醉南楼”:
    • 字词:“笙歌”,泛指奏乐唱歌,这里代表昔日园中的热闹场景;“无复”,不再有;“醉”,沉醉。
    • 句意:昔日在南楼上沉醉于笙歌的热闹情景再也没有了。
  • “燕雀凄凉草木秋”:
    • 字词:“凄凉”,冷落寂寞;“秋”,既指秋天,也象征着衰败。
    • 句意:如今园中只有燕雀的叫声显得凄凉,草木也呈现出秋天的衰败之景。
  • “记得小时来扑蝶”:
    • 字词:“记得”,回想起来;“扑蝶”,捕捉蝴蝶,是儿童的游戏。
    • 句意:回想起小时候来到这个园子捕捉蝴蝶的情景。
  • “几枝摘尽好花头”:
    • 字词:“几枝”,几株花枝;“好花头”,美丽的花朵。
    • 句意:把几株花枝上的美丽花朵都摘光了。

现代译文

昔日南楼上沉醉于笙歌的热闹场景已不复存在,
如今园里燕雀声声显得凄凉,草木也呈现出秋的衰败。
还记得小时候来这园中扑蝶玩耍,
把几株花枝上的美丽花朵都摘得一干二净。

创作背景

释行海是宋末元初的诗僧。这首诗具体创作时间不详,但从诗中对废园的描写以及今昔对比可以推测,可能创作于南宋灭亡之后。当时社会动荡,许多家族衰败,赵氏废园或许就是这种时代变迁的一个缩影,诗人通过对废园的描写,抒发了对世事无常、朝代更迭的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 今昔对比:诗的前两句描绘了废园如今的凄凉冷落,后两句回忆小时候在园中扑蝶摘花的欢乐场景,通过今昔对比,突出了时光的流逝和世事的变迁,增强了诗歌的感染力。
    • 借景抒情:“燕雀凄凉草木秋”一句,通过描写燕雀、草木等凄凉的秋景,抒发了诗人内心的感慨,将情感融入到景物之中,使诗歌更具意境。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“记得”“几枝”等词语,口语化的表达更增添了诗歌的亲切之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、伤感的意境。前两句的凄凉之景与后两句的欢乐回忆相互映衬,使读者更能感受到诗人对过去美好时光的怀念和对如今衰败景象的无奈,引发读者对人生无常的思考。

常见问题

《赵氏废园》的作者和朝代是什么?

《赵氏废园》的作者是释行海,页面按宋作品展示。

《赵氏废园》主要写了什么?

这首诗描绘了赵氏废园如今的凄凉景象,诗人回忆起小时候在园中扑蝶摘花的欢乐场景,通过今昔对比,抒发了对时光流逝、繁华不再的感慨。

《赵氏废园》的创作背景是什么?

释行海是宋末元初的诗僧。这首诗具体创作时间不详,但从诗中对废园的描写以及今昔对比可以推测,可能创作于南宋灭亡之后。当时社会动荡,许多家族衰败,赵氏废园或许就是这种时代变迁的一个缩影,诗人通过对废园的描写,抒发了对世事无常、朝代更迭的感慨。

《赵氏废园》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 今昔对比 :诗的前两句描绘了废园如今的凄凉冷落,后两句回忆小时候在园中扑蝶摘花的欢乐场景,通过今昔对比,突出了时光的流逝和世事的变迁,增强了诗歌的感染力。 借景抒情 :“燕雀凄凉草木秋”一句,通过描写燕雀、草木等凄凉的秋景,抒发了诗人内心的感慨,将情感融入到景物之中,使诗歌更具意境。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,但却能深刻地表达出诗人的...