社日闻笛

· 释行海

江南已有杏花开,社日都无燕子来。
人在白云流水外,一声折柳十分哀。

简要说明

这首诗描绘了社日江南的景象,杏花已开但燕子未归,诗人身处白云流水之外,闻笛吹奏《折柳》曲,抒发了十分哀伤的情感。

逐句注释

  • “江南已有杏花开,社日都无燕子来”:
    • 字词:“社日”,古代祭祀土神的日子,分春社和秋社,这里指春社;“杏花”,春天开放的花卉;“燕子”,候鸟,春天飞回北方。
    • 句意:江南地区已经有杏花开放了,可是到了社日这个时节,却连一只燕子都没有飞来。
  • “人在白云流水外,一声折柳十分哀”:
    • 字词:“白云流水”,常象征远离尘世的清幽之地;“折柳”,古曲名,多表达离别之情。
    • 句意:诗人置身于白云缭绕、流水潺潺的清幽之地,这时传来一声《折柳》曲,让人感到无比哀伤。

现代译文

江南大地杏花已经绽放,
社日时分却不见燕子归乡。
我独自处在白云流水之外,
一声《折柳》曲满是哀伤。

创作背景

释行海是南宋后期的诗僧。南宋末年,政治腐败,战乱频繁,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中哀伤的情感推测,可能创作于南宋局势危急或已灭亡之后。诗人面对国家的兴衰变迁,借社日的景象和闻笛来抒发内心的悲苦之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:以江南杏花开放的生机与社日无燕子来的冷清形成对比,衬托出环境的孤寂和诗人内心的落寞;同时以白云流水的清幽之景,衬托笛声带来的哀伤情感。
    • 借景抒情:诗的前两句描绘江南社日的景象,通过杏花和燕子的对比,抒发了时光流逝、世事无常的感慨;后两句借闻笛这一情景,进一步抒发了哀伤的情感,情景交融。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“十分哀”直白地表达出哀伤的程度之深。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂、哀伤的意境。白云流水的清幽之景,本应给人宁静之感,但笛声的出现打破了这种宁静,增添了哀伤的氛围,让读者深刻感受到诗人内心的痛苦。

常见问题

《社日闻笛》的作者和朝代是什么?

《社日闻笛》的作者是释行海,页面按宋作品展示。

《社日闻笛》主要写了什么?

这首诗描绘了社日江南的景象,杏花已开但燕子未归,诗人身处白云流水之外,闻笛吹奏《折柳》曲,抒发了十分哀伤的情感。

《社日闻笛》的创作背景是什么?

释行海是南宋后期的诗僧。南宋末年,政治腐败,战乱频繁,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中哀伤的情感推测,可能创作于南宋局势危急或已灭亡之后。诗人面对国家的兴衰变迁,借社日的景象和闻笛来抒发内心的悲苦之情。

《社日闻笛》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :以江南杏花开放的生机与社日无燕子来的冷清形成对比,衬托出环境的孤寂和诗人内心的落寞;同时以白云流水的清幽之景,衬托笛声带来的哀伤情感。 借景抒情 :诗的前两句描绘江南社日的景象,通过杏花和燕子的对比,抒发了时光流逝、世事无常的感慨;后两句借闻笛这一情景,进一步抒发了哀伤的情感,情景交融。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,但...