这首诗描绘了初夏的景色,借景抒情,表达了诗人时光流逝、容颜老去的感慨,以及对江南故乡长达二十年的思念之情。
初夏客怀
绿树成阴四月天,紫桐花放石池边。
风光暗换人双鬓,一别江南二十年。
风光暗换人双鬓,一别江南二十年。
简要说明
逐句注释
- “绿树成阴四月天,紫桐花放石池边”:
- 字词:“四月天”点明时间为农历四月,正值初夏;“紫桐花”,紫色的桐树花。
- 句意:在农历四月的初夏时节,绿树已经枝叶繁茂形成了树荫,紫色的桐树花绽放在石头砌成的池塘边。
- “风光暗换人双鬓,一别江南二十年”:
- 字词:“风光”,这里指时光、岁月;“暗换”,不知不觉地改变;“双鬓”,两鬓头发。
- 句意:时光在不知不觉中流逝,改变了人的容颜,两鬓已添白发,自从离别江南故乡,已经过去了二十年。
现代译文
农历四月的初夏,绿树成荫,
紫色的桐花绽放在石池之畔。
时光悄然流转,改变了我的双鬓,
自从离别江南,已然过去了二十年。
创作背景
释行海是南宋时期的诗僧。他离开江南故乡,在外漂泊多年。这首诗创作于初夏时节,诗人看到眼前的景色,触景生情,想起了阔别已久的江南故乡,感慨时光飞逝,于是写下此诗来抒发自己的思乡之情和对时光流逝的喟叹。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘了绿树成荫、紫桐花开的初夏美景,看似写景,实则为后两句抒情做铺垫。美好的景色与诗人内心的感慨形成对比,更突出了时光流逝和思乡的情感。
- 对比衬托:以初夏生机勃勃的自然景象与诗人老去的双鬓形成对比,衬托出诗人对时光无情流逝的无奈和感慨。
- 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“风光暗换”“一别江南二十年”,直白地写出了时光的变迁和离乡的长久。
- 意境营造:通过描绘初夏的自然景色,营造出一种宁静而又略带忧伤的意境。读者能从诗中感受到诗人在美景中独自感慨时光和思念故乡的孤独心境,情景交融,韵味悠长。
常见问题
《初夏客怀》的作者和朝代是什么?
《初夏客怀》的作者是释行海,页面按宋作品展示。
《初夏客怀》主要写了什么?
这首诗描绘了初夏的景色,借景抒情,表达了诗人时光流逝、容颜老去的感慨,以及对江南故乡长达二十年的思念之情。
《初夏客怀》的创作背景是什么?
释行海是南宋时期的诗僧。他离开江南故乡,在外漂泊多年。这首诗创作于初夏时节,诗人看到眼前的景色,触景生情,想起了阔别已久的江南故乡,感慨时光飞逝,于是写下此诗来抒发自己的思乡之情和对时光流逝的喟叹。
《初夏客怀》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了绿树成荫、紫桐花开的初夏美景,看似写景,实则为后两句抒情做铺垫。美好的景色与诗人内心的感慨形成对比,更突出了时光流逝和思乡的情感。 对比衬托 :以初夏生机勃勃的自然景象与诗人老去的双鬓形成对比,衬托出诗人对时光无情流逝的无奈和感慨。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如...