此诗表达了诗人与友人分别后的惆怅之情,以及归来时的孤寂之感。通过描述话别场景、自身的孤独状态和归来后的冷清,抒发了内心的落寞与凄凉。
写怀 其一
话别苏堤第一桥,白头孤客怅难消。
山中蹈华皈来晚,只有青灯作寂寥。
山中蹈华皈来晚,只有青灯作寂寥。
简要说明
逐句注释
- “话别苏堤第一桥,白头孤客怅难消”:
- 字词:“苏堤”,杭州西湖苏堤,苏轼任杭州知州时疏浚西湖,取湖泥葑草堆筑而成;“白头”,指年老;“孤客”,孤独的旅人;“怅”,惆怅。
- 句意:在苏堤的第一座桥上与友人话别,年老孤独的我心中的惆怅难以消散。
- “山中蹈华皈来晚,只有青灯作寂寥”:
- 字词:“蹈华”,这里可能指在山中赏景游玩,“华”通“花”;“皈”,同“归”;“青灯”,指油灯,灯光青荧,故名。
- 句意:在山中赏景游玩归来晚了,只有那一盏青灯相伴,更添寂寥。
现代译文
在苏堤的第一座桥上与友人告别,
年老孤独的我心中惆怅难以消除。
在山中赏景游玩归来已经很晚,
只有那微弱的青灯陪着我寂寞。
创作背景
释行海是宋末元初的诗僧。宋亡后,社会动荡不安,他作为僧人虽有出世之心,但也难脱尘世纷扰。此诗具体创作时间不详,但结合他所处的时代背景,可能是在与友人分别后,借景抒情,表达自己在那个特殊时代下的孤独、惆怅以及对世事无常的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“青灯”这一意象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,将诗人内心的寂寥之情具象化,借青灯之景抒发了自己的孤独之感。
- 对比衬托:以友人的分别和自己归来后的孤独冷清形成对比,更突出了诗人内心的惆怅和落寞。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“白头孤客”“青灯寂寥”等表述,简洁而有力地描绘出了诗人的形象和心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、孤寂的意境。从话别时的惆怅,到山中归来的晚境,再到青灯相伴的寂寥,层层递进,让读者深刻感受到诗人内心的痛苦与无奈,仿佛置身于那个清冷的场景之中。
常见问题
《写怀 其一》的作者和朝代是什么?
《写怀 其一》的作者是释行海,页面按宋作品展示。
《写怀 其一》主要写了什么?
此诗表达了诗人与友人分别后的惆怅之情,以及归来时的孤寂之感。通过描述话别场景、自身的孤独状态和归来后的冷清,抒发了内心的落寞与凄凉。
《写怀 其一》的创作背景是什么?
释行海是宋末元初的诗僧。宋亡后,社会动荡不安,他作为僧人虽有出世之心,但也难脱尘世纷扰。此诗具体创作时间不详,但结合他所处的时代背景,可能是在与友人分别后,借景抒情,表达自己在那个特殊时代下的孤独、惆怅以及对世事无常的感慨。
《写怀 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“青灯”这一意象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,将诗人内心的寂寥之情具象化,借青灯之景抒发了自己的孤独之感。 对比衬托 :以友人的分别和自己归来后的孤独冷清形成对比,更突出了诗人内心的惆怅和落寞。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“白头孤客”“青灯寂寥”等表述,简洁而有力地描绘出了诗人的形...