思溪舟中

· 释行海

邻鸡三唱趣行舟,霜结银花满树头。
好景留人归未得,客愁一半是吟愁。

简要说明

这首诗描绘了诗人在思溪舟中的所见所感,通过描写邻鸡报晓、霜结银花的清晨之景,展现出旅途的清冷。同时表达了诗人因美好景色而留连却又无法归家的愁绪,其中还包含了吟诗抒怀带来的愁闷。

逐句注释

  • “邻鸡三唱趣行舟”:
    • 字词:“三唱”,指鸡叫了三遍;“趣”,通“促”,催促。
    • 句意:邻家的鸡叫了三遍,催促着我乘坐的行舟出发。
  • “霜结银花满树头”:
    • 字词:“银花”,这里指霜花,因霜洁白似银,所以比作银花。
    • 句意:寒霜凝结成洁白的霜花布满了树枝头。
  • “好景留人归未得”:
    • 字词:“好景”,指眼前霜结银花的美景;“归未得”,没能回家。
    • 句意:这美好的景色留住了我,使我不能回家。
  • “客愁一半是吟愁”:
    • 字词:“客愁”,客居他乡的愁绪;“吟愁”,吟诗抒发愁绪时带来的愁闷。
    • 句意:我客居他乡的愁绪有一半是吟诗抒怀带来的愁闷。

现代译文

邻家的鸡叫了三遍,催促着行舟出发,
寒霜凝结成银花布满了枝头。
这美好的景色留住了我,让我无法归家,
客居他乡的愁绪有一半是吟诗抒怀的愁闷。

创作背景

释行海是南宋时期的诗僧。南宋时期社会动荡,战乱频繁,许多人被迫离开家乡,四处漂泊。释行海作为僧人也可能为了修行、云游等原因在外奔波。这首诗可能是他在某次旅途经过思溪时所作,在清晨准备乘船继续行程之际,看到眼前景色,触动了他客居他乡的愁绪而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句通过描写邻鸡报晓和霜结银花的景色,营造出一种清冷、孤寂的氛围,为后两句抒发客愁做铺垫。以景语开篇,景中含情,自然地引出诗人内心的愁绪。
    • 直抒胸臆:后两句“好景留人归未得,客愁一半是吟愁”直接表达了诗人因景而无法归家的无奈以及客居他乡的愁闷,将内心的情感直白地展现出来。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂。没有过多华丽的辞藻堆砌,却能准确地传达出诗人的情感。如“邻鸡三唱趣行舟”“霜结银花满树头”,用简洁的语言描绘出了清晨的场景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂又略带惆怅的意境。清晨的霜花、催促行舟的鸡鸣,勾勒出一幅清冷的旅途画面,而诗人因景而留、无法归家的愁绪则进一步加深了这种孤寂和惆怅的氛围,使读者能够感同身受。

常见问题

《思溪舟中》的作者和朝代是什么?

《思溪舟中》的作者是释行海,页面按宋作品展示。

《思溪舟中》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在思溪舟中的所见所感,通过描写邻鸡报晓、霜结银花的清晨之景,展现出旅途的清冷。同时表达了诗人因美好景色而留连却又无法归家的愁绪,其中还包含了吟诗抒怀带来的愁闷。

《思溪舟中》的创作背景是什么?

释行海是南宋时期的诗僧。南宋时期社会动荡,战乱频繁,许多人被迫离开家乡,四处漂泊。释行海作为僧人也可能为了修行、云游等原因在外奔波。这首诗可能是他在某次旅途经过思溪时所作,在清晨准备乘船继续行程之际,看到眼前景色,触动了他客居他乡的愁绪而写下此诗。

《思溪舟中》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句通过描写邻鸡报晓和霜结银花的景色,营造出一种清冷、孤寂的氛围,为后两句抒发客愁做铺垫。以景语开篇,景中含情,自然地引出诗人内心的愁绪。 直抒胸臆 :后两句“好景留人归未得,客愁一半是吟愁”直接表达了诗人因景而无法归家的无奈以及客居他乡的愁闷,将内心的情感直白地展现出来。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂。没有过多华丽的辞...