林间

· 释行海

林间随分乐清朝,长爱菖蒲对寂寥。
客到每嫌闻夜雨,窗前不要种芭蕉。

简要说明

这首诗描绘了诗人在林间的生活,表达了他安于林间清寂生活的心境,以及不希望外界纷扰打破这份宁静的情感。

逐句注释

  • “林间随分乐清朝”:
    • 字词:“随分”,随意、随便;“清朝”,清晨。
    • 句意:在林间随意地享受着清晨的时光,感到十分快乐。
  • “长爱菖蒲对寂寥”:
    • 字词:“菖蒲”,一种水生草本植物,常象征高洁;“寂寥”,寂静、冷清。
    • 句意:长久以来喜爱对着菖蒲,享受这份寂静冷清。
  • “客到每嫌闻夜雨”:
    • 字词:“嫌”,厌恶、嫌弃。
    • 句意:客人到来的时候,每每嫌弃听到夜晚下雨的声音。
  • “窗前不要种芭蕉”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:所以窗前不要栽种芭蕉,因为雨打芭蕉的声音会更增添嘈杂之感。

现代译文

在林间随意地享受着清晨的美好,
长久以来喜爱对着菖蒲品味这份寂静。
客人到来时,总是嫌弃听到夜晚的雨声,
所以窗前可不要栽种芭蕉啊。

创作背景

释行海是南宋后期的诗僧,南宋后期社会动荡不安。他选择隐居林间,过着清修的生活。这首诗可能创作于他在林间隐居期间,反映了他在这种环境下追求内心宁静、不希望被外界干扰的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借物抒情:诗人通过对菖蒲的喜爱,借菖蒲象征自己高洁的品格和安于寂静的心境;同时以不希望窗前种芭蕉,来表达对宁静生活的珍视,不希望外界的嘈杂打破这份宁静。
    • 情景交融:诗中描绘了林间清晨的宁静之景,以及客人到来嫌夜雨的情景,将诗人的情感融入其中,使读者能深刻感受到他对宁静生活的向往。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。如“随分”“每嫌”等词,口语化的表达使诗歌更具生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、寂静的意境。林间的清晨、菖蒲的相伴,都给人一种远离尘世喧嚣的感觉,而“客到每嫌闻夜雨,窗前不要种芭蕉”进一步强化了这种宁静,使读者仿佛置身于诗人所处的宁静世界之中。

常见问题

《林间》的作者和朝代是什么?

《林间》的作者是释行海,页面按宋作品展示。

《林间》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在林间的生活,表达了他安于林间清寂生活的心境,以及不希望外界纷扰打破这份宁静的情感。

《林间》的创作背景是什么?

释行海是南宋后期的诗僧,南宋后期社会动荡不安。他选择隐居林间,过着清修的生活。这首诗可能创作于他在林间隐居期间,反映了他在这种环境下追求内心宁静、不希望被外界干扰的心境。

《林间》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借物抒情 :诗人通过对菖蒲的喜爱,借菖蒲象征自己高洁的品格和安于寂静的心境;同时以不希望窗前种芭蕉,来表达对宁静生活的珍视,不希望外界的嘈杂打破这份宁静。 情景交融 :诗中描绘了林间清晨的宁静之景,以及客人到来嫌夜雨的情景,将诗人的情感融入其中,使读者能深刻感受到他对宁静生活的向往。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准...