清明日作 其二

· 释行海

柳外田园耕野苔,长安谁又弃官来。
黄花亦谓先生死,岁岁重阳少得开。

简要说明

这首诗借清明日的所见所感,描绘了田园的景象,表达了对弃官归隐生活的向往,同时借黄花少开的现象,流露出对如先生般有高洁品格之人离世的感慨与惋惜。

逐句注释

  • “柳外田园耕野苔”:
    • 字词:“柳外”,柳树之外;“野苔”,野外的青苔。
    • 句意:在柳树之外的田园里,人们正在翻耕着长有青苔的土地。
  • “长安谁又弃官来”:
    • 字词:“长安”,代指京城、官场;“弃官”,放弃官职。
    • 句意:在那京城官场之中,又有谁会放弃官职来到这田园呢。
  • “黄花亦谓先生死”:
    • 字词:“黄花”,指菊花,常象征高洁品格;“先生”,可能指具有高尚品德、归隐田园的人。
    • 句意:连菊花好像也认为先生已经去世了。
  • “岁岁重阳少得开”:
    • 字词:“重阳”,农历九月初九重阳节,有赏菊的习俗。
    • 句意:每年重阳节的时候,菊花都很少盛开。

现代译文

柳树之外的田园里,人们在翻耕着长有青苔的土地,
京城官场之中,又有谁会放弃官职来到这里呢。
连菊花似乎也觉得先生已经离世,
每年重阳节的时候,都很少盛开。

创作背景

释行海是南宋后期诗僧,南宋末年,政治腐败,社会动荡不安。在这样的时代背景下,许多有识之士对官场感到失望。诗人或许是有感于现实中像先生那样弃官归隐、保持高洁品格之人的稀少,在清明日触景生情,写下此诗以表达自己的感慨和对理想生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:以“黄花”自比或象征像先生一样的高洁之士,通过黄花岁岁少开,表达出对高洁品格难以彰显于世的惋惜和无奈,含蓄地抒发了诗人自己的志向和情感。
    • 对比:将田园的宁静、闲适与长安官场的喧嚣、污浊形成对比,突出诗人对田园生活的向往和对官场的不屑。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但却蕴含着深刻的情感和哲理。没有华丽的辞藻堆砌,却能以简洁的语句表达出丰富的内涵。
  • 意境营造:通过描绘柳外田园的耕犁之景,营造出一种宁静、质朴的田园意境,而“长安谁又弃官来”则打破了这种宁静,引入了官场的元素,形成一种反差。后两句关于黄花的描写,更增添了一种清冷、孤寂的氛围,使整首诗的意境更加深沉,引发读者的思考。

常见问题

《清明日作 其二》的作者和朝代是什么?

《清明日作 其二》的作者是释行海,页面按宋作品展示。

《清明日作 其二》主要写了什么?

这首诗借清明日的所见所感,描绘了田园的景象,表达了对弃官归隐生活的向往,同时借黄花少开的现象,流露出对如先生般有高洁品格之人离世的感慨与惋惜。

《清明日作 其二》的创作背景是什么?

释行海是南宋后期诗僧,南宋末年,政治腐败,社会动荡不安。在这样的时代背景下,许多有识之士对官场感到失望。诗人或许是有感于现实中像先生那样弃官归隐、保持高洁品格之人的稀少,在清明日触景生情,写下此诗以表达自己的感慨和对理想生活的向往。

《清明日作 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :以“黄花”自比或象征像先生一样的高洁之士,通过黄花岁岁少开,表达出对高洁品格难以彰显于世的惋惜和无奈,含蓄地抒发了诗人自己的志向和情感。 对比 :将田园的宁静、闲适与长安官场的喧嚣、污浊形成对比,突出诗人对田园生活的向往和对官场的不屑。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,但却蕴含着深刻的情感和哲理。没有华丽的辞藻堆砌,却能以简洁的...