湖上怀同少野

· 释行海

衰柳残阳泊钓船,白鸥零落画桥边。
咸平处士梅花树,不得同看又两年。

简要说明

这首诗描绘了诗人在湖面上所见的衰柳残阳、白鸥零落之景,借景抒发了对友人少野的思念之情,同时提及咸平处士的梅花树,感慨不能与友人一同观赏已有两年,流露出时光流逝、相聚难逢的惆怅。

逐句注释

  • “衰柳残阳泊钓船”:
    • 字词:“衰柳”,枯萎衰败的柳树;“残阳”,快落山的太阳。
    • 句意:在枯萎的柳树和即将落山的太阳的映照下,一艘钓鱼船静静地停泊着。
  • “白鸥零落画桥边”:
    • 字词:“零落”,零散、稀稀落落;“画桥”,装饰华美的桥。
    • 句意:白鸥稀稀落落地停在装饰华美的桥边。
  • “咸平处士梅花树”:
    • 字词:“咸平处士”,指林逋,北宋初年著名隐逸诗人,隐居西湖孤山,种梅养鹤,人称“梅妻鹤子”。
    • 句意:想起咸平处士林逋所种的梅花树。
  • “不得同看又两年”:
    • 字词:“不得”,不能;“同看”,一起观赏。
    • 句意:不能和少野一起去看那梅花树,这样的情况又过去了两年。

现代译文

枯萎的柳树旁,残阳照着一艘停泊的钓船,
白鸥稀稀落落地停在画桥的旁边。
想起咸平处士种的那片梅花树,
不能和你一同观赏,这已经又是两年。

创作背景

释行海是南宋后期诗僧。具体此诗创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,诗人在湖面上看到眼前衰败的景象,又想到林逋的梅花树,进而感慨不能与友人少野一同欣赏,可能是友人不在身边已经有一段时间,诗人触景生情,借景怀人而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了衰柳、残阳、钓船、白鸥等衰败、寂寥的景象,为全诗奠定了惆怅、凄凉的情感基调,通过这些景色抒发了诗人内心的孤独和对友人的思念。
    • 用典:第三句运用“咸平处士”林逋的典故,林逋以爱梅著称,诗人借林逋的梅花树进一步烘托出一种高雅、清幽的氛围,同时也增加了诗歌的文化内涵,深化了对友情和时光的感慨。
  • 语言特色:语言简洁自然,用词精准,如“衰柳”“残阳”生动地描绘出景色的衰败,“零落”一词形象地写出白鸥的稀疏状态,寥寥数语便勾勒出一幅萧瑟的画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。衰败的自然景象与对友人的思念相互交织,使读者能深刻感受到诗人内心的惆怅和对友情的珍视,以及时光流逝、相聚难期的无奈。

常见问题

《湖上怀同少野》的作者和朝代是什么?

《湖上怀同少野》的作者是释行海,页面按宋作品展示。

《湖上怀同少野》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在湖面上所见的衰柳残阳、白鸥零落之景,借景抒发了对友人少野的思念之情,同时提及咸平处士的梅花树,感慨不能与友人一同观赏已有两年,流露出时光流逝、相聚难逢的惆怅。

《湖上怀同少野》的创作背景是什么?

释行海是南宋后期诗僧。具体此诗创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,诗人在湖面上看到眼前衰败的景象,又想到林逋的梅花树,进而感慨不能与友人少野一同欣赏,可能是友人不在身边已经有一段时间,诗人触景生情,借景怀人而写下此诗。

《湖上怀同少野》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了衰柳、残阳、钓船、白鸥等衰败、寂寥的景象,为全诗奠定了惆怅、凄凉的情感基调,通过这些景色抒发了诗人内心的孤独和对友人的思念。 用典 :第三句运用“咸平处士”林逋的典故,林逋以爱梅著称,诗人借林逋的梅花树进一步烘托出一种高雅、清幽的氛围,同时也增加了诗歌的文化内涵,深化了对友情和时光的感慨。 语言特色 :语言简洁自然,...