有所思

· 释行海

又见春风草色肥,凤楼尘锁燕飞飞。
洛阳近日无花柳,犹恨多年不得归。

简要说明

这首诗以春日之景起兴,通过描绘春风中草色丰美、凤楼尘封、燕子纷飞等景象,以及提及洛阳无花柳的情况,抒发了诗人多年不得归乡的惆怅与怨恨之情。

逐句注释

  • “又见春风草色肥”:
    • 字词:“肥”,这里形容草色丰茂、生机勃勃。
    • 句意:又一次见到春风吹拂,使得草木生长得十分茂盛。
  • “凤楼尘锁燕飞飞”:
    • 字词:“凤楼”,可能是华丽的楼阁,象征着美好之地;“尘锁”,被灰尘封锁,意味着楼阁久未有人居住。
    • 句意:华丽的凤楼被灰尘封锁着,只有燕子在楼前飞来飞去。
  • “洛阳近日无花柳”:
    • 字词:“洛阳”,历史上的繁华之地,常代表着美好的事物和理想的去处;“花柳”,指代春天的美景。
    • 句意:近日听闻洛阳已经没有了春花绿柳的美景。
  • “犹恨多年不得归”:
    • 字词:“犹”,仍然;“恨”,遗憾、怨恨。
    • 句意:仍然遗憾自己多年来一直不能回到家乡。

现代译文

又一次看到春风轻拂,草儿长得格外丰美,
华丽的凤楼被灰尘封锁,只有燕子自在地纷飞。
听说近日洛阳已经没有了春花绿柳的娇美,
我依然怨恨自己多年来一直无法把家归。

创作背景

释行海是宋末元初的诗僧。当时社会经历了朝代的更迭,战乱频繁,社会动荡不安。诗人长期在外漂泊,或许是因为战乱、僧人的云游生活等原因而无法归乡。在这样的时代背景下,诗人面对春日之景,触景生情,有感而发写下此诗,以表达自己对家乡的思念和多年漂泊不得归的怨恨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了春风、草色、凤楼、飞燕等春日景象,看似写景,实则蕴含着诗人内心的惆怅。凤楼的尘封暗示着美好事物的消逝,燕子的自由飞翔与诗人的漂泊不得归形成鲜明对比,从而烘托出诗人的思乡之情。
    • 虚实结合:“洛阳近日无花柳”一句,洛阳的花柳之景可能并非诗人亲眼所见,而是听闻或想象,属于虚写。而眼前的春风草色、凤楼飞燕则是实写。虚实结合,拓宽了诗歌的意境,也进一步深化了诗人的情感。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,但却能准确地传达出诗人的情感。如“犹恨多年不得归”,直接抒发了诗人多年来积压在心中的怨恨和对归乡的渴望。
  • 意境营造:整首诗营造出一种寂寥、惆怅的意境。春日本是生机勃勃的季节,但在诗人眼中,凤楼的尘封、洛阳花柳的消逝,都让这份生机蒙上了一层灰暗的色彩,与诗人内心的痛苦和思乡之情相契合,使读者能够深刻感受到诗人的情感世界。

常见问题

《有所思》的作者和朝代是什么?

《有所思》的作者是释行海,页面按宋作品展示。

《有所思》主要写了什么?

这首诗以春日之景起兴,通过描绘春风中草色丰美、凤楼尘封、燕子纷飞等景象,以及提及洛阳无花柳的情况,抒发了诗人多年不得归乡的惆怅与怨恨之情。

《有所思》的创作背景是什么?

释行海是宋末元初的诗僧。当时社会经历了朝代的更迭,战乱频繁,社会动荡不安。诗人长期在外漂泊,或许是因为战乱、僧人的云游生活等原因而无法归乡。在这样的时代背景下,诗人面对春日之景,触景生情,有感而发写下此诗,以表达自己对家乡的思念和多年漂泊不得归的怨恨。

《有所思》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了春风、草色、凤楼、飞燕等春日景象,看似写景,实则蕴含着诗人内心的惆怅。凤楼的尘封暗示着美好事物的消逝,燕子的自由飞翔与诗人的漂泊不得归形成鲜明对比,从而烘托出诗人的思乡之情。 虚实结合 :“洛阳近日无花柳”一句,洛阳的花柳之景可能并非诗人亲眼所见,而是听闻或想象,属于虚写。而眼前的春风草色、凤楼飞燕则是实写。虚实结合...