这首诗主要讲述了诗人从十五岁游方到五十岁的人生经历,感慨世间真假难辨、英雄消逝、故人离世,同时也流露出在春日茅庐中感受到的些许欣喜之情,整体情感复杂,既有对人生的感慨,也有对生活的乐观。
前之十首次诗 其二
雌雄自古乌难辨,鱼鲁如今字转讹。
白日消磨英雄尽,青山埋葬故人多。
乌啼花发茆庐暖,更喜春风长薜萝。
简要说明
逐句注释
- “十五游方今五十,风霜历尽几风波”:
- 字词:“游方”,指僧人为修行、弘法等离开原地到各地行走;“风霜”,比喻艰难困苦;“风波”,比喻人生中的挫折、变故。
- 句意:从十五岁开始游历四方,如今已到五十岁,历经了无数的艰难困苦和人生挫折。
- “雌雄自古乌难辨,鱼鲁如今字转讹”:
- 字词:“雌雄自古乌难辨”,源自“乌鸦雌雄难辨”的说法,比喻善恶、是非难以区分;“鱼鲁”,“鱼”和“鲁”、“亥”和“豕”在篆文中字形相近,容易写错,后用“鱼鲁亥豕”指书籍传写或刊印中的文字错误,这里指事物的真相被歪曲。
- 句意:自古以来就像乌鸦的雌雄难以分辨一样,善恶是非很难分清,如今很多事情就像文字被传错一样,真相被歪曲。
- “白日消磨英雄尽,青山埋葬故人多”:
- 字词:“白日”,指时间;“消磨”,使逐渐消失、磨灭。
- 句意:随着时间的流逝,英雄们都渐渐消逝了,青山之中埋葬了很多过去的友人。
- “乌啼花发茆庐暖,更喜春风长薜萝”:
- 字词:“茆庐”,即茅屋;“薜萝”,薜荔和女萝,两种植物,常用来指隐者的服饰或住处周围的植物。
- 句意:乌鸦啼叫,花朵开放,茅屋中也变得温暖起来,更让人欣喜的是春风吹拂,薜萝生长得更加茂盛。
现代译文
十五岁起便开始云游四方,如今已然到了五十岁的年纪,
这些年历经了无数的艰难困苦和人生的起伏波折。
自古以来就如同乌鸦的雌雄难以分辨,善恶是非实在难以厘清,
如今很多事情就像文字被传错,真相被歪曲得面目全非。
时光一点点流逝,英雄们都逐渐消失在了历史的长河中,
青山之下埋葬了众多曾经的好友故人。
乌鸦欢快啼叫,花朵竞相开放,茅屋也变得温暖惬意,
更让人欢喜的是春风轻拂,薜萝生长得愈发繁茂。
创作背景
释行海是宋末元初的诗僧。南宋灭亡后,社会动荡不安,朝代更迭带来了巨大的社会变革和文化冲击。他一生游方,在这个过程中见证了世间的种种变迁和苦难。这首诗创作时间虽不明确,但应是他在人生经历了大半,饱经沧桑之后所作,反映了当时社会的混乱以及他个人对人生的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前半部分描述了人生的坎坷、世间的混乱和英雄故人的消逝,充满了沧桑和悲凉之感;后半部分描绘了茅屋周围乌啼花发、薜萝生长的春日景象,营造出一种温暖、生机的氛围,前后形成鲜明对比,更突出了诗人复杂的心境。
- 用典:“雌雄自古乌难辨”和“鱼鲁如今字转讹”运用典故,以形象的比喻表达了对世间是非善恶难以分辨、真相被歪曲的感慨,使诗歌更具文化内涵和表现力。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“十五游方今五十”“青山埋葬故人多”等语句,简洁明了地勾勒出了人生的历程和岁月的沧桑。
- 意境营造:前半部分通过对人生经历、社会现象的描述,营造出一种沉重、悲凉的意境;后半部分则描绘出一幅生机勃勃的春日图景,营造出温暖、喜悦的意境。两种意境相互交织,展现出诗人在感慨人生的同时,依然能从自然中寻得慰藉和希望的复杂心境。
常见问题
《前之十首次诗 其二》的作者和朝代是什么?
《前之十首次诗 其二》的作者是释行海,页面按宋作品展示。
《前之十首次诗 其二》主要写了什么?
这首诗主要讲述了诗人从十五岁游方到五十岁的人生经历,感慨世间真假难辨、英雄消逝、故人离世,同时也流露出在春日茅庐中感受到的些许欣喜之情,整体情感复杂,既有对人生的感慨,也有对生活的乐观。
《前之十首次诗 其二》的创作背景是什么?
释行海是宋末元初的诗僧。南宋灭亡后,社会动荡不安,朝代更迭带来了巨大的社会变革和文化冲击。他一生游方,在这个过程中见证了世间的种种变迁和苦难。这首诗创作时间虽不明确,但应是他在人生经历了大半,饱经沧桑之后所作,反映了当时社会的混乱以及他个人对人生的感慨。
《前之十首次诗 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的前半部分描述了人生的坎坷、世间的混乱和英雄故人的消逝,充满了沧桑和悲凉之感;后半部分描绘了茅屋周围乌啼花发、薜萝生长的春日景象,营造出一种温暖、生机的氛围,前后形成鲜明对比,更突出了诗人复杂的心境。 用典 :“雌雄自古乌难辨”和“鱼鲁如今字转讹”运用典故,以形象的比喻表达了对世间是非善恶难以分辨、真相被歪曲的感慨,使诗歌更具文化内涵...