这首诗围绕炼丹展开,先追溯女娲炼石为炼丹之源,接着提到仙家的九转还丹,鼓励炼丹士去名山采药炼丹以却老起死,最后劝人摆脱尘世烦恼,追随刘安及其鸡犬成仙的脚步去追求仙道。
赠炼丹士
女娲炼石丹之源,补天破碎天亦完。
后来此方世不传,仙家之丹说九还。
君今采药须名山,却老起死襕囊丸。
世间尘劳空自烦,往逐鸡犬寻刘安。
后来此方世不传,仙家之丹说九还。
君今采药须名山,却老起死襕囊丸。
世间尘劳空自烦,往逐鸡犬寻刘安。
简要说明
逐句注释
- “女娲炼石丹之源,补天破碎天亦完”:
- 字词:“女娲”,中国古代神话中的创世女神;“炼石”,传说女娲炼五色石以补苍天。
- 句意:女娲炼石是炼丹的源头,她把破碎的天补好,让天完好如初。
- “后来此方世不传,仙家之丹说九还”:
- 字词:“此方”,指女娲炼石的方法;“九还”,即九转还丹,道教认为经过九次提炼的丹药最为神奇。
- 句意:后来女娲炼石的方法世间不再流传,如今仙家所说的丹药是九转还丹。
- “君今采药须名山,却老起死襕囊丸”:
- 字词:“君”,指炼丹士;“却老起死”,使人返老还童、起死回生;“襕囊丸”,把炼成的丹药放在袋子里。
- 句意:您如今采药必须去名山,炼制出能让人返老还童、起死回生的丹药放在袋子里。
- “世间尘劳空自烦,往逐鸡犬寻刘安”:
- 字词:“尘劳”,尘世的烦恼和劳苦;“逐”,追随;“刘安”,西汉淮南王,传说他得道成仙后,鸡犬吃了剩下的丹药也都升天。
- 句意:世间的尘世烦恼只是白白让人烦忧,不如去追随刘安及其鸡犬,去寻求仙道。
现代译文
女娲炼石是炼丹的源头,
她补好破碎的天空让其完整。
后来这方法世间不再流传,
如今仙家说的是九转还丹。
您现在采药要去那名山,
炼制能却老起死的神奇药丸。
世间的烦恼不过是自寻烦忧,
不如去追随刘安和他的鸡犬。
创作背景
萧立之生活在宋末元初,当时社会动荡,人们在乱世中寻求精神寄托,道教的修仙炼丹之说在一定程度上受到关注。这首诗创作的具体时间难以确切知晓,但大致处于这样的时代背景下,诗人可能借赠炼丹士表达对摆脱尘世苦难、追求超凡境界的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了女娲炼石补天和刘安成仙鸡犬升天的典故。女娲炼石为炼丹溯源,增添了炼丹的神秘色彩和历史底蕴;刘安的典故则为追求仙道提供了具体的范例,使诗歌更具文化内涵。
- 劝诫手法:最后两句“世间尘劳空自烦,往逐鸡犬寻刘安”直接劝人摆脱尘世烦恼去追求仙道,点明主旨,给人以明确的导向。
- 语言特色:语言直白,通俗易懂,以简洁的语言阐述了炼丹、求仙等内容,使读者容易理解诗人的意图。
- 意境营造:诗中构建了一个从远古神话到现实求仙的意境,女娲炼石的宏大场景与现实中炼丹士采药炼丹、人们追求仙道的画面相融合,营造出一种神秘而又充满向往的氛围,反映出诗人对超脱尘世的追求。
常见问题
《赠炼丹士》的作者和朝代是什么?
《赠炼丹士》的作者是萧立之,页面按宋作品展示。
《赠炼丹士》主要写了什么?
这首诗围绕炼丹展开,先追溯女娲炼石为炼丹之源,接着提到仙家的九转还丹,鼓励炼丹士去名山采药炼丹以却老起死,最后劝人摆脱尘世烦恼,追随刘安及其鸡犬成仙的脚步去追求仙道。
《赠炼丹士》的创作背景是什么?
萧立之生活在宋末元初,当时社会动荡,人们在乱世中寻求精神寄托,道教的修仙炼丹之说在一定程度上受到关注。这首诗创作的具体时间难以确切知晓,但大致处于这样的时代背景下,诗人可能借赠炼丹士表达对摆脱尘世苦难、追求超凡境界的向往。
《赠炼丹士》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了女娲炼石补天和刘安成仙鸡犬升天的典故。女娲炼石为炼丹溯源,增添了炼丹的神秘色彩和历史底蕴;刘安的典故则为追求仙道提供了具体的范例,使诗歌更具文化内涵。 劝诫手法 :最后两句“世间尘劳空自烦,往逐鸡犬寻刘安”直接劝人摆脱尘世烦恼去追求仙道,点明主旨,给人以明确的导向。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,以简洁的语言阐述了炼丹、...