酃县女子庙

· 萧立之

赣江昔有贤女祠,湘江今见女子庙。
苍崖直下五千尺,落日晴沙媚葵蓼。
苍茫传说不足征,深山大泽龙蛇生。
君不见尧家二女祠祀古,或言洞庭天帝女。

简要说明

这首诗围绕酃县女子庙展开,先提及不同地方的女子祠庙,描绘了女子庙周边壮观且秀丽的景色,接着感慨关于庙的传说难以考证,最后以尧家二女的祠祀传说作类比,表达了对这类祠庙传说的思考。

逐句注释

  • “赣江昔有贤女祠,湘江今见女子庙”:
    • 字词:“赣江”“湘江”,均为江河名;“贤女祠”“女子庙”,分别指不同地方祭祀女性的场所。
    • 句意:过去在赣江边上有贤女祠,如今在湘江边上看到了女子庙。
  • “苍崖直下五千尺,落日晴沙媚葵蓼”:
    • 字词:“苍崖”,青色的山崖;“葵蓼”,葵菜和蓼草。
    • 句意:青色的山崖垂直向下有五千尺之深,落日的余晖洒在晴朗的沙滩上,让葵菜和蓼草显得格外妩媚。
  • “苍茫传说不足征,深山大泽龙蛇生”:
    • 字词:“苍茫”,空阔辽远,此指传说模糊;“征”,证明、考证;“龙蛇”,象征各种神秘事物或不寻常的存在。
    • 句意:那些模糊的传说难以得到证实,在深山和大泽中往往会产生各种神秘的事物。
  • “君不见尧家二女祠祀古,或言洞庭天帝女”:
    • 字词:“尧家二女”,指尧的两个女儿娥皇、女英;“祠祀古”,祠庙祭祀的历史久远;“洞庭天帝女”,传说中住在洞庭湖的天帝之女。
    • 句意:您难道没看到尧家二女的祠庙祭祀历史十分久远,有人说她们是洞庭天帝的女儿。

现代译文

往昔赣江边上有贤女的祠堂,
如今湘江之畔又见到女子的庙。
青色的山崖直直垂落五千尺深,
落日余晖下晴沙边葵蓼多娇俏。
那些渺茫传说难以去考证,
深山和大泽里常生神秘物。
您难道没看到尧家二女祠庙古,
有人说她们是洞庭天帝的女儿。

创作背景

萧立之生活在南宋末年至元朝初期,社会动荡不安。他一生坎坷,仕途不顺。此诗创作的具体时间难以确切知晓,但在他的游历过程中,看到不同地方的女子祠庙,联想到各种传说,从而有感而发写下这首诗。他可能借对祠庙传说的思考,来表达对世事无常、传说真假难辨的感慨,也可能蕴含着对社会变迁的一种喟叹。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比映衬:诗中开头将赣江的贤女祠和湘江的女子庙进行对比,通过不同地点的祠庙展现出这类祭祀女性场所的普遍性。同时,以“苍崖直下五千尺”的雄浑壮观之景与“落日晴沙媚葵蓼”的柔美之景相互映衬,使诗歌画面丰富多样。
    • 引用典故:诗的结尾引用尧家二女的典故,增加了诗歌的文化底蕴和历史感。用尧家二女祠祀的传说与酃县女子庙的传说相类比,引发读者对这类祠庙传说的深入思考。
  • 语言特色:语言较为古朴自然,如“苍茫传说不足征”等语句简洁直白地表达出观点。同时,“落日晴沙媚葵蓼”中的“媚”字运用拟人手法,生动形象地描绘出葵蓼在落日余晖下的柔美姿态,使诗句富有表现力。
  • 意境营造:诗歌前半部分描绘了女子庙周边的自然景色,山崖的高耸、落日的余晖、沙滩和葵蓼,营造出一种雄浑又不失柔美的意境。后半部分关于传说的感慨,又为诗歌增添了一种神秘、悠远的氛围,使整首诗在自然之景与历史传说的交织中,形成独特的意境,引发读者对传说背后意义的思索。

常见问题

《酃县女子庙》的作者和朝代是什么?

《酃县女子庙》的作者是萧立之,页面按宋作品展示。

《酃县女子庙》主要写了什么?

这首诗围绕酃县女子庙展开,先提及不同地方的女子祠庙,描绘了女子庙周边壮观且秀丽的景色,接着感慨关于庙的传说难以考证,最后以尧家二女的祠祀传说作类比,表达了对这类祠庙传说的思考。

《酃县女子庙》的创作背景是什么?

萧立之生活在南宋末年至元朝初期,社会动荡不安。他一生坎坷,仕途不顺。此诗创作的具体时间难以确切知晓,但在他的游历过程中,看到不同地方的女子祠庙,联想到各种传说,从而有感而发写下这首诗。他可能借对祠庙传说的思考,来表达对世事无常、传说真假难辨的感慨,也可能蕴含着对社会变迁的一种喟叹。

《酃县女子庙》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比映衬 :诗中开头将赣江的贤女祠和湘江的女子庙进行对比,通过不同地点的祠庙展现出这类祭祀女性场所的普遍性。同时,以“苍崖直下五千尺”的雄浑壮观之景与“落日晴沙媚葵蓼”的柔美之景相互映衬,使诗歌画面丰富多样。 引用典故 :诗的结尾引用尧家二女的典故,增加了诗歌的文化底蕴和历史感。用尧家二女祠祀的传说与酃县女子庙的传说相类比,引发读者对这类祠庙传...