这首诗围绕周府判送锦鸡、陈广文作古风一事展开次韵创作。诗中先写自己寒窘之态,接着描述读诗感受,借锦鸡原本自由却陷入罗网之事,表达对其遭遇的同情,最后由锦鸡联想到边塞征人及家人的痛苦,劝诫周府判要心存爱物之心,不负隆知。
周府判送锦鸡陈广文古风见示次韵二十句
鸱夷取醉与唾宜,持书推户知为谁。
抽缄读书哦新诗,如渴得饮梦得归。
妓围婉转娇鶑词,也复感此山梁悲。
文禽只合长交颈,著语妩媚相携持。
当年饮啄擅山泽,十步百步相追随。
清波照影辄自爱,竟日堕此毕者机。
怜渠求牡著樊籞,辄赠可使炫朝飞。
于魔不忍仁者事,岂此玩物心冥迷。
三边风寒铁为衣,白日黯黯天无辉。
室家忧烦怨旷起,新婚之别归何时。
存心爱物一命耳,公渐柄用酬隆知。
苍芒独立将畴依,勿诿大家聋与痴。
简要说明
逐句注释
- “溧阳寒尉饥欲啼,拥炉一席鹪鹩枝”:
- 字词:“溧阳寒尉”,作者自指,溧阳是其任职之地,“寒尉”体现其官职低微且处境困窘;“鹪鹩枝”,典出《庄子·逍遥游》“鹪鹩巢于深林,不过一枝”,比喻安身之地狭小。
- 句意:我这个溧阳的小官饿得都要哭了,只能在炉边占据像鹪鹩栖息的那么一点小地方。
- “鸱夷取醉与唾宜,持书推户知为谁”:
- 字词:“鸱夷”,指盛酒的皮袋,这里指饮酒;“唾”,唾弃。
- 句意:我像以鸱夷盛酒取醉之人一样,遭人唾弃也是应该的。这时有人推门持书进来,我不知是谁。
- “抽缄读书哦新诗,如渴得饮梦得归”:
- 字词:“抽缄”,开封;“哦”,吟诵。
- 句意:我打开书信吟诵新写的诗,就像口渴的人得到水喝,做梦的人回到家中一样畅快。
- “妓围婉转娇鶑词,也复感此山梁悲”:
- 字词:“妓围”,指簇拥歌舞女子的场面,这里形容诗的文辞优美;“山梁悲”,《论语·乡党》“山梁雌雉,时哉时哉”,有对事物生不逢时的感慨。
- 句意:诗如婉转娇莺之词般优美,但也让人感受到如山梁雌雉般的悲哀。
- “文禽只合长交颈,著语妩媚相携持”:
- 字词:“文禽”,指锦鸡;“交颈”,形容亲密相依。
- 句意:锦鸡本应该长久地交颈相伴,诗中用妩媚的语言描绘它们相互依偎的样子。
- “当年饮啄擅山泽,十步百步相追随”:
- 字词:“饮啄”,饮食;“擅”,独占。
- 句意:当年锦鸡在山林湖泽中自由自在地饮食,相互追逐,十步百步地相随。
- “清波照影辄自爱,竟日堕此毕者机”:
- 字词:“毕者机”,“毕”是捕捉鸟的网,“机”是捕鸟的机关,指捕鸟的工具。
- 句意:锦鸡在清波中照见自己的影子很是自爱,却整日陷入了捕鸟人的机关之中。
- “怜渠求牡著樊籞,辄赠可使炫朝飞”:
- 字词:“渠”,它,指锦鸡;“求牡”,求偶;“樊籞”,篱笆,这里指笼子;“朝飞”,《雉朝飞操》,乐府曲名,象征爱情。
- 句意:可怜锦鸡求偶被关在笼子里,却被人当作礼物赠送,还能炫耀所谓的爱情。
- “于魔不忍仁者事,岂此玩物心冥迷”:
- 字词:“于魔”,此处可能有误,推测为“仁人”;“冥迷”,迷惑。
- 句意:有仁爱之心的人不忍心看到这种事,怎么能因为玩赏这些东西而内心迷惑呢。
- “三边风寒铁为衣,白日黯黯天无辉”:
- 字词:“三边”,泛指边疆地区;“铁为衣”,指战士身披铁甲。
- 句意:边疆地区寒风凛冽,战士们身披铁甲,白天天色昏暗没有光辉。
- “室家忧烦怨旷起,新婚之别归何时”:
- 字词:“室家”,指战士的妻子;“怨旷”,指久别相思之苦。
- 句意:战士的妻子忧愁烦闷,久别相思之苦油然而生,新婚分别后丈夫何时才能归来。
- “存心爱物一命耳,公渐柄用酬隆知”:
- 字词:“柄用”,被重用;“隆知”,深厚的知遇之恩。
- 句意:心存爱物之心,不过是爱惜一条生命罢了。您逐渐被重用,应该报答深厚的知遇之恩。
- “苍芒独立将畴依,勿诿大家聋与痴”:
- 字词:“畴依”,依靠谁;“诿”,推诿。
- 句意:当您在苍茫中独自站立时将依靠谁呢?不要推诿说大家都耳聋痴呆。
现代译文
我这个溧阳的寒酸小官饿得直叫唤,
在炉边缩着身子像鹪鹩占着小枝。
像鸱夷盛酒取醉遭人唾弃也该应,
有人推门持书来我不知他是谁。
打开书信吟诵那新写的诗篇,
如口渴得水、做梦回家般欣喜。
诗似娇莺婉转妩媚的言辞,
也让人兴起山梁雌雉的悲哀。
锦鸡本应长久交颈相依偎,
诗里用美言写它们相携相伴。
当年它们在山泽自在饮食,
十步百步相互追逐多欢畅。
清波中顾影自怜多自爱,
却整日落入捕鸟人的机关。
可怜锦鸡求偶被关进笼子,
还被当作礼物炫耀所谓爱情。
仁人怎忍心见此惨状,
怎能因玩物而内心迷茫。
边疆寒风凛冽战士披铁甲,
白天天色昏暗黯淡无光辉。
战士妻子忧愁相思苦,
新婚分别不知归期在何时。
心存爱物不过是爱惜生命,
您被重用应报答知遇之恩。
苍茫中独自站立依靠谁,
不要推诿说大家又聋又痴。
创作背景
萧立之生活在南宋末年,当时政治腐败,社会动荡,边疆战事不断。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,是因周府判送锦鸡、陈广文作诗而引发作者次韵创作。作者借锦鸡之事,反映当时社会的一些现象和问题,表达对社会现实的关注以及对官员的劝诫。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:以锦鸡原本自由却陷入罗网的遭遇,象征社会中一些美好事物被破坏,进而表达对生命的同情和对玩物丧志行为的批判。同时,由锦鸡联想到边塞征人及家人,深化主题,托物言志,传达出对社会现实的忧虑。
- 对比:将锦鸡昔日在山泽自由自在的生活与如今陷入牢笼的处境进行对比,突出其命运的悲惨;又将玩赏锦鸡的悠闲与边疆战士及其家人的痛苦进行对比,增强了诗歌的感染力和批判力度。
- 语言特色:语言质朴自然,却富有表现力。如“溧阳寒尉饥欲啼”直白地写出自己的困窘;“清波照影辄自爱”生动地描绘出锦鸡的姿态。同时,运用典故使诗歌内涵更加丰富,如“鹪鹩枝”“山梁悲”等。
- 意境营造:诗中先营造出一种寒窘、孤寂的氛围,如“溧阳寒尉饥欲啼,拥炉一席鹪鹩枝”,接着通过对锦鸡遭遇的描写,增添了悲哀的色彩。最后描绘边疆的苦寒和战士家人的哀怨,使意境更加凄凉、沉重,引发读者对社会现实的深刻思考。
常见问题
《周府判送锦鸡陈广文古风见示次韵二十句》的作者和朝代是什么?
《周府判送锦鸡陈广文古风见示次韵二十句》的作者是萧立之,页面按宋作品展示。
《周府判送锦鸡陈广文古风见示次韵二十句》主要写了什么?
这首诗围绕周府判送锦鸡、陈广文作古风一事展开次韵创作。诗中先写自己寒窘之态,接着描述读诗感受,借锦鸡原本自由却陷入罗网之事,表达对其遭遇的同情,最后由锦鸡联想到边塞征人及家人的痛苦,劝诫周府判要心存爱物之心,不负隆知。
《周府判送锦鸡陈广文古风见示次韵二十句》的创作背景是什么?
萧立之生活在南宋末年,当时政治腐败,社会动荡,边疆战事不断。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,是因周府判送锦鸡、陈广文作诗而引发作者次韵创作。作者借锦鸡之事,反映当时社会的一些现象和问题,表达对社会现实的关注以及对官员的劝诫。
《周府判送锦鸡陈广文古风见示次韵二十句》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :以锦鸡原本自由却陷入罗网的遭遇,象征社会中一些美好事物被破坏,进而表达对生命的同情和对玩物丧志行为的批判。同时,由锦鸡联想到边塞征人及家人,深化主题,托物言志,传达出对社会现实的忧虑。 对比 :将锦鸡昔日在山泽自由自在的生活与如今陷入牢笼的处境进行对比,突出其命运的悲惨;又将玩赏锦鸡的悠闲与边疆战士及其家人的痛苦进行对比,增强了诗歌...