寄题李叔谊莲峰书院

· 萧立之

高原陆地无莲花,此峰刻画天与状。
李君下构三千楹,读书月明调悲壮。
向来濂溪卜庐山,莲花峰下溪之源。
半山争墩未苦贤,掘地何处无流泉。

简要说明

这首诗是萧立之写给李叔谊的,为其莲花峰书院题诗。诗中先描绘莲花峰奇特的自然景观,展现李叔谊在峰下构筑书院读书的情境,接着引用濂溪先生和半山(王安石)的典故,表达对李叔谊追求精神境界的肯定与赞赏。

逐句注释

  • “高原陆地无莲花,此峰刻画天与状”:
    • 字词:“刻画”,精心描绘;“天与状”,上天赋予的形状。
    • 句意:高原陆地一般没有莲花生长,而这座山峰却像是上天精心刻画出来的莲花形状。
  • “李君下构三千楹,读书月明调悲壮”:
    • 字词:“构”,建造;“三千楹”,形容房屋众多;“调悲壮”,读书声音调悲壮。
    • 句意:李君在这莲花峰下建造了很多房屋作为书院,在明月照耀下读书,读书声音调悲壮。
  • “向来濂溪卜庐山,莲花峰下溪之源”:
    • 字词:“向来”,从前;“濂溪”,指周敦颐,号濂溪先生;“卜”,选择。
    • 句意:从前周敦颐选择庐山,在莲花峰下溪水的源头居住。
  • “半山争墩未苦贤,掘地何处无流泉”:
    • 字词:“半山”,指王安石,号半山;“争墩”,王安石与僧人争地的典故;“未苦贤”,不见得多么贤明。
    • 句意:王安石与僧人争地不见得多么贤明,其实随便掘地哪里没有流泉呢。

现代译文

高原陆地本不见莲花生长,
这座山峰却如上天刻画成莲花模样。
李君在峰下建造起众多房屋,
明月下读书声悲壮而激昂。
从前周敦颐选庐山安家,
就在莲花峰下溪水的源头旁。
王安石争地之举不见得贤良,
随便掘地何处找不到流泉淌。

创作背景

萧立之生活在南宋末年,当时社会动荡不安。李叔谊建造了莲花峰书院,萧立之可能是应李叔谊之邀,或者出于对其建造书院潜心读书行为的赞赏而创作此诗。诗中引用典故,也可能是借古喻今,表达对当时社会一些现象的看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 引用典故:诗中引用周敦颐和王安石的典故,增添了诗歌的文化内涵。通过周敦颐选择莲花峰下居住,赞扬李叔谊选择在此建造书院的高雅志趣;用王安石争地的典故,从反面衬托李叔谊的贤明。
    • 对比:将李叔谊在莲花峰下建造书院读书的行为与王安石争地的行为进行对比,突出李叔谊追求精神境界、不贪图物质的品质。
  • 语言特色:语言直白,表意清晰,用简洁的文字传达出丰富的情感和深刻的思想。虽没有华丽的辞藻,但质朴之中蕴含着对李叔谊的赞美之情。
  • 意境营造:诗中描绘了莲花峰奇特的自然景观和李叔谊在明月下读书的场景,营造出一种宁静、高雅的意境,使读者感受到李叔谊在书院中潜心读书的氛围,以及诗人对这种生活的向往与赞赏。

常见问题

《寄题李叔谊莲峰书院》的作者和朝代是什么?

《寄题李叔谊莲峰书院》的作者是萧立之,页面按宋作品展示。

《寄题李叔谊莲峰书院》主要写了什么?

这首诗是萧立之写给李叔谊的,为其莲花峰书院题诗。诗中先描绘莲花峰奇特的自然景观,展现李叔谊在峰下构筑书院读书的情境,接着引用濂溪先生和半山(王安石)的典故,表达对李叔谊追求精神境界的肯定与赞赏。

《寄题李叔谊莲峰书院》的创作背景是什么?

萧立之生活在南宋末年,当时社会动荡不安。李叔谊建造了莲花峰书院,萧立之可能是应李叔谊之邀,或者出于对其建造书院潜心读书行为的赞赏而创作此诗。诗中引用典故,也可能是借古喻今,表达对当时社会一些现象的看法。

《寄题李叔谊莲峰书院》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 引用典故 :诗中引用周敦颐和王安石的典故,增添了诗歌的文化内涵。通过周敦颐选择莲花峰下居住,赞扬李叔谊选择在此建造书院的高雅志趣;用王安石争地的典故,从反面衬托李叔谊的贤明。 对比 :将李叔谊在莲花峰下建造书院读书的行为与王安石争地的行为进行对比,突出李叔谊追求精神境界、不贪图物质的品质。 语言特色 :语言直白,表意清晰,用简洁的文字传达出丰富...