此诗描绘了冰檗庵周边的环境,通过庵前的景象联想到庵中先生的生活,赞颂了先生长久以来安于清苦、不追逐繁华的高尚品格。
华亭百咏 冰檗庵
凫舄栖迟地,池流一径斜。
先生久清苦,不肯竞纷华。
先生久清苦,不肯竞纷华。
简要说明
逐句注释
- “凫舄栖迟地,池流一径斜”:
- 字词:“凫舄”,典出《后汉书·方术传上·王乔》,王乔为叶令时,有双凫(野鸭)化为鞋飞来,后常以“凫舄”代指地方官;“栖迟”,栖息、停留;“径”,小路。
- 句意:这里曾是地方官停留过的地方,一弯池水旁一条小径倾斜延伸。
- “先生久清苦,不肯竞纷华”:
- 字词:“清苦”,生活贫苦、守贫刻苦;“竞”,竞争、追逐;“纷华”,繁华、富丽。
- 句意:先生长久以来过着清苦的生活,不愿意去追逐那些繁华的东西。
现代译文
这里曾是地方官栖息之所,
一湾池水旁小径倾斜蜿蜒。
先生长期过着清苦的日子,
不愿追逐世间的荣华富贵。
创作背景
许尚生活在宋代,他创作了《华亭百咏》这组诗,以诗歌的形式描绘华亭(今上海松江)的古迹、景观等。《冰檗庵》便是其中一首,冰檗庵可能是当地一处有历史或文化意义的建筑,许尚通过此诗来表达对庵中或与之相关的坚守清苦之人的赞美之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“凫舄”这一典故,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,暗示此地曾有官员停留,为冰檗庵赋予了一定的历史背景。
- 借景抒情:前两句描绘冰檗庵周边的环境,以“池流一径斜”的清幽之景,为后两句赞美先生的品格做铺垫,借景烘托出先生的清苦与宁静。
- 语言特色:语言简洁平实,没有过多的修饰,但却准确地传达出了诗歌的主旨。“久清苦”“不肯竞纷华”直白地表达了对先生品格的赞扬,质朴而有力。
- 意境营造:通过对冰檗庵周围环境的描写,营造出一种清幽、宁静的意境,与先生安于清苦、不慕繁华的品格相契合,使读者能够感受到一种远离尘世喧嚣的氛围,更深刻地体会到先生高尚的精神境界。
常见问题
《华亭百咏 冰檗庵》的作者和朝代是什么?
《华亭百咏 冰檗庵》的作者是许尚,页面按宋作品展示。
《华亭百咏 冰檗庵》主要写了什么?
此诗描绘了冰檗庵周边的环境,通过庵前的景象联想到庵中先生的生活,赞颂了先生长久以来安于清苦、不追逐繁华的高尚品格。
《华亭百咏 冰檗庵》的创作背景是什么?
许尚生活在宋代,他创作了《华亭百咏》这组诗,以诗歌的形式描绘华亭(今上海松江)的古迹、景观等。《冰檗庵》便是其中一首,冰檗庵可能是当地一处有历史或文化意义的建筑,许尚通过此诗来表达对庵中或与之相关的坚守清苦之人的赞美之情。
《华亭百咏 冰檗庵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“凫舄”这一典故,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,暗示此地曾有官员停留,为冰檗庵赋予了一定的历史背景。 借景抒情 :前两句描绘冰檗庵周边的环境,以“池流一径斜”的清幽之景,为后两句赞美先生的品格做铺垫,借景烘托出先生的清苦与宁静。 语言特色 :语言简洁平实,没有过多的修饰,但却准确地传达出了诗歌的主旨。“久清苦”“不肯竞纷华”直...